General Recommendations - ACV Smart ME 200 Installation, Operation And Maintenance Instructions, For The User And The Installer

EN

GENERAL RECOMMENDATIONS

NOTES
This manual contains important information with respect to the installation, the starting up and
FR
the maintenance of the appliance.
This manual must be provided to the user, who will read it carefully and keep it in a safe place.
We accept no liability should any damage result from the failure to comply with the instruc-
tions contained in this technical manual.
NL
Essential recommendations for safety
• It is strictly prohibited to carry out any modifications to the appliance without the
ES
manufacturer's prior and written agreement.
• The product must be installed by a qualified engineer, in accordance with
applicable local standards and regulations.
• The installation must comply with the instructions contained in this manual and
with the standards and regulations applicable to domestic hot water tanks.
IT
• Failure to comply with the instructions in this manual could result in personal
injury or a risk of environmental pollution.
• The manufacturer declines all liability for any damage caused as a result of
incorrect installation or in the event of the use of appliances or accessories that are
not specified by the manufacturer.
DE
Essential recommendations for the correct operation of the appliance
• In order to ensure that the appliance operates correctly, it is essential to have it
serviced by a certified installer or maintenance contractor every year.
• In case of anomaly, please call your installer for advice.
PL
• Faulty parts may only be replaced by genuine parts.
• Our water heaters are designed and manufactured for the exclusive purpose of
heating and storing domestic hot water.
• The domestic hot water heaters must only be heated using hot water in a closed
circuit.
RU
General remarks
• The availability of certain models as well as their accessories may vary according to
markets.
• The manufacturer reserves the right to change the technical characteristics and
features of its products without prior notice.
• The part number (P/N) and serial number (S/N) of the appliance are indicated on its
rating plate and must be provided to ACV in case of warranty claim. Failure to do
so will make the claim void.
• In spite of the strict quality standards that ACV applies to its appliances during
production, inspection and transport, faults may occur. Please immediately notify
your approved installer of any faults.
en
4
Smart ME : A1003499 - 661Y2000 • C