Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bitzer ECOLINE
Summary of Contents for Bitzer ECOLINE
- Page 1 Semi-Hermetic reciprocating comprESSorS halbhErmETiSchE hubkolbEnvErdichTEr comprESSEurS hErmÉTiquES accESSiblES à piSTon ecoli n e 50 Hz / / KP-104-4...
- Page 2 BITZER Innovationsziele BITZER Innovation Targets Objectifs d'innovation de BITZER Produkte für Kältemittel mit Products for refrigerants with low Produits pour les fluides frigorigènes à niedrigem Treibhauseffekt (GWP) greenhouse warming potential faible effet de serre (PRG) (GWP) für natürlich vorkommende Stoffe...
-
Page 3: Table Of Contents
Règlement UE sur les gaz fluorés. BITZER hat schon immer besonderen BITZER has always paid special atten- BITZER a toujours attaché une grande Wert auf die Wirtschaftlichkeit der Ver- tion to the efficiency of compressors importance à... - Page 4 Typen ergänzt More models have now been added to und für den universellen Einsatz von the BITZER ECOLINE series and it has La série BITZER ECOLINE a été complétée unterschiedlichen Kältemitteln bei been further developed for the universal par d'autres modèles et a fait l'objet d'un...
-
Page 5: Die Besonderen Attribute Der Bitzer Ecoline Verdichter
Die besonderen Attribute der The special highlights of the Les caractéristiques particulières BITZER ECOLINE Verdichter BITZER ECOLINE compressors des compresseurs BITZER ECOLINE – Neue Gestaltung des Zylinderkopfes – geringe Pulsationen – New cylinder head design – – Neues Ventilplattendesign less pulsation –... -
Page 6: Die Leistungspalette
Codification pour alésage x course S – 20 Y – 40P S – 20 Y – 40P S – 20 Y – 40P Kennbuchstabe für BITZER ECOLINE Identification letter for BITZER ECOLINE Codification pour série BITZER ECOLINE Serie series 4 N E –... - Page 7 Wärmepumpenanlagen heat pump systems nées à la réfrigération, la climatisation et le chauffage thermodynamique Mit der BITZER ECOLINE Serie bietet With the BITZER ECOLINE series Avec la série BITZER ECOLINE, BITZER BITZER hocheffiziente, universell ein- BITZER offers highly efficient all-pur-...
- Page 8 70 Hz 70 Hz de fréquences jusqu'à 70 Hz Alle BITZER ECOLINE Verdichter sind All BITZER ECOLINE compressors have Tous les compresseurs BITZER ECOLINE für den Betrieb bis 70 Hz ausgelegt und been designed and optimized for the sont spécifiquement conçus et optimisés...
- Page 9 R134a Verdichter mit Motorversion 3 R134a compressors with motor 3 Les compresseurs R134a avec la ver- sind so konzipiert, dass sie mit dem are designed in such a way that they sion moteur 3 sont conçus pour un fonc- Standard PW-Motor für 400V-3-50Hz can be operated within the complete tionnement en «affaiblissement de champ»...
-
Page 10: Zubehör
à piston et communique neten Anlagenregler. Sensoren und the higher level system controller. Sen- avec le régulateur de système supérieur. Aktoren sind von BITZER ab Werk vor- sors and actuators are prewired and Les capteurs et les actionneurs sont verdrahtet und vorkonfiguriert. -
Page 11: Accessoires
Pour une régulation de puissance simple et gelung bietet BITZER mit der Produkt- BITZER VARIPACK series offers a new sûre, BITZER vous propose avec la série de serie VARIPACK eine neue Generation generation of intelligent frequency produits VARIPACK une nouvelle généra-... - Page 12 BEST Software BEST Software BEST Software Via PC lassen sich alle BITZER IQ Pro- Via PC, a lot of BITZER IQ products Tous les produits BITZER IQ peuvent être dukte mit der BEST Software überwa- may be configured with the BEST Soft- contrôlés et configurés via l'ordinateur à...
- Page 13 En tant que replacement du système CR ches das vorherige CR-System ersetzt, accessory for the ECOLINE compres- précédent, BITZER propose le système für die ECOLINE Verdichter optional als sors and replaces the former CR sys- CRII comme accessoire disponible en Zubehör an.
- Page 14 Pour ces mélanges de fluides frigori- Performance data for the full application gènes, les critères de conception relatifs à Weitere Informationen zu diesen Kälte- area are available in the BITZER Soft- la sécurité à remplir sont les mêmes que mitteln finden sich im Kältemittel-Report ware.
-
Page 15: R134A, R1234Yf, R450A
Limites d'application Einsatzgrenzen Application limits se référant à une température du gaz relating to 20°C suction gas bezogen auf 20°C Sauggastemperatur temperature d'aspiration de 20°C R134a, R1234yf, R450A, R513A Œ R134a, R1234yf, R450A, R513A Œ 2KES-05Y .. 6FE-50Y 8GE-50Y .. 8FE-70Y Motor 1 Motor 1 Motor 2... -
Page 16: R407F, R404A/R507A
Einsatzgrenzen Application limits Limites d'application bezogen auf 20°C Sauggastemperatur relating to 20°C suction gas se référant à une température du gaz temperature d'aspiration 20°C R407F Ž R407F Ž 2KES-05Y .. 4CES-9Y 4VES-7Y .. 6FE-50Y Motor 1 Motor 1 Motor 2 Motor 2 R407F Ž... -
Page 17: R1270, R290, R448A, R449A
Einsatzgrenzen Application limits Limites d'application relating to 20°C suction gas se référant à une température du gaz bezogen auf 20°C Sauggastemperatur temperature d'aspiration 20°C R1270 2KESP-05P .. 6FEP-50P R290 2KESP-05P .. 6FEP-50P Motor 1 Motor 2 Motor 1 Motor 2 R448A, R449A 2KES-05Y .. -
Page 18: R22
Limites d'application Einsatzgrenzen Application limits se référant à une température du gaz bezogen auf 20°C Sauggastemperatur relating to 20°C suction gas temperature d'aspiration de 20°C 2KES-05 .. 4CES-9 4VES-7 .. 6FE-50 Motor 1 Motor 1 Motor 2 Motor 2 8GE-50 .. 8FE-70 4VES-7 .. -
Page 19: Leistungsdaten
Performance data Données de puissance BITZER Software BITZER Software BITZER Software Die BITZER Software steht in vielen The BITZER software is available in Le BITZER Software est disponible dans Sprachen sowohl als Download für Win- many languages as download for Win-... -
Page 20: Caractéristiques Techniques Et Données De Puissance
Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques und Leistungswerte and performance data et données de puissance Verdichter Motor Förder- Anzahl Öl- Gewicht Rohran- Elektrische Daten Version volumen füllung schlüsse Motor Max. Max. I FU Zylinder Betriebs- Leistungs- 70 Hz Kälteleistung 1450 min strom aufnahme Refrigerating capacity... - Page 21 Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques und Leistungswerte and performance data et données de puissance Verdichter Motor Förder- Anzahl Öl- Gewicht Rohran- Elektrische Daten Version volumen füllung schlüsse Motor Max. Max. I FU Zylinder Betriebs- Leistungs- 70 Hz Kälteleistung 1450 min strom aufnahme Refrigerating capacity...
- Page 22 Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques Erläuterungen Explanations Explications Œ Rohranschlüsse Œ Pipe connections Œ Raccords mm 12 16 22 28 35 42 54 76 mm 12 16 22 28 35 42 54 76 12 16 22 28 35 42 54 76 Zoll Inch Pouce...
-
Page 23: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen Dimensional drawings Croquis cotés 2KES-05(Y) .. 2FES-3(Y), 2KESP-05P .. 2FESP-3P 3 (LP) 1 (HP) 5 / 8 1/8-27 NPTF 1/8-27 NPTF M8x ,5 7/16-20 UNF 2EES-2(Y) .. 2CES-4(Y), 2EESP-2P .. 2CESP-4P 3 (LP) 1/8-27 NPTF 1 (HP) 1/8-27 NPTF 5 / 8 7/16-20 UNF M10x1,5... - Page 24 Maßzeichnungen Dimensional drawings Croquis cotés 4VES-6Y .. 4NES-20(Y), 4VESP-7P .. 4NESP-20P 1 (HP) 2 (HP) 1/8-27 NPTF 1/8-27 NPTF 3 (LP) 1/8-27 NPTF 5 / 8 7/16-20 UNF 1/4-18 NPTF 1/2-14 NPTF M10x1,5 M20x1,5 4VES-6Y, 4VES-7(Y), 4VESP-7P, 4VES-10(Y), 4VESP-10P 4TES-8Y, 4TES-9(Y), 4TESP-9P, 4TES-12(Y), 4TESP-12P 4PES-10Y, 4PES-12(Y), 4PESP-12P 4PES-15(Y), 4PESP-15P...
- Page 25 Maßzeichnungen Dimensional drawings Croquis cotés 4JE-13Y .. 4FE-35(Y), 4JEP-15P .. 4FEP-35P 1 (HP) 3 (LP) 1/8-27 NPTF 1/8-27 NPTF 7/16-20 UNF 1/8-27 NPTF 7/16-20 UNF 3/4-14 NPTF 1/2-14 NPTF 2 (HP) 6 / 7 1/8-27 NPTF M20x1,5 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 3/8-18 NPTF M26x1,5 4JE-13Y, 4JE-15(Y), 4JEP-15P...
- Page 26 Maßzeichnungen Dimensional drawings Croquis cotés 6JE-22Y .. 6GE-40(Y), 6JEP-25P .. 6GEP-40P 3 (LP) 1/8-27 NPTF 2 (HP) 1/8-27 NPTF K 70 7/16-20 UNF 7/16-20 UNF 1/8-27 NPTF 3/4-14 NPTF 1/2-14 NPTF 1 (HP) 6 / 7 1/8-27 NPTF 1/8-27 NPTF M20x1,5 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF...
- Page 27 être téléchargés du page web: geladen werden: site: – www.bitzer.de – www.bitzer.de – www.bitzer.de – www.bitzer-corp.com – www.bitzer-corp.com – www.bitzer-corp.com – pages web des BITZER filiales dans – Web-Sites der BITZER-Tochter- – web sites of local BITZER locations différentes gesellschaften subsidiaries KP-104-4...
- Page 28 Eschenbrünnlestr aße 15 / / 71065 Sindelfingen / / Germany Tel +49 (0)70 31 932-0 / / Fa x +49 (0)70 31 932-147 bitzer@bitzer.de / / w w w.bitzer.de Subject to change / / Änderungen vorbehalten / / toutes modifications réservées / / 80103702 / / 09.2016...
Need help?
Do you have a question about the ECOLINE and is the answer not in the manual?
Questions and answers