Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Momert 6840
Summary of Contents for Momert 6840
- Page 1 6840 6841...
-
Page 2: Fontos Biztonsági Előírások
HASZNÁLATI UTASÍTÁS ELEKTRONIKUS KONYHAMÉRLEG MODEL 6840, 6841 Köszönjük, hogy Momert terméket vásárolt és kívánjuk, hogy készülékünket hosszú ideig és megelégedéssel használja. A készülék első használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást, és őrizze meg későbbi használatra is! Gondoskodjon róla, hogy a használati utasítást a készüléket használó más személyek is elolvassák! -
Page 3: A Készülék Leírása
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA: 1. Mérőfelület 2. ON/OFF és TARE gomb 3. Kijelző A MÉRLEG HASZNÁLATA: 1. BEKAPCSOLÁS: Nyissa ki az elemtartó fedelet és rakja be az 1 db CR2032 lítium elemet(1. ábra). A kijelző “0 g”-ot fog mutatni. 2. MÉRÉS: Nyomja meg az ON/OFF gombot, a kijelzőn 2 másodpercre megjelenik az összes szegmens (2.ábra) majd “0 g”-ot fog mutatni. -
Page 4: Tisztítás És Karbantartás
Amennyiben a kijelzőn az “OL” felirat jelenik meg (5.ábra), akkor ez jelzi, hogy a mérleg túlterhelt, ez esetben csökkenteni kell a súlyt. 5. ábra Amennyiben a bekapcsolás előtt 1000 g-nál nagyobb súlyt helyez a mérlegre, a kijelzőn az “ERR” felirat jelenik meg (6. -
Page 5: Important Safety Instructions
ELECTRONIC KITCHEN SCALE MODEL 6840,6841 Thank you for purchasing a Momert product. We hope you will be satisfied with our product throughout its service life. Please study the entire Operating Manual carefully before you start using the product. Keep the manual in a safe place for future reference. - Page 6 PRODUCT DESCRIPTION: 1. Weighing surface 2. ON/OFF and TARE button 3. Display OPERATION: 1. SWITCH ON: Open the battery cover and install 1 pc CR2032 battery as indication (Fig. 1), then the LCD will be zero. 2. WEIGH MODE: Push the ON/OFF button to switch the unit on. All segments will be displayed for 2 seconds (Fig.
-
Page 7: Cleaning And Maintenance
If the sign „OL” appears on the display (Fig. 5.), it means that the scale is overloaded, in this case the weight must be reduced. Fig. 5 If you put on the scale before swiching it on more than 1000 grams, then the sign „ERR” will appear on the display (Fig. -
Page 8: Důležité Bezpečnostní Pokyny
NÁVOD – KUCH. DIGITÁLNÍ VÁHA 130551 (6840, 6841) Děkujeme, že jste si zakoupili naši váhu a doufáme, že s ní budete po celou dobu užívání spokojeni. Před prvním použitím si prosím důkladně pročtěte následující návod a poté manuál uchovávejte na bezpečném místě... - Page 9 POPIS VÝROBKU: vážící plocha tlačítko ON/OFF a TARE displej OVLÁDÁNÍ VÁHY: ZAPNUTÍ: odklopte kryt baterie a vložte 1ks baterie CR2032 dle specifikace a opět kryt zaklapněte popřípadě odtrhněte z baterie izolační folii, poté by se na displeji zobrazí hodnota "0“ (obr.1) VÁŽÍCÍ...
-
Page 10: Čištění A Údržba
Pokud se na displeji zobrazí symbol "OL“ (obr.5) znamená to, že váha je přetížena. V tomto případě okamžitě z vážící plochy odeberte zátěž. Obr. 5 Pokud vložíte na váhu předmět těžší než-li 1000g před tím než váhu zapnete, zobrazí se na displeji symbol "ERR“ (obr.6) –... -
Page 11: Dôležité Bezpečnostné Pokyny
NÁVOD – KUCH. DIGITÁLNA VÁHA 130551 (6840, 6841) Ďakujeme, že ste si zakúpili našu váhu a dúfame, že s ňou budete po celú dobu používania spokojní. Pred prvým použitím si prosím dôkladne prečítajte nasledujúci návod a potom manuál uchovávajte na bezpečnom mieste pre ďalšie prípadné... - Page 12 POPIS VÝROBKU: vážiaca plocha tlačidlo ON/OFF a TARE displej OVLÁDANIE VÁHY: ZAPNUTIE: odklopte kryt batérie a vložte 1ks batérie CR2032 podľa špecifikácie a opäť kryt zaklapnite poprípade odtrhnite z batérie izolačnú fóliu, potom by sa na displeji zobrazí hodnota "0“ (obr.1) VÁŽIACI REŽIM: stlačte tlačidlo ON/OFF na zapnutie váhy.
-
Page 13: Čistenie A Údržba
Ak sa na displeji zobrazí symbol "OL“ (Obr.5) znamená to, že váha je preťažená. V tomto prípade okamžite z vážiacej plochy odoberte záťaž. Obr. 5 Ak vložíte na váhu predmet ťažší než 1000g pred tým než váhu zapnete, zobrazí sa na displeji symbol "ERR“ (Obr.6) – V tomto prípade odoberte z váhy záťaž. - Page 15 TARE (vaganje različitih namirnica u istoj posudi): Stavite prvu namirnicu koju namjeravate vagati u posudu i pritisnite tipku "TARE" kako bi se na displeju-u pojavila "O", dodajte sljedeću namirnicu u posudu i težina će se pojaviti na displeju i tako dalje. GARANCIJA SE NE ODNOSI NA BATERIJE!
- Page 18 Funkcija TARA (tehtanje različnih sestavin v isti posodi): Ko stehtate prvo sestavino, jo pustite v posodi in pritisnite tipko »TARE« za vrnitev prikaza na »0«. V posodo dodajte naslednjo sestavino in prikazana bo le njena teža. Tako nadaljujte. GARANCIJA NE VKLJUČUJE BATERIJ!
-
Page 20: Svarīgas Drošības Instrukcijas
Darbināšanas instrukcijas Elektroniskie virtuves svari Modelis 6840, 6841 Esam pateicīgi jums, ka iegādājāties Momert ražoto produktu un ceram, ka būsit apmierināti ar tā darbību visu tā kalpošanas laiku! Lūgums uzmanīgi iepazīties ar norādījumiem šī produkta lietošanā pirms uzsākat šīs ierīces darbināšanu! Saglabājiet šīs lietošanas instrukcijas, lai tās būtu iespējams izmantot arī... -
Page 21: Produkta Apraksts
PRODUKTA APRAKSTS. 1. Virsma svēršanai 2. Ieslēgšanas/ izslēgšanas un taras poga 3. Displejs DARBINĀŠANA: 1. IESLĒGT: Atveriet bateriju nodalījuma vāku un ievietojiet vienu CR2032 bateriju tā, kā norādīts 1.zīmējumā; LCD ekrāns uzrādīs „0". 2. SVĒRŠANAS REŽĪMS: Lai ierīci ieslēgtu, nospiediet ieslēgšanas/ izslēgšanas pogu „ON/OFF"! Ekrānā... -
Page 22: Tīrīšana Un Apkope
Ja ekrānā tiek uzrādīts rādījums „OL" (5.zīmējums), tas nozīmē, ka svari ir pārslogoti. Šādā gadījumā uz svariem novietotais svars ir jāsamazina. 5.zīmējums Ja pirms svaru ieslēgšanas novietosit uz svariem priekšmetu, kura svars pārsniedz 1000g, displeja ekrānā parādīsies norāde par kļūdu „ERR"... - Page 23 KASUTUSJUHEND ELEKTROONILINE KÖÖGIKAAL MUDEL 6840, 6841 Täname Teid Momerti toote ostmise eest. Loodame, et jääte meie tootega rahule kogu kasutusaja jooksul. Palun lugege juhend enne kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke juhend alles. Veenduge,e t ka teised antud toodet kasutavad inimesed on juhendiga tutvunud.
-
Page 24: Toote Kirjeldus
TOOTE KIRJELDUS: 1. Kaalumispind 2. ON/OFF ja TARE nupud 3. Ekraan KASUTAMINE: 1. SISSELÜLITAMINE: Avage patareisahtel ja sisestage patarei CR2032 nagu näidatud joonisel (Joon.1), seejärel ilmub ekraanile 0. 2. KAALUREžIIM: Vajutage ON/OFF nuppu seadme sisselülitamiseks. Joon 1. Kõiki näite kuvatakse 2 sek (Joon.2) ja peale seda läheb kaalu näit nulli,ekraanile ilmub "0 g“... -
Page 25: Puhastamine Ja Hooldus
Kui ekraanile ilmub kiri "OL“ (Joon.5), tähendab, et kaal on ülekoormatud ning sellisel juhul tuleb kaalu vähendada. Kui asetate kaalule enne sisselülitamist enam kui 1000 g, ilmub Joon 5. ekraanile "ERR“ (Joon.6), sellisel juhul võtke ese kaalult. Kui ekraanile ilmub teade "UNST“ (Joon.7), tähendab see, et kaal ei lähe nulli.Asetage seade tasasele horisontaalsele pinnale. -
Page 26: Opis Proizvoda
UPUTSTVO ZA UPOTREBU ELEKTRONSKA KUHINJSKA VAGA MODEL 6840, 6841 Hvala Vam što ste kupili Momet proizvod. Nadamo se da ćete biti zadovoljni kvalitetom našeg proizvoda dokle god ga budete koristili. Molimo Vas da pažljivo pročitate uputstvo pre prve upotrebe. Čuvajte ovo uputstvo na sigurnom mestu za dalju upotrebu. -
Page 27: Čišćenje I Održavanje
KORIŠĆENJE: 1 UKLJUČIVANJE: Otvorite poklopac za odeljka za baterije i ubacite 1kom CR2032 baterije Propisno. Na displeju će biti prikazana nula. 2 MERENJE TEŽINE: Pritisnite ON/OFF dugme da bi uključili uređaj. Svi segmenti će biti prikazani na sekunde i nakon toga vaga će se vratiti na nulu. -
Page 28: Zaštita Okoline
POPRAVKA I ODRŽAVANJE: Svako dalje održavanje ili popravka koja zahteva pristup unutrašnjim delovima proizvoda moraju biti izvedeni od strane ovlašćenog servisa. ZAŠTITA OKOLINE: · Materijali pakovanja i omota se moraju reciklirati · Transportne kutije se mogu odlagati kao sortirani otpad ·... - Page 29 Megfelelőségi nyilatkozat: Momert Zrt. H-2400 Dunaújváros, Papírgyári út 12-14. Tel.: + 36 / 25 / 555-100, Fax: + 36 / 25 / 401-823 E-mail: info@momert.hu, Web: www.momert.hu Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: Neve: Momert Típusa: 6840, 6841 Megnevezése: Elektronikus Konyhamérleg Megfelel az alábbi normáknak:...
Need help?
Do you have a question about the 6840 and is the answer not in the manual?
Questions and answers