GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 40

Feuillet de donnees relatives a la performance
Cartouche MWF du syst_me de
Filtration d'eau GE SmartWater
Cesystemea ete essayeselon les normesNSF/ANSI #2/53pour une reduction dessubstancesenumerees ci-dessous.
La concentrationdes substancesindiqueesdans I'eau qui entre dans le syst_mea ete reduite a une concentrationinferieure
ou egale a la limite permise pour I'eau quittantle systeme,telle que precisee par la norme NSF/ANS142/53.*
(facteurs intTgrTs de sTcurit_ _ 100%pour une utilisation sans compteur)
Param_tre
Chlore
T & O
pal-[i( tlies :1_*
Param_tre
"]itrbkliEv
Spores
•\sbest_)s
Plomb an pit 6,5
Plomb ;m pit 8,5
M('t't:/tl'e _ '1 pit (5,5
MetvttrefipI t 8,5
Alaehlore
I .indane
2,4-1)
"]bxal)h&ae
Benz&m
Carbofilrmae
1,4Di(hlorobenz_ne
Atrazine
USEPA
MC_
Qualit6
ilfl]uent concentration
2,0 rag/I, _+]0%
10.(_)0 pm-ticlesimI, minimum
USF_A
MCL
0,5 NTU
_> 99,95% rdduction
->99% rdduction
0,015 mg/L
0,015 mg/L
0,(X)2 mg/L
0,IX)2 mg/L
0,IX)2 mg/L
0,01X)2 rag/I,
0,070 mg/L
0,IX)3 mg/L
0,IX)5 mg/L
0,040 mg/L
0,07-, mg/L
0,003 mg/L
Norme N ° 42 : Effets esfl16fiques
Moyemle Effluent
hlfluente Moyenne Maximtun
] ,9(i rag/I, 0,06 rag/I, 0,1 ] rag/I,
6.400.000 #/mL 58.833 #/mL 150.(X)0 #/mI,
Norme N ° 53 : Effets de sant6
Qualit6
hzfl uent concentration
] ] k ] N I'U***
50.000 I. minimum
](Y 5 ] ()sfibres/I ,; > ] ()pro
0,15 rag/I, ± 10!_
0,15 rag/I, ± 10!_
0,006 mg/L + 1()!¢
0,006 mg/L + 1()!¢
0,04 rag/I, ± ] ()!_
0,002 mg/L + 1()!¢
0210 mg/L + 1()!¢
0,015 mg/L + 10
0,015 mg/L ± 10%
0,080 mg/L + 10%
0225 mg/L ± 10%
(),0(_) mg/L + 1()!¢
Moyelme
h_fluente
]0,5 NI'U
] 18.750 #/I,
57 MF/I,
0,1567 rag/I,
0,1433 rag/I,
0,(X)59 rag/I,
0,(X)57 rag/I,
0,0367 rag/I,
0,0020 rag/I,
0,2033 rag/I,
0,0160 rag/I,
0,0145 rag/I,
0,0830 rag/I,
0,2283 rag/I,
0,(X)87 rag/I,
Effluent
Moyenne Maxlmmn
0,14 NI'U 0,28 NTL
< ] #/L 4 #/L
0,996 MF/I, < ] MF/I,
< 0,001 mg/L < 0,001 rag/I,
< 0,001 mg/L < 0,00] mg/I_
0,000350 mg/L 0,0007 mg/L
0,000325 mg/L 0,000(i mg/L
0,00023 mg/L 0,0004 mg/L
< 0,00(X)2rag/I, ._0,0(X)02 rag/I,
0,00337 mg/L ),011000 rag/I,
0,00100 mg/L ),001000 rag/I,
0,000500 mg/L ),000500 rag/I,
0,001000 mg/I_ ),001000 rag/I,
0,000500 mg/L ),000500 rag/I,
< 0,0005 mg/I, < 0,0005 mg/L
% R6duction
Moyemm Mhlhntun
96,77% 94,74%
99,14% 97,97%
% R6ducfion
Moyemae MinilllHnl
98,54% 9720%
> 99,99% > {)9,9!)%
99,(_)%
99,39%
99,36% 99,29%
99,?_)% 9929%
94,70% 87,50%
93,20% 8929%
99,?_% 98,67%
99,(_)%
98,95%
98,32% 94,50%
93,44% 91,67%
96,51% 95,83%
98,78% 98,65%
99,78% 99,77%
94,22% 93,33%
R6ducfion
exigeame rain.
> 50%
_> 85%
R6ducfion
exigemlte mha.
0,5 NTt
_> 99,95%
_> 99%
0,010 mg/L
0,010 mg/L
0,002 rag/I,
0,002 rag/I,
0,002 mg/L
0,0002 mg/L
0,070 mg/L
0,003 mg/L
0,005 rag/I,
0,04 mg/I
0,075 rag/I,
0,003 rag/I,
* Test# utilisant un d#bit de 0,50gpm; une pression de 60 psig; un pH de 7,5+_0,5; et une temp. de 20°C +_ 3°C (68°F +_ 5°F)
** Mesures on particules/mL Les particules utilis#s #talent de 0,5-I micron.
*** NTU : unit#s de turbidit# n@h#lom#trique
Specifications d'operation
• Capa(itd: (erti/idejusqu'5 maximum de 300 gallons (1135 l);jusqu'_'_ maximum de six mois pour h's modbh's non dotds d'un vovant indi(atem: de
remllla(emem de filn:e;jusqu'_'l maximum (ibm an ]lore" les modi'les dotds d'ml VO\r_l][ indi(atem: de remtlla(emem de/ihre
• Exigen(e en matin're de pression : 2,8 _'_8,2 bar (40 5 120 psi), sans (tlo(
• 'Ii'mpdramre :0,6°-38 °C (33°-100 OF)
• Ddbi_ : 1,9 lpm (0,5 gpm)
Exigences gen6rales d'installation/operation/entretien
•
Rin(ez la nomelh' (arlou( he _'_tllein d('bit pendant 3 mimues Min de libdrer de l'ab:
• Remllla(ez la (artou(he lorsque le _ovant (lignote ou lorsque le ddbi_ d'eau est rdduit pour les alltlareils sans _oyams.
Avis speciaux
•
ix's dire(ti_es d'installation, la disponibilit_ de pib(es et de servi(e ainsi que la garantie standard sore expddi('es ave( le produiL
• Ce systbme (l'eau llotable doit £'tre entretenu (onfbrm&nent aux directives du lbbri(ant, y (Ompl:iS le rempla(ement des (artou(hes du fihre.
• N'utilisez tlas lorsque l'eau prdsente m_ danger mi(robiologique ou lorsque l'eau est (t'm_e qualitd incomme sans d6sin/ceter addquatement
le svsff, me avant ou atlrbs; le s}tstTme peru servir pour de l'eau d_sin/i'ctde qui pourrait contenir des stlores/ihrables.
• I.es eOlltall/il/al/ts o/1 a/ltres
s/IbsIHIICeS
retir('es o/1 r('d uites par ce syst{'i/le de traip:inellt de ]'eau lie SOl/t pas
ll('CessailTel/lel/[ (]al/S
votre eail.
• V_ri{iez t)om: _ous assm:er de vous con{briner aux lois el rbglemems locaux el de l'dtat.
• Notez que bien que l'essai a eu lieu darts des (onditions normales de lal)oratoire, mais que le l:elldel/lellt l'('e] t)em varier. I,es svst{,llles
doivem 6tre installds et [bncti(mner con/brmdmem aux proc('dures et direcuves recommanddes tlar le/id)ricam.
Norme
N ° 42 : Effets
esth6liques
[ 7nit_ chimi(lue
I.'o(leur et le goflt de chlorc
[ 7nit_ de tihnltion mdcani(ltm
Rdduction de )articules, catdgorie I
Ibst(,e el c_ rtifide s(lon les nornles 42 el 53 de ANSI/NSF pour la rdduction de :
Norme N ° 53 : Effets de sm_t6
I hfitE de rdduction chimique
Rdduction alachlorc et atl'azine
Rdduction benz,)ne (t carbofiwan
Rdduction 1,4 dichlorobenzbne et 2,4-1)
Rdduction plomb et lindane
Rdduction mercure et toxaph_,ne
I Jnit_ de tilwation m_cani(lt]e
R&luction de turbklitd
R&lu( tion de spores et asbestos
40 Fal)riqudetlom: (;ener_d ElectricCompan)',l,ouisville, KY40225EE\ES'11No. 070595-MN-001