Hach AN-ISE sc Addendum To The Operator Manual page 68

Fonctionnement
Entrez le point de valeur
AN–ISE SC NH –N
4
AN–ISE SC K
Valeur de NH -N
4
obtenue en laboratoire
Confirm the entry.
(Confirmer l'entrée.)
4.3.4.3 Correction de valeur en 2 points
Etalonnage
Correction de la matrice
More corrections
(Davantage de
corrections)
Informations
1S'applique à la sonde AN-ISE sc
68
5. Allez dans le menu Capteur, sélectionnez
CORRECTION DE MATRICE \>
1 point et confirmez en appuyant sur
6. Sélectionnez le paramètre1 (NH
Remarque : L'exemple ci-contre indique la correction NH
la sonde AN-ISE sc.
7. Entrez les trois valeurs pour le point de correction recherché et
appuyez sur Confirmer l'entrée. pour activer la correction.
Correction result (Résultat de correction) est affiché.
Remarque : Si une correction n'offre pas un résultat positif, les calculs sont
réalisés avec la correction précédente.
Une fois la correction de valeur réussie, la valeur corrigée est affichée
comme valeur d'affichage pour l'ammonium ou le nitrate lors de l'ouverture
suivante du menu.
La correction de valeur en 2 points permet de réaliser ensuite
une correction en 2 points afin d'obtenir une plus grande précision
pour une plage de concentration plus importante.
Remarque : La correction de la valeur en 2 points et la correction de
matrice en 2 points sont comparables sur le plan du calcul.
1. Prélevez plusieurs échantillons à des jours différents à des
concentrations différentes, de préférence sur une semaine, et
effectuez une analyse des échantillons au laboratoire. Pendant
la période durant laquelle les échantillons sont prélevés, la
température des échantillons ne doit pas varier de plus de 5 °C,
car les variations de température ne sont pas prises en
considération dans la correction de valeur.
Remarque : Les concentrations de la correction de matrice en 2 points
doivent être comprises dans une plage supérieure à une
demi-décade.La formule suivante peut aider à calculer la demi-décade :
Conc2
2. Notez les deux valeurs mesurées avec le capteur dans les
échantillons et affichées pour les paramètres à corriger
(valeurs ammonium et potassium, ou valeurs nitrate et
chlorure).
3. Notez également la valeur de laboratoire mesurée pour
l'ammonium ou le nitrate.
Ces trois valeurs forment l'un des deux points de correction.
4. Recherchez deux points de correction où les valeurs de
laboratoire sont séparées d'au moins une demi-décade et
affichent des conditions de fonctionnement typiques de
l'installation.
CALIBRATION \>
Correction de matrice en
.
ENTRÉE
–N ou NO –N) à corriger.
4 3
Conc1 x 10
\>=
2
-N et K de
4
Français