GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 55

Instrucciones para la instalacion
[] DIRIJA LA TUBERIA
Difija la mberfa entre la lfnea del agua ti'fa v el
refl-igerado_:
Difija la tuberfa a tra\'_s de un orificio perfi)rado en
la pared o en el piso (demls del reliigerador o del
gabinete de la base adyacente) lo mils cerca posible
a la pared.
NOTA:
_segfirese de
que ha);_ suficiente tuberfa
adicional para pemfitir que el refl_igerador se pueda
mover de la pared despu_s de la instalacidn.
[] CONECTE LA TUBERiA
A LA VALVULA
Coloque la tuerca de compresi6n ) t>rula para la
tuberfa de cobre (manga) en el extremo de la tuberfa
x con_ctela a la xfilvula de cierre.
_segfirese de que la tuberfa est_ complemente
insertada en lax _lvula. Apriete la tuerca de compresi6n
i_iilileillente,
Para tuberfa de plfisfico de tm kit de tuberfa para
el refligerador SlnartConnect
TM
de GE, inserte el
extrelno moldeado de la mberfa en la vflvula de cierre
y apriete la tuerca de compresi6n hasta que est(_
fim/emente apretada a mano, luego ap_iete otto
giro
con tma llave. Apretar demasiado puede causar fllgas.
Vfilvuia decierre I. I_
tipo silla
Tuercade empaque
VNvula de salida i
[i Tuercade
compreslon
| Tuberia
_ ._-,_,_ !_ SmartC°nnectTM
-- F6rula (manga)
NOTA: Se deber_h_ seguir los C6digos 248CMR de
Plomerfa para el Estado de Massachusetts. i,as wHvulas
tipo silla son ilegales y su uso no est;i pemfitido en
Massachusetts. Consulte con tm plomero licenciado.
[] LAVE LA TUBERiA
Abra el smninistro principal de agua y laxe la tuberfa
hasta que el a_ma_ est_ limpia.
[]
CONECTE LA TUBERiA
AL REFRIGERADOR
NOTAS:
• Antes de hater la cone_6n al refligerado_; asegfirese
de que el cable de corfiente del reflJgerador no est_
conectado en el tomacorfiente de la pared.
• Si su reliJgerador no tiene filtro de agua,
recomandamos la instalaci6n de tmo si su suministro
de agua tiene arena o partictflas que pod6an obstmir
la malla de la v;Hvula de agua del refl_igemdm:
lnst:ilelo en la tube6a del agua ce_va al refligemdo_:
Si usa tm kit de tuberfa pare el refligemdor
SmartConnect
TM
de GE, necesitar_i tm mbo adicional
(_\_X08X10002) pare conecmr el filtro. No corte la
mberia pl:isfica pare instalar el filtro,
_Mgtmos modelos tienen la conexi6n del refl_igemdor
al final de la tube6a localizada en la parte exterior del
cobertor de acceso del compartimento del compreso_:
En
otI'oS lnodelos, el cobertor de acceso del
compartimento del compresor debe set remo\Jdo i)a_
tenet acceso a la conexi6n del refl'ige_Jdor a la v:ilvtfla
de agua.
En modelos que usan la conexi6n de la vfilxula de
agt/a, remoxe la tapa de plfistico flexible.
©
Coloque la tuerca de compresi6n y la tkXrula (manga)
en el extremo de la tuberia como se muestra. En el kit
de tuberfa para el reliJgerador SmartConnect
TM
de
GE, las tuercas va vienen ammdas con la tul)erfa.
55