Transporte De Aparatos Usados; Las Aplicaciones Del Hidrociclón Iso; Hidroseparador Iso; Breve Manual - Cattani HYDROCLICLONE ISO Operator's Handbook Manual

La garantía y la responsabilidad del fabricante perderán su validez en caso que aparatos e
instalaciones resulten menoscabados por intervenciones de cualquier naturaleza, efectuados
por personas no idóneas y por tanto no autorizadas por el fabricante.

Transporte de aparatos usados

Antes de proceder con el embalaje, deterger y sanifi car con PULI-JET u otro producto
adecuado. Cerrar el aparato en un saco hermético de polietileno y embalar en un cartón
ondulado a 3 capas.
LAS APLICACIONES DEL HIDROCICLÓN ISO
Hidroseparador ISO (Mini-Separador e Hidrociclón ISO)
El Hidroseparador ISO se construye en dos versiones: para una consulta o más consultas,
siempre con control electrónico del nivel de amalgama.

Breve manual

(fi gs. 6-7-8-13 págs. 55-56-58)
El montaje está previsto en el interior del sillón dental (o en un mueble a tierra en cerca al
sillón dental). En el primero caso puede estar proyectado y montado solo del fabricante del
sillón dental, en el segundo caso la versión externa puede estar conectada del técnico encar-
gado de la asistencia. El fl uido aspirado debe ser fi ltrado (pasaje 0,8 mm) y transportado al
Mini-Separador (fi g. 6 parte A) con una leve pendiente que facilitará el buen funcionamiento.
El aire sale por el paso (B), cuando el nivel del líquido alcanza las dos sondas largas (C), la
bomba de drenaje (D) transporta el líquido al Hidrociclón ISO (E). La amalgama se separa
del líquido y se recoge en el recipiente (F) mientras que el líquido resulta drenado hacia el
alcantarillado, salida (4). Cuando el líquido alcanza la sonda más corta (H), la aspiración se
detiene para arrancar de nuevo cuando el nivel abandona las dos sondas más largas.
La unidad de drenaje escupidera (l) activa la aspiración en presencia de líquido; la escu-
pidera está temporizada en 20 segundos. El fi ltro (L) deberá limpiarse cada día. Con el
control electrónico del nivel de amalgama se obtendrán las señales de lleno excesivo del
Mini-Separador y del recipiente de amalgama. Para el buen funcionamiento de la unidad de
drenaje escupidera, es necesario que el fi ltro escupidera (part. G) retenga la mayor cantidad
posible de partículas sólidas. En la pág. 58 está el diagrama de conexión AC 35 (fi g. 13) y
las conexiones eléctricas entre el Mini-Separador, la bomba de drenaje, el grupo drenaje
escupidera y el control de nivel de amalgama.
Turbo-Jet e Hidrociclón ISO
modular
(fi gs. 8-9-10-14-16 págs. 56-57-59-61)
Todos nuestros grupos Turbo-Jet pueden estar equipado de Hidrociclón ISO.
modular
El líquido, en salida del separador centrífugo, pone bajo presión el Hidrociclón ISO que separa la
amalgama. El Hidrociclón ISO está provisto de control electrónico del nivel de amalgama.
* (Advertencias generales y riesgo biológico a pág. 50).
Bombas Pal 22 y 50 VE e Hidrociclón ISO
(fi gs. 11-15 págs. 57-60)
El separador centrífugo recibe el liquido que, mediante el tubo (A), envía al Hidrociclónes ISO
(B). Las instrucciones detalladas les serán proporcionadas con el equipamiento.
* (Advertencias generales y riesgo biológico a pág. 50).
Grandes sistemas con Vasos-Separadores e Hidrociclón ISO
(fi gs. 12-16 págs. 57-61)
La bomba de drenaje (F fi g. 12), puesta en marcha por la presencia del líquido en el Vaso-
Separador (D), pone bajo presión los Hidrociclones ISO (C), que separan la amalgama y
drenan el líquido en descarga. La fi cha eléctrica AC 54/55 (pág. 62) ilustra las conexiones
48