BFT ALTAIR-P Installation And User Manual page 27

En caso de que la programación se efectúe mediante universellen palmtop-
programmierer, hay que leer atentamente las instrucciones relativas a
universellen palmtop-programmierer y realizar lo siguiente:
Conectar el universellen palmtop-programmierer a la central por medio del
accesorio UNIFLAT (véase la fig. 4). Entrar en el menú "CENTRALES",
después en el submenú "PARAMETROS" y correr las pantallas del display
con las flechas arriba/abajo, configurando numéricamente los valores de
los parámetros enumerados a continuación.
Por lo que concierne a las lógicas de funcionamiento, hay que entrar en el
submenú "LOGICA".
En caso de que se efectúe la programación mediante el programador con display
incorporado, se remite a las Figuras A y B y al apartado "Configuración".
Seguidamente, se indica el significado y los valores que puede asumir
cada parámetro.
6) CONFIGURACION
El programador con display incorporado permite configurar todas las fun-
ciones del cuadro de mandos ALTAIR-P.
El programador dispone de tres teclas para la navegación por los menús y
la configuración de los parámetros de funcionamiento (Fig. 2):
+ tecla corrimiento menús/incremento valor
- tecla corrimiento menús/reducción valor
OK tecla "intro" (confirmación)
La presión simultánea de las teclas + y - permite salir del menú en el que
se está operando y pasar al menú superior.
Si la presión simultánea de las teclas + y - se produce dentro de los menús
principales (parámetros - lógicas - radio - idioma - configuración automática), se
sale de la programación y se apaga el display (se visualiza el mensaje OK).
Las modificaciones aportadas quedan configuradas únicamente si, a con-
tinuación, se presiona la tecla OK.
Con la primera presión de la tecla OK, se entra en la modalidad de pro-
gramación.
Inicialmente, en el display aparecen las siguientes informaciones:
- Versión Software central de mando
- Número de maniobras totales efectuadas (el valor está expresado en
millares, por lo que, durante las primeras mil maniobras, el display indica
constantemente 0000).
- Número de maniobras efectuadas desde la última operación de man-
tenimiento (el valor está expresado en millares, por lo que, durante las
primeras mil maniobras, el display indica constantemente 0000).
- Número de radiomandos memorizados.
Una presión de la tecla OK durante la fase de presentación inicial permite
pasar directamente al primer menú (parámetros).
A continuación, se indican los menús principales y los correspondientes
submenús disponibles.
El parámetro predefinido es el que aparece entre paréntesis cuadrados [0].
Entre paréntesis redondos, se indica la palabra que aparece en el display.
Véanse las Figuras A y B para el procedimiento de configuración de la central.
6.1) Menu Parametros
- Tiempo de trabajo (t. trab. ) [ 010.0 s ]
Configurar numéricamente el valor del tiempo de trabajo, de 3 a 180
segundos.
- Tiempo de Trabajo peatonal (T. peat. ) [ 006.0s ]
Hay que configurar numéricamente el valor del tiempo de trabajo del
cuadro de mandos de 3 a 90 segundos.
- Tiempo de Cierre Automático (tca) [ 010.0s ]
Hay que configurar numéricamente el valor del tiempo de cierre automático
de 3 a 120 segundos.
ATENCION: hay que controlar que el valor de la fuerza de
impacto medido en los puntos previstos por la norma EN 12445
sea inferior al indicado en la norma EN 12453.
Una configuración equivocada de la sensibilidad puede
crear daños a personas, animales o cosas.
- Tiempo de retardo de apertura (ret apert) [ 001.0s ]
Hay que configurar el retardo de apertura regulable de 1 a 10 segundos.
- Tiempo de retardo de cierre (ret cierre) [ 001.0s ]
Hay que configurar el retardo de cierre regulable de 1 a 60 segundos.
- Par motores (par mot) [ 050% ]
Configurar numéricamente el valor de par motores tra 1% a 99%.
- Zona (ZONe) [ 0 ]
Hay que configurar el número de zona entre un valor mínimo de 0 y un
valor máximo de 127.
6.2) Menu Logicas
- TCA (tca) [ OFF ]
ON: Activa el cierre automático.
OFF: Excluye el cierre automático.
- 3 Pasos (3 pasos) [ OFF ]
ON: Habilita la lógica de 3 pasos. Un impulso de start tiene los siguientes
efectos:
Cancela cerrada: ....................................................................... abre
En fase de apertura: ... detiene y activa el TCA (si está configurado)
Cancela abierta: ...................................................................... cierra
MANUAL DE INSTALACIóN
En fase de cierre: ...........................detiene e invierte el movimiento
Después de stop: ....................................................................... abre
OFF: Inhabilita la lógica de 3 pasos.
- Bloquea Impulsos de apertura (bl. imp. ap. ) [ OFF ]
ON El impulso de start no tiene ningún efecto durante la fase de apertura
OFF El impulso de start tiene efecto durante la fase de apertura.
- Prealarma (Prealarma) [ OFF ]
ON: La luz intermitente se enciende unos 3 segundos antes de que los
motores se pongan en marcha.
OFF: La luz intermitente se enciende al mismo tiempo en que los motores
se ponen en marcha.
- Cierre rápido (cierre rap. ) [ OFF ]
ON: Cierra la cancela una vez que las fotocélulas queden libres, sin esperar
a que termine el TCA configurado.
OFF: Comando no activado.
- Fotocélulas en fase de apertura (fotoc. ap) [ OFF ]
ON: En caso de oscurecimiento, excluye el funcionamiento de las fotocélulas
en fase de apertura. En fase de cierre, invierte inmediatamente.
OFF: En caso de oscurecimiento, las fotocélulas resultan activadas tanto en
fase de apertura como de cierre. Un oscurecimiento de las fotocélulas
en fase de cierre invierte el movimiento únicamente después de que
las fotocélulas queden libres.
- Luz de aviso de cancela abierta o II° canal radio (SCA 2ch) [ OFF]
ON: La salida entre los bornes 15-16 se configura como Luz de aviso de cancela
abierta; en este caso, el II° canal radio controla la apertura peatonal.
OFF: La salida entre los bornes 15-16 se configura como II° canal radio.
- Motores en función (1 Mot. activ. ) [ OFF ]
ON: Resulta en función exclusivamente el motor 2 (bornes 7-8-9).
Con esta configuración, la entrada peatonal resulta inhabilitada.
OFF: Los dos motores están en función.
- Golpe de ariete en fase de apertura (ariete c. ap. ) [OFF]
ON: Antes de efectuar la apertura, la cancela empuja durante unos 2 se-
gundos en el sentido de cierre. Esto permite un desenganche más fácil
de la electrocerradura (no está influido por los fines de carrera).
OFF: Excluye el golpe de ariete.
IMPORTANTE - A falta de adecuados topes mecánicos, esta función
no debe utilizarse.
- Código Fijo (COD. FIJO) [ OFF ]
ON: El receptor resulta configurado para el funcionamiento en la modalidad de
código fijo; véase el apartado "Clonación de los Radiotransmisores".
OFF: El receptor resulta configurado para el funcionamiento en la modalidad de
rolling-code; véase el apartado "Clonación de los Radiotransmisores".
- Programación de los radiomandos (PROG. RADIO) [ ON ]
ON: Habilita la memorización por radio de los transmisores:
Hay que realizar lo siguiente:
1 - Presionar, en secuencia, la tecla escondida (P1) y la tecla normal
(T1-T2-T3-T4) de un transmisor ya memorizado en la modalidad
estándar a través del menú radio.
2 - Presionar, antes de 10 s, la tecla escondida (P1) y la tecla normal
(T1-T2-T3-T4) de un transmisor que se tenga que memorizar.
El receptor sale de la modalidad de programación al cabo de 10 s; dentro
de este tiempo, es posible introducir otros nuevos transmisores.
Esta modalidad no requiere el acceso al cuadro de mandos.
OFF: Inhabilita la memorización por radio de los transmisores. Los transmiso-
res se memorizan únicamente utilizando el menú Radio específico.
- Master/Slave (MAster) [ OFF ]
ON: El cuadro de mandos se configura como Master en una conexión
centralizada (véase el apartado 8).
OFF: El cuadro de mandos se configura como Slave en una conexión
centralizada (véase el apartado 8).
- Selección START - OPEN (start-open) [ OFF ]
ON: La entrada entre los dos bornes 17-20 funciona como OPEN.
OFF: La entrada entre los dos bornes 17-20 funciona como START.
- Selección PED-CLOSE (ped-close) [ OFF ]
ON: La entrada entre los dos bornes 17-21 funciona como CLOSE.
OFF: La entrada entre los dos bornes 17-21 funciona como PEATONAL.
6.3) Menú Radio (radio)
- Agregar (anadir)
Permite agregar una tecla de un radiomando en la memoria del receptor.
Después de la memorización, el display visualiza en qué posición de la
memoria ha sido memorizado el radiomando (número de 01 a 64).
NOTA: En el caso de transmisores de dos o más canales, el primer
botón memorizado se asocia a la función START; la eventual memorización
de un segundo botón se asocia a la función peatonal.
- Leer (Leer)
Efectúa un control de una tecla de un receptor. En caso de memorización, el
display visualiza en qué posición de la memoria ha sido memorizado el radio-
mando (número de 01 a 64), así como el número de la tecla (T1-T2-T3 o T4).
- Cancelar (cancelar 1)
Elimina de la memoria del receptor una tecla de un transmisor. Después
de la cancelación, el display visualiza en qué posición de la memoria ha
sido cancelado el radiomando (número de 01 a 64).
ESPAÑOL
27
ALTAIR-P - Ver. 03 -