Lumel P20 User Manual & Quick Start
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lumel Manuals
  4. Transducer
  5. P20
  6. User manual & quick start

Lumel P20 User Manual & Quick Start

Transducer of temperature and standard signals
Hide thumbs Also See for P20:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
pRZETWORNIK TEMpERATURY
I SYGNAŁÓW STANDARDOWYCH
TRANSDUCER OF TEMpERATURE
AND STANDARD SIGNAlS
P20
INSTRUKCJA OBSŁUGI - SZYBKI START
pl
USER'S MANUAl - QUICK START
EN
Zeskanuj mnie
Zeskanuj kod
Scan the code
pełna wersja instrukcji dostępna na
Full version of user's manual available at
www.lumel.com.pl
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the P20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Lumel P20

Summary of Contents for Lumel P20

  • Page 1 TEMpERATURY I SYGNAŁÓW STANDARDOWYCH TRANSDUCER OF TEMpERATURE AND STANDARD SIGNAlS INSTRUKCJA OBSŁUGI - SZYBKI START USER’S MANUAl - QUICK START Zeskanuj mnie Zeskanuj kod Scan the code pełna wersja instrukcji dostępna na Full version of user’s manual available at www.lumel.com.pl...

  • Page 2: Bezpieczeństwo Użytkowania

    1. Bezpieczeństwo użytkowania W zakresie bezpieczeństwa użytkowania odpowiada wymaganiom normy PN-EN 61010-1:2004. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa: Montażu i instalacji połączeń elektrycznych powinna dokonywać osoba z wymaganymi uprawnieniami do montażu urządzeń elektrycznych. Przed włączeniem przetwornika należy sprawdzić poprawność połączeń Nie podłączać przetwornika do sieci poprzez autotransformator Przed zdjęciem obudowy przetwornika należy wyłączyć...
  • Page 3 2. Montaż 2.1. Sposób mocowania Przetworniki P20 są przeznaczone do mocowania na wsporniku szyno- wym 35 mm wg PN-EN 60715. Gabaryty i sposób mocowania ilustruje rysunek 1. Złącze programa- tora PD14 22.5 Rys. 1. Gabaryty i sposób mocowania przetwornika Przetworniki nie powinny być montowane na szynie w bezpośrednim kontakcie z innymi urządzeniami wydzielającymi ciepło (np.
  • Page 4 Przetwornik należy połączyć z komputerem PC poprzez pro- gramator PD14 i skonfigurować połączenie w panelu Komunikacja, w zakładce Port szereg. (dla przetwornika P20 wybieramy adres 1 prędkość 9600 kb/s, tryb RTU 8N2 oraz odpowiedni port COM pod którym został zainstalowany sterownik programatora PD14).

  • Page 5: Dane Techniczne

    4. DANE TECHNICZNE Parametry podstawowe - wyjście analogowe separowane galwanicznie: prądowe: 0/4...20 mA ; napięciowe: 0...10 V £ 500 W rezystancja obciążenia wyjścia prądowego: rezystancja obciążenia wyjścia napięciowego: ³ 500 W - klasa dokładności :0,2 - czas uśredniania pomiaru: zakresy: prąd d.c. [mA], napięcie d.c. [V] ³ 0,1 s; pozostałe zakresy ³ 0,3 s - moc pobierana: <...
  • Page 6 - napięcie, prąd i rezystancja 1,3 X Przeciążalność krótkotrwała - wejście napięciowe - wejście prądowe 10 I Zapewniony stopień ochrony wg PN-EN 60529: - obudowa IP 40 - od strony zacisków IP 20 22,5 ´ 100 ´ 120 mm Wymiary Masa 0,125 kg Mocowanie...
  • Page 7 5. Kod wykonań Kod wykonań przetwornika P20 Tab.2. PRZETWORNIK P20 - XX XX Wyjœcia analogowe: prądowe 0... 20 mA ....1 prądowe 4... 20 mA ....2 napięciowe 0... 10 V ....3 Zasilanie 85...253 V a.c./d.c......1 20...85 V d.c., 20...65 V a.c ....2 Rodzaj wejścia...
  • Page 8 Kodowanie rodzaju wejścia przetwornika P20 Tab.3. Termoelement K -200...1370 Zakres [ ° czujnika/wejścia 0...1200 0...1000 Termorezystor -200...850 0...800 Pt100 0...850 0...600 0...600 0...400* 0...400 -200...200* 0...200 Termoelement S 0...1760 -200...200 0...1600 -100...100* 0...1400* Termorezystor -200...850 0...1200* Pt250 0...850 0...1000* 0...600 Termoelement N -200...1200...

  • Page 9: Operational Safety

    1. OPERATIONAL SAFETY In the safety service scope, the transducer meets to requirements of the EN 61010-1 standard. Observations concerning the operational safety All operations concerning transport, installation, and commissioning as well as maintenance, must be carried out by qualified, skilled personnel, and national regulations for the prevention of accidents must be observed.

  • Page 10: Installation

    2. INSTALLATION 2.1. Fitting way P20 transducers are designed to be mounted on a 35 mm rail accor- ding to EN 60715. Housing dimensions are: 22.5 x 120 x 100 mm. On the transducer outside, there are screw or self-locking terminal strips, which make possible the connection of external wires with a 2.5 mm...

  • Page 11: External Electrical Connection Diagrams

    One must connect the PC computer through the PD14 programmer and configure the connection choosing Communication -> Serial port from the menu (for the P20 transducer, we choose the address 1, baud rate 9600 kb/s, the mode RTU 8N2 and the appropriate port COM under...

  • Page 12: Technical Data

    4. TECHNICAL DATA Basic parameters: - analog output galvanicaly isolated: - current 0/4...20 mA - voltage 0...10 V - maximal load resistance of the £ 500 W current output - minimal load resistance of the ³ 500 W voltage output - accuracy class - averaging time of the transducer: - range: d.c.
  • Page 13 Input parameters: - resistance of voltage input [V] > 1 MW 12 W ±1% - resistance of current input [mA] Sustained overload: - TC and RTD 1.1 X - voltage, current and resistance 1.3 X Short duration overload: - voltage input - current input 10 I Ensured protection level...

  • Page 14: Execution Codes

    5. EXECUTION CODES Execution codes of the P20 transducer Table 2. TRANSDUCER P20 - XX XX Analog outputs: current 0... 20 mA ...... 1 current 4... 20 mA ...... 2 voltage 0... 10 V ......3 Supply: 85...253 V a.c./d.c......1 20 …...
  • Page 15 Coding of the P20 transducer input kind Table 3. Type of TC of K type -200...1370 Range [ ° sensor/input 0...1200 0...1000 Pt100 RTD -200...850 0...800 0...850 0...600 0...600 0...400* 0...400 -200...200* 0...200 TC of S type 0...1760 -200...200 0...1600 -100...100*...

  • Page 16: Schematy Podłączeń

    schemATy poDłączeń ElECTRiCal CoNNECTioNs Termoelement Termorezystor Termorezystor w lub napięcie / TC or voltage w układzie trójprze- układzie dwuprzewo- - 60... 60 mV wodowym dowym lub pomiar 0... 60 mV rezystancji - 150... 150 mV RTD in a three-wire RTD in a two-wire 0...
  • Page 17 Napięcie / Voltage Prąd/ Current - 10... 10 V - 20... 20 mA 0... 10 V 0... 20 mA 0... 5 V 4... 20 mA Rys. 2. Schemat po³¹czeń elektrycznych przetwornika P20 Fig.2. Electrical connection diagrams of the P20 transducer.
  • Page 20 LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, Poland tel.: +48 68 45 75 100, fax +48 68 45 75 508 www.lumel.com.pl Informacja techniczna: tel.: (68) 45 75 306, 45 75 180, 45 75 260 e-mail: sprzedaz@lumel.com.pl Realizacja zamówień: tel.: (68) 45 75 207, 45 75 209, 45 75 218, 45 75 341 fax.: (68) 32 55 650...

Table of Contents