CYBEX ONYX User Manual page 9

DEAR CUSTOMER!
THANK YOU VERY MUCH FOR PURCHASING THE CYBEX ONYX/TOPAZ. THIS PRODUCT IS A STROLLER FOR CHILDREN SUITABLE FROM BIRTH
AND UP TO 20 KG. IT IS SUITABLE FOR ONE CHILD ONLY. THE STROLLER IS EQUIPPED WITH A HOOD – ALL FEATURES ARE EXPLAINED IN THE
INSTRUCTIONS. IN DEVELOPING THE CYBEX ONYX/TOPAZ WE CAN ASSURE YOU THAT OUR MAIN FOCUS WAS BOTH SAFETY, COMFORT AND
EASY OPERATION. THE PRODUCT HAS BEEN DEVELOPED UNDER STRICT QUALITY CONTROL AND MEETS ALL RELEVANT SAFETY STANDARDS.
SHOULD YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE FEEL FREE TO CONTACT US AT ANY TIME.
Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Your child's safety may be affected if you do not follow
these instructions.
!‫לקוחות יקרים‬
.‫. זהו טיולון המותאם לילדים מלידתם ועד משקל 51 ק"ג, ומתאים לנשיאת ילד אחד בלבד‬CYBEX ONYX/TOPAZ ‫תודה שרכשתם את‬
‫ נוכל להבטיח לכם כי שמנו את הדגש העיקרי‬CYBEX ONYX/TOPAZ ‫הטיולון מצוייד בברדס – כל האפיונים מפורטים בהוראות. בפיתוח‬
.‫על בטיחות, נוחות ותפעול פשוט. המוצר פותח בהתאם לאבטחת איכות נוקשה ועונה על כל סטנדרט בטיחותי. נשמח לענות על כל שאלה‬
.‫נא קראו הנחיות אלה בעיון לפני השימוש, ושמרו אותן להפנייה עתידית. בטחון ילדכם עלול להיפגע באם לא תמלאו אחר ההנחיות‬
DEĞERLI MÜŞTERIMIZ!
TCYBEX ONYX/TOPAZ MODELI BEBEK ARABASINI SEÇTIĞINIZ IÇIN SIZI TEBRIK EDERIZ. DOĞUMDAN 20 KG'A KADAR UYGUN OLAN BU MODEL,
TEK BIR BEBEĞIN TAŞINMASINA UYGUN ÜRETILMIŞTIR. CYBEX ONYX/TOPAZ SIZE VE BEBEĞINIZE MAKSIMUM KONFOR, GÜVENLIK VE KULLANIM
KOLAYLIĞI SAĞLAMAK ÜZERE TASARLANMIŞTIR. CYBEX ONYX/TOPAZ ILGILI TÜM GÜVENLIK STANDARTLARINA UYGUNDUR VE SIKI KALITE
KONTROL PROSEDÜRLERI ÇERÇEVESINDE ÜRETILMIŞTIR.
Lütfen kullanım talimatlarını dikkatlice okuyun ve referans için saklayınız. Bu talimatları uygulamanız çocuğunuzun güvenliği için
önemlidir.
1