Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Használati útmutató 5T75 torony ventilátorhoz
Ezt a készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek,
illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy mentális
képességekkel rendelkező, illetve gyakorlatlan vagy
ismeretek nélküli személyek akkor használhatják, ha
megfelelő felügyelet alatt vannak, és kioktatták őket a
készülék biztonságos használatára, valamint
megismerték a kapcsolódó veszélyeket.
A gyerekek a készülékkel nem játszhatnak! A
tisztítási és karbantartási műveleteket gyerekek
csak felügyelet mellett végezhetik!
Amennyiben az elektromos kábelek megsérülnek,
kizárólag a gyártó által jóváhagyott szervizben
cserélhetők ki!
Figyelmeztetések
FIGYELEM: gondosan olvassa el ezt az útmutatót, mely fontos
útmutatásokat tartalmaz a biztonságos felszerelésre, használatra
és karbantartásra vonatkozóan.
Fontos, hogy az útmutatót megőrizze a jövőbeni használat
érdekében.
A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani!
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ARDES AR5T75
Summary of Contents for ARDES AR5T75
- Page 1 Használati útmutató 5T75 torony ventilátorhoz Ezt a készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve gyakorlatlan vagy ismeretek nélküli személyek akkor használhatják, ha megfelelő felügyelet alatt vannak, és kioktatták őket a készülék biztonságos használatára, valamint megismerték a kapcsolódó...
- Page 2 Ezt a készüléket csak arra a célra szabad használni, amelyre tervezték; minden olyan használat, amely nem felel meg a jelen útmutatóban szereplő utasításoknak, az nem megfelelőnek és veszélyesnek minősül. A gyártó nem felel azokért az esetleges károkért, amelyeket a nem megfelelő...
- Page 3 Amennyiben először használja a készüléket, bizonyosodjék meg arról, hogy eltávolított minden feliratot vagy védő lapot, amely gátolja a megfelelő működést! A tápkábelt száraz kézzel és biztonságosan tartva dugja be illetve húzza ki! Mielőtt csatlakoztatná, bizonyosodjék meg róla, hogy a készülék start gombja az „OFF” (KI) állásban van (azaz ki van kapcsolva)! A tápkábelt mindig húzza ki a túlmelegedés valamint a megnyúlás elkerülése érdekében (ne húzza, ne rángassa illetve ne használja a...
- Page 4 A ventillátort CSAK ABBAN AZ ESETBEN függessze a falra vagy a mennyezetre, ha az ilyen típusú felszerelés szerepel és ismertetésre kerül a jelen útmutatóban! A készüléket a környező tárgyaktól illetve falaktól olyan megfelelő távolságra helyezze, amely biztosítja, hogy az üzemelése nem fog véletlen károkat okozni! NE HASZNÁLJA a készüléket gáztűzhelyek, illetve általában szólva, nyílt láng közelében! NE HASZNÁLJA a készüléket függönyök vagy textíliák közelében!
-
Page 5: Műszaki Információk
Műszaki információk 1 - Sebesség / Forgás / Ki gomb 2 –Levegő kimenet 3 - Alapzat 4 -Fogantyú... -
Page 6: Használati Utasítások
Használati utasítások Összeszerelés Figyelem!A ventillátornak az összeszerelés során kikapcsolt állapotban kell lennie és ne legyen csatlakoztatva az elektromos hálózathoz! - A talapzatnak a ventilátor testhez való rögzítéséhez óvatosan állítsa a ventillátort a fejére! Használjon valamilyen puha felületet, hogy ne sérüljön meg a termék teteje! - Az órajárással ellentétes forgatással csavarja ki a műanyag anyát az aljából! - Rögzítse össze atalapzat két felét a ventilátor alján! - Page 7 Mielőtt csatlakoztatná a terméket, ellenőrizze, hogy ki van-e kapcsolva! Helyezze be a ventilátor dugaszát egy megfelelő dugaszoló aljzatba! Állítsa be a sebességet/forgást a gomb használatával az alábbiak szerint: 1 = lassú 2 = közepes sebességű 3 = gyors 0 = kikapcsolva = lassú...
- Page 8 GARANCIA Feltételek A garancia 24 hónapig érvényes. A jelen garancia csak akkor él, ha megfelelően kitöltésre került és a vásárlás keltét igazoló elismervénnyel/blokkal együtt kerül benyújtásra. A garancia magában foglalja a készülék azon alkatrészeinek cseréjét vagy javítását, amelyek gyártási hiba miatt hibásodtak meg. A garancia lejárta után a készülék javítása díjfizetés ellenében történik.
- Page 9 egyéb hulladéktól elkülönítve kell kidobni. Ennek megfelelően a felhasználónak az eltávolított berendezést az elektromos és elektronikus hulladék lerakására szolgáló külön gyűjtőhelyekre kell elvinnie, illetve vissza kell juttatni a forgalmazónak egy dobozban, amennyiben egy vele egyenértékű típusú új készüléket vásárolnak egy az egy arányban. A berendezésnek a megfelelően elkülönített gyűjtése a jövőbeni újrahasznosítás, kezelés vagy környezetbarát kihelyezés céljából megakadályozza a környezet és emberi...
- Page 10 This appliance may be used by children 8 years of age and older and people with reduced physical, sensory or mental capacities or with a lack of experience and knowledge if they are adequately supervised or have been instructed on the safe use of the appliance and are aware of the related dangers.
- Page 11 kept out of the reach of children or disabled persons since they represent potential sources of danger. The installation/assembly of the device will be made/ or according to the indications of the manufacturer. A wrong procedure may cause damages to persons, animals or objects, for which the manufacturer cannot be considered responsible.
- Page 12 Avoid carrying out operations which are not specified in this manual (such as disassembling and/or altering). Always remember to unplug the power cable of the device if it is not used for a long period, before storing, cleaning or performing any maintenance operation.
-
Page 13: Technical Informations
Technical informations 1 - Speed / Swing / Off knob 2 - Air outlet 3 - Base 4 - Handle... - Page 14 Instructions for use Assembly. Caution! The fan should always be switched off and does not connected to the mains supply, if you mounting the fan. - To fix the base to the body fan, set the fan gently on the head. Use a soft surface to not damage the top of the product.
-
Page 15: Maintenance
Maintenance Before carrying out the regular cleaning operations turn off the fan and unplug i. For external cleaning use a soft and dry cloth. DO NOT disassemble the fan: this fan cannot be disassembled. DO NOT dip the device in water, or splash it with any other liquids. DO NOT use solvents or any other chemical products for cleaning it. - Page 16 Prodotto importato da: Poly Pool S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 035703244 r.a. - Fax 035702716 http://www.ardes.it - e-mail:info@ardes.it MADE IN CHINA Importőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. a páraelszívók szakértője... 1995 óta H - 1211 Budapest, Mansfeld Péter u. 27 (volt Bajáki Ferenc utca)
Need help?
Do you have a question about the AR5T75 and is the answer not in the manual?
Questions and answers