ハンドルロック; Locking The Steering Wheel - APRILIA SCARABEO 125 Manual

All manuals and user guides at all-guides.com
イト類を点灯することはできません。
キー抜き取り可能。
ハンドルロック (02̲09)
注意
走行中に絶対にキーを«LOCK»の位置に回
さないでください。車体のコントロール
を失う恐れがあります。
02̲09
ステアリングをロックするには、
•
ハンドルを左側いっぱいに切り
ます。
•
キー«2»を«OFF»の位置まで回し
ます。
重要
キーとハンドルを同時に回します。
•
キー«2»を押し、反時計回りに
（左側に）回し、キー«2»が«
LOCK»の位置に来るまでハンド
ルをゆっくり回します。
•
キーを引き抜きます。
or switch on the lights. The key can
be extracted.
Locking the steering wheel
(02̲09)
CAUTION
AVOIDING LOSING CONTROL OF THE VE‐
HICLE- NEVER TURN THE KEY TO «LOCK»
WHILE RIDING.
To lock the steering:
•
•
NOTE
TURN THE KEY AND MOVE THE HANDLEBAR
AT THE SAME TIME.
•
•
24
Turn the handlebar fully
leftwards.
Turn and set the key «2» to
«OFF»
Press and turn the key «2»
anticlockwise (to the left),
move the handlebar slowly
until the key «2» is set to
«LOCK».
Extract the key.