Initialisation, Sauvegarde Et Chargement De Données - Korg Grandstage 88 Owner's Manual

Remarque:
Pour annuler le calibrage quand "[Press Pedal]"
clignote à l'écran, sélectionnez un autre paramètre
avec la commande VARIATION ou appuyez sur
le bouton SYSTEM ou EXIT pour quitter les
paramètres système.
4. Enfoncez la pédale interrupteur jusqu'en bout de
course, puis relâchez-la.
Remarque:
L'indication à l'écran cesse de clignoter et
reste affichée pendant l'utilisation de la pédale
interrupteur. Si l'enfoncement de la pédale
ne produit aucun résultat, il se pourrait que la
connexion à la prise SWITCH soit incorrecte.
Vérifiez les connexions.
5. Quand le calibrage est terminé, "Completed"
s'affiche sur la troisième ligne de l'écran.
Remarque:
Si le calibrage n'a pas été correctement exécuté,
"[Press Pedal]" continue de clignoter à l'écran.
Effectuez à nouveau l'étape 4.
6. Si vous voulez régler d'autres paramètres
système, choisissez le paramètre voulu avec la
commande VARIATION.
Pedal Calib. (Calibrage de la pédale d'expression)
Permet de calibrer la pédale d'expression (comme la XVP-20,
XVP-10 ou EXP-2, disponibles en option) connectée à la prise
FOOT CONTROLLERS PEDAL. Cette fonction règle la plage
variable de la pédale.
Astuce:
Le réglage de calibrage exécuté avec cette fonction est
mémorisé jusqu'au calibrage suivant.
1. Connectez la pédale d'expression au Grandstage.
La procédure de connexion de la pédale est décrite dans la
section "FOOT CONTROLLERS" à la page 32.
2. Enfoncez la pédale d'expression en bout de
course.
3. Appuyez sur le bouton SYSTEM et sélectionnez
le paramètre "Pedal Calib." avec la commande
VARIATION.
"[Press Pedal]" clignote sur la troisième ligne de l'écran.
Remarque:
Pour annuler le calibrage quand "[Press Pedal]"
clignote à l'écran, sélectionnez un autre paramètre
avec la commande VARIATION ou appuyez sur
le bouton SYSTEM ou EXIT pour quitter les
paramètres système.
4. Relevez à fond la pédale d'expression, puis
enfoncez-la jusqu'en bout de course.
Remarque:
L'indication à l'écran cesse de clignoter et
reste affichée pendant l'utilisation de la pédale
d'expression. Si l'enfoncement de la pédale
ne produit aucun résultat, il se pourrait que la
connexion à la prise PEDAL soit incorrecte.
Vérifiez les connexions.
5. Quand le calibrage est terminé, "Completed"
s'affiche sur la troisième ligne de l'écran.
Remarque:
Si le calibrage n'a pas été correctement exécuté,
"[Press Pedal]" continue de clignoter à l'écran.
Effectuez à nouveau l'étape 4.
6. Si vous voulez régler d'autres paramètres
système, choisissez le paramètre voulu avec la
commande VARIATION.
40
Initialisation, sauvegarde et chargement de
données
Factory Reset (Initialisation des réglages d'usine)
Cette fonction initialise les paramètres du Grandstage et rétablit
ses réglages d'usine.
Cette opération initialise (rétablit les valeurs d'usine) les
réglages favoris et les paramètres système. Tous les réglages
de favoris que vous avez édités et créés sont écrasés (donc
perdus) au profit des valeurs d'usine. Si vous voulez
conserver vos propres réglages de favoris, sauvegardez les
données sur un périphérique de stockage USB disponible
dans le commerce. Cette opération initialise tous les
paramètres système (y compris les données de calibrage).
Vous devrez donc à nouveau effectuer le calibrage et les
réglages système après l'initialisation.
Pendant l'initialisation du Grandstage, ne coupez pas
son alimentation et n'utilisez pas son clavier ni ses
boutons, commandes et fonctions de jeu. Cela risquerait
de faire échouer l'initialisation et de rendre le Grandstage
inutilisable.
1. Appuyez sur le bouton SYSTEM et sélectionnez
le paramètre "Factory Reset" avec la commande
VARIATION.
"[Press EDIT]" clignote sur la troisième ligne de l'écran.
Remarque:
Pour annuler l'initialisation quand "[Press EDIT]"
clignote à l'écran, sélectionnez un autre paramètre
avec la commande VARIATION ou appuyez sur
le bouton SYSTEM ou EXIT pour quitter les
paramètres système.
2. Appuyez sur le bouton EDIT.
Le message "OK?[Press EDIT]" clignote sur la troisième
ligne de l'écran, vous invitant à confirmer votre intention
d'initialiser les réglages.
3. Appuyez à nouveau sur le bouton EDIT pour
initialiser les réglages du clavier.
4. Quand l'initialisation est terminée, "Completed"
s'affiche sur la troisième ligne de l'écran.
5. Appuyez sur le bouton SYSTEM ou EXIT pour
quitter les paramètres système.
Save .FAV File (Sauvegarde des réglages de favoris)
Cette fonction sauvegarde les réglages des 64 favoris du
Grandstage édités ou créés par l'utilisateur sur un périphérique de
stockage USB externe connecté au port USB A de l'instrument.
Vous pouvez utiliser cette fonction pour sauvegarder sur un
dispositif USB (clé, etc.) les favoris créés avec votre home studio,
et bénéficier de ces sons personnels en rechargeant ces favoris
dans le Grandstage avant une session en studio ou sur scène.
Vous pouvez en outre grouper vos favoris en fonction des besoins
spécifiques d'une session sur scène ou d'un projet en studio, et
préparer ainsi différents jeux de favoris sous forme de fichiers
.FAV.
1. Branchez une clé USB au port USB A du
Grandstage.
Remarque:
Le port USB A du Grandstage autorise la connexion
à chaud (vous pouvez débrancher le support/câble
USB quand l'instrument est sous tension).