Cinderella CLASSIC Installation Manual

Cinderella CLASSIC Installation Manual

Hide thumbs Also See for CLASSIC:

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTALLASJON  INSTALLATION
CINDERELLA CLASSIC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLASSIC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cinderella CLASSIC

  • Page 1 INSTALLASJON  INSTALLATION CINDERELLA CLASSIC...
  • Page 2: Pakkens Innhold

    Ø110 mm x 430 mm utluftsrør Følg veiledningen nøye og du vil få glede av ditt 1 stk Ø110 mm T-bend (90°) forbrenningstoalett i mange år. Ved feil montering 1 stk Pipehatt av Cinderella opphører brukers reklamasjonsrett. 1 stk Brukerveiledning 1 stk Installasjonsveiledning...
  • Page 3 Eksempel på installasjoner Cinderella Classic kan installeres på en rekke forskjellige måter. Det aller viktigste er imidlertid å sørge for gode forhold for inn- og utluft. Under ser du 2 alternativer som brukes som utgangspunkt for denne installasjonsmanualen: Alternativ A Alternativ B Utluftningsrøret føres ut av vegg og deretter opp over...
  • Page 4 For bestemmelser vedr. våtrom henvises det 400 mm til VVS installatør. Toalettet skal stå på hardt og plant underlag. Cinderella kan stå på oppvarmet gulv. Det er ingen krav til plassering i forhold til brennbart materiale og Cinderella kan plasseres i rom uten oppvarming.
  • Page 5 4. INNLUFT For å sikre at nødvendig mengde av luft er tilgjengelig for toalettet, er det viktig å følge disse instruksjonene. For å unngå kaldt trekk gjennom rommet på kalde dager anbefales det å sette ventilen så nærme toalettet som mulig og gjerne bak toalettet som vist på...
  • Page 6 5. UTLUFTING Det er viktig at rørdimensjonen er 110 mm hele veien mellom toalettet og pipehatt. Røret skal være glatt på innsiden og gjerne typen PP, standard avløpsrør for innvendig bruk, godstykkelse 3,4 mm. Fleksible slanger må ikke brukes, heller ikke rør med mindre dimensjon enn 110 mm. Medfølgende pipehatt skal benyttes. På...
  • Page 7 å samle opp evt. kondens. Trykk medfølgende pipehatt ned på røret til det stopper. NB! Ikke installer ”insektsnett” over utluftsrørets åpning. Cinderella kan festes til underlaget med egnede skruer, se fig. 7. Strøm Koble til jordet stikkontakt. Spenningen skal være 230 V og min.
  • Page 8: Transport Safety

    Ensure that installation is performed in accordance with electrical and technical regulations applying to buildings. If Outlet you are not sure, consult a craftsman. The package contains 1 ea. Cinderella Classic 1 box Original paper bags (500) NOTE: 1 ea. Ø110 mm x 430 mm outlet...
  • Page 9: Examples Of Installation

    Examples of installation Cinderella Classic may be installed in a number of different ways. The most important thing is to ensure a good flow of inlet and outlet air. Two alternatives are shown below as a point of departure for this installation manual:...
  • Page 10 400 mm have any questions regarding wet room regulations. The toilet must be pla- ced on a hard, level surface. Cinderella may be installed on a heated floor. There are no requirements related to installation and the distance to flammable objects, and Cinderella may be installed in rooms without heating.
  • Page 11: Inlet Air

    4. INLET AIR In order to ensure a sufficient supply of air to the toilet, the following instructions must be observed. Avoid a cold draft in the room by placing the ventilator as close to the toilet as possible, and preferably behind the toilet as shown in figure 2, or through a hole in the floor as shown in figure 3.
  • Page 12: Outlet Air

    5. OUTLET AIR Make sure the pipe has a diameter of 110 mm all the way between the toilet and chimney top. The inside of the pipe must be smooth, and preferably of type PP, standard ventilation pipe for indoor use, with a wall thickness of 3.4 mm. Do not use flexible ducting, or pipe of less than 110 mm diameter.
  • Page 13: Final Installation

    T-bend to collect any condensation water. Push the enclosed chimney top onto the pipe as far as it will go. NOTE! Do not cover the opening of the ventilation pipe with insect netting. Use suitable screws to attach Cinderella to the founda- tions, study fig. 7. Electric power Connect the toilet to an earthed mains socket.
  • Page 14 Stahlrahmen der Toilette befestigt ist. 3. Entfernen Sie die Kunststoffbinder. Transportsicherung Richtige Installation – lange Lebensdauer Die richtige Installation der Cinderella Classic-Ver- brennungstoilette bringt eine Reihe von Vorteilen mit sich: Luftabfuhr • Besseres Raumklima, bessere Verbrennung • Geringere Geräuschentwicklung •...
  • Page 15 Installationsbeispiele Die Cinderella Classic-Verbrennungstoilette kann auf unterschiedliche Art und Weise installiert werden. Das Allerwichtigste für jede Installation ist die ausreichende Be- und Entlüftung. In dieser Installationsanleitung wird von den beiden folgenden grundle- genden Varianten ausgegangen: Variante A Variante B Das Entlüftungsrohr wird durch die Wand nach außen Das Entlüftungsrohr wird entlang der Innenwand nach...
  • Page 16 3. PLANUNG Die Cinderella-Verbrennungstoilette ist für die Aufstellung in Badezimmern, Duschräumen u. Ä. zugelassen (IP 34), sie darf jedoch nicht mit Wasser 400 mm abgespritzt werden. Nähere Auskünfte bekommen Sie von Ihrem Sanitär- installateur. Die Cinderella-Verbrennungstoilette muss auf einem festen, ebenen Boden stehen.
  • Page 17 4. BELÜFTUNG Um eine ausreichende Blüftung des Raums garantieren zu können, sollten Sie folgende dringende Hinweise beachten. Vermei- den Sie Zugluft im Raum, indem Sie die Belüftung so nahe wie möglich an der Toilette, am besten direkt hinter der Toilette (fig.
  • Page 18 5. ENTLÜFTUNG Das gesamte Entlüftungssystem – von der Toilette bis zum Dachaufsatz – muss einen Rohrdurchmesser von 110 mm aufweisen. Die Rohre müssen innen glatt sein und vorzugsweise aus PP bestehen (handelsübliche Abflussrohre für Innenräume, Wandstärke 3,4 mm). Biegsame Rohre (Flexrohre) und Rohre mit einem Durchmesser von weniger als 110 mm dürfen nicht verwendet wer- den.
  • Page 19 T-Rohrstück gestellt werden. Setzen Sie den mitgelieferten Dachaufsatz bis zum Anschlag oben auf das Rohr. Wichtiger Hinweis: Über der Öffnung des Entlüftungsrohrs darf kein „Insektennetz“ angebracht werden. Die Cinderella- Verbrennungstoilette kann mit geeigneten Schrauben auf der Standfläche befestigt werden.
  • Page 20 Forhandler/Dealer:...

Table of Contents