England's Stove Works CBEP Series Installation & Operation Manual page 119

‐ RETRAIT DES CENDRES – Suivez les instructions du guide d'utilisation concernant le
retrait et l'élimination des cendres. Assurez‐vous également de suivre TOUTES les
exigences d'entretien indiquées.
‐ REMPLACEMENT des pièces essentielles à un taux d'émission faible – Suivez les
instructions du guide d'utilisation concernant le remplacement des joints et des
autres pièces essentielles à un taux d'émission faible.
Rappel : « Afin d'assurer le bon fonctionnement du poêle à bois, vous devez l'inspecter
périodiquement et réparer au besoin. En vertu des règlements fédéraux, il est interdit d'utiliser
ce poêle à bois d'une manière non conforme au mode d'emploi indiqué dans le présent guide. »
‐ Détecteurs de fumée
England's Stove Works, Inc. recommande fortement l'utilisation de détecteurs de fumée dans
chaque pièce de la maison. Cependant, le fait de poser un détecteur de fumée directement au‐
dessus du poêle pourrait causer des alarmes intempestives.
‐ Conformité : « Ce poêle à bois non catalytique respecte les limites d'émission de
combustible de 2015 établies par l'Environmental Protection Agency des États‐Unis pour
les poêles à bois vendus après le 15 mai 2015. »
‐ Avertissement relatif aux modifications : « Ce poêle à bois est doté d'un taux de
combustion bas minimum réglé en usine qui ne doit pas être modifié. En vertu des
règlements fédéraux, il est interdit de modifier ce réglage et d'utiliser ce poêle à bois
d'une manière non conforme au mode d'emploi indiqué dans le présent guide. »
‐ Garantie : Consultez votre guide d'utilisation pour obtenir le formulaire
d'enregistrement de la garantie et connaître les instructions relatives aux procédures
de la garantie. Dans le cas des pièces, les procédures de remplacement au titre de la
garantie se trouvent sur le site de notre magasin de pièces : www.heatredefined.com
IMPORTANT! LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN,
NOTAMMENT CELLES PORTANT SUR LE NETTOYAGE DU POÊLE À EFFECTUER SELON LES DIRECTIVES ET
CELLES PORTANT SUR LE REMPLACEMENT DES JOINTS (ANNUELLEMENT) ET DES PIÈCES (AU BESOIN).
ENGLAND'S STOVE WORKS N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES NI DES BLESSURES, QUELS QU'ILS SOIENT,
SUBIS EN RAISON DE NÉGLIGENCE OU À CAUSE D'UNE INSTALLATION OU D'UNE UTILISATION DANGEREUSE
DE CE PRODUIT. POUR TOUTE QUESTION, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE DE SOUTIEN TECHNIQUE.
59