Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
INSTRUCTION
REGIO
EEDO
IN20006 REV. D, 2019-02-26
N N o o t t e e ! ! More information about the product can be found in the manual,
which is available for download from www.regincontrols.com
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Read and understand the instruction before using the product.
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Ensure that the installation complies with local safety
regulations.
W W a a r r n n i i n n g g ! ! Before installation or maintenance, the power supply must first
be disconnected in order to prevent potentially lethal electric shocks! In-
stallation or maintenance of this unit should only be carried out by quali-
fied personnel. The manufacturer is not responsible for any eventual
damage or injury caused by inadequate skills during installation, or through
removal of or deactivation of any security devices.
Box contents
The Regio
box contains one baseplate with a pre-mounted partition
Eedo
that separates the 230 V and 24 V controller connections (A), one
controller unit (B), and two terminal protection covers (C).
A
C x 2
Mounting
The controller is mounted either on a DIN rail inside a cabinet, or on a
wall above a false ceiling. The controller form factor is EURO norm,
which makes it fit into a standard EURO norm cabinet.
W W a a r r n n i i n n g g ! ! When mounting the controller on a DIN rail, the controller
must be placed inside a cabinet to prevent electric shock. When mounting
the controller on a wall, the terminal protection covers must be attached
to prevent electric shock.
DIN rail mounting inside a cabinet
To mount the controller:
1. Pull out the fastener.
2. Attach the controller to the rail.
Regio
Eedo
3. Push in the fastener to secure the controller.
B
Wall mounting
To mount the controller:
1. Attach the baseplate to the wall using screws.
2. Pull out the fastener and attach the controller to the baseplate, and
then push in the fastener to secure the controller.
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Regio Eddo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Regin Regio Eddo

  • Page 1 INSTRUCTION 3. Push in the fastener to secure the controller. REGIO EEDO Wall mounting To mount the controller: 1. Attach the baseplate to the wall using screws. IN20006 REV. D, 2019-02-26 N N o o t t e e ! ! More information about the product can be found in the manual, C x 2 which is available for download from www.regincontrols.com C C a a u u t t i i o o n n ! ! Read and understand the instruction before using the product.
  • Page 2 Description applicability. 67 CI1a Condensation Input dedicated for Regin’s condensation de- input tector KG-A/1. designator C C a a u u t t i i o o n n ! ! Ensure that the cabling is securely attached to the baseplate,...
  • Page 3 Contact The ED-RU-… room unit is connected to the controller by using a Regin Dimensions, controller unit 149 x 121 x 58 mm EDSP-K3 cable, as shown in the following wiring diagram. with terminal blocks (WxHxD) AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden...
  • Page 4 3. Skjut in fästet för att säkra regulatorn. 3. Kontrollera att den förmonterade partitionen mellan 230 V- och 24 V-anslutningarna är ordentligt fastsatt. Väggmontering För att montera regulatorn: 4. Fäst plintskydden på bakstycket och säkra dem sedan med hjälp av 1.
  • Page 5: Tekniska Data

    ED-RU-... rumsenheten ansluts till regulatorn med hjälp av en Regin Plintnum- Beskrivning 230 V AC mer och EDSP-K3 kabel, vilket visas i följande kopplingsschema. beteckning Eedo L | + 11 DO1d Digital utgång Triacutgång som används för styrning av ventil,...
  • Page 6: Montage

    Mått, regulatorenhet med 149 x 121 x 58 mm plintar (BxHxD) AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sverige 153 x 202 x 68 mm Mått, regulatorenhet med Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50 bakstycke och plintskydd www.regincontrols.com, info@regincontrols.com...
  • Page 7 3. Drücken Sie den Befestiger herein, um den Regler auf der Schiene zu 2. Ziehen Sie die Befestigung heraus, positionieren Sie den Regler auf 4. Befestigen Sie die Abdeckplatten auf der Montageplatte und sichern sichern. der Montageplatte und drücken Sie den Befestiger wieder herein, um Sie diese mit den vorinstallierten Torx T20 Schrauben.
  • Page 8: Technische Daten

    Change-Over-Erkennung Versorgungsspannung 230 V ~ (207…253 V ~ 50/60 Hz) 65 DI3b Speicher Backup Backup von Speicher und Echtzeituhr 67 CI1a Kondensations- Eingang für Kondensationsmelder von Regin, Klemmen Beschreibung eingang KG-A/1 Batterietyp CR2032, austauschbare Lithiumbatterie Nr. und Be- stimmung 71 AO1a Analogausgänge Ausgang für Ventil, Klappe oder EC-...
  • Page 9 Abmessungen, Gehäuse 149 x 121 x 58 mm mit Klemmenleisten (BxHxT) Regin Controls Deutschland GmbH, Haynauer Str. 49, 12249 Berlin, Deutschland Abmessungen, Gehäuse 153 x 202 x 68 mm Tel: +49 30 77 99 4-0, Fax: +49 30 77 99 4-13 mit Montageplatte und Ab- www.regincontrols.de, info@regincontrols.de...
  • Page 10 3. Refermer le clips pour attacher le régulateur. 3. Vérifier que la séparation entre le 230V et le 24V est bien installée. 230 V AC Eedo L | + 230 V AC N | - 10 N1 AO4a 0...10 V DO1d AGND AO3a...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    EXOline ou Modbus. Entrée digitale b (DIb) Entrée pour contact sec Cette connexion n'est pas galvaniquement isolée. Entrée condensation a Entrée pour le détecteur de condensation Regin (CIa) KG-A/1 Port de communi- Connecteur modulaire 4P4C utilisé pour la Écran cation pour communication avec une unité...
  • Page 12 Contact AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50 www.regincontrols.com, info@regincontrols.com Regio Eedo...