GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 54

Instrucciones para la instalacion
C0MO INSTALAR LA TUBERIA DEL AGUA
(CONT.)
QUE NECESITA (CONT.)
• Un kit de smnhfistro de agua de GE (contiene tuber/a,
wilvula de cierre y accesorios enunlemdos ab@)) est;i
disponible a un costo adicional ell su fienda o por medio
de Partes y Accesorios, 800.626.2002.
• Un sumiuisWo de agua fria. i,a presidn del agua debe
estar entre 20 y 120 p.s.i. (1.4-8.2 bar) ell modelos sill
filtro de agua y entre 40 v 120 p.s.i. (2,8-8,2 bar) ell
modelos con filtros de agua.
• Tala&co el6ctrico.
• Llave de 1/2" o ajustable.
• Destorlfillador plmao y de estrella.
• Dos mercas de compresJ6n de 1/4" de dJfi_etro
exterior y 2 f6rulas (mmlgas)_para conectar la tuberfa
de cobre a la vfilvula de cierre v la vfilvula del agua
del refl_igerador.
O BIEN
• Si estfi usando un kit de tuberfa para el reffigerador
Snlart())nnect
TM
de (;E, los accesofios necesafios }a
xienen preinstalados ell la tuberfa.
• Si su tuberfa existente de cobre para el agua fiene
tin accesoYio con vuelo ell
el
extI'elllO, necesitnr;i tin
adaptador (disponible ell las tiendas de sunlinistros de
plon/erfa) para conectar la lfilea del agua al reflJgerador
O BIEN, podrfi cortar el accesofio con vuelo con un
cortador de tubos y hlego usar un accesolJo de
compresi6n. No coiXe el extremo fimnado de la tuberfa
para el reflJgemdor Sinart(_onnect
TM
de GE.
• VfiJvula de cierre pare conectar a la lfilea del agua fl'fa.
i,a vfilvula de cierre deberfi tenet una entrada de agua
con un difimetro interno nlfllimo de 5/32" ell el
punto de conexi6n a la TUBER]A DEL AGUA FR]A.
I,as vfilvulas de apagado fipo silla vienen inchlidas ell
nluchos kits de suministro de agua. Antes de conlprai;
asegfirese de que una vfilvula tipo silla cunlple con los
cddigos de plonlerfa ell su localidad. ]nstale la vfilvula
de cierre ell la tuberfa del agua de consunlo mils
frecuenten/ente ufilizada.
I_ CIERRE EL SUMINISTRO
PRINCIPAL DE AGUA
[]
SELECCIONE LA UBICACION
DE LA VALVULA
Seleccione una ubicaci6n para lax ilvula title sea
fiicihnente accesible. Es nlejor conectarla ell el costa(h)
de una tuberfa xertical de agua. (_uando sea necesario
conectnrla ell una tuberfa horizontnl de aoua,_ , haga,
la conexi6n ell la parte superhw o al lado, ell xez de
hacerlo ell la parte de
abajo,
para exitar refirar
cualquier sedin/ento de la tuberfa del a *ua
Perfi/re un orificio de 1/4" ell la tuberfa del agua
(inchlso si estfi usando una xfilvula auto perfiwadora),
usando una broca afilada. Retire cualquier sobrante
title resulte de pei_brar el oiificio ell la tuberfa. Tenga
cuidado de no permitir que se f'fltre agua hacia el
taJadro. No pertorar un ofificio de l/4" puede
result;u" ell inenor producci6n de hielo o cubos
naris pequefios. _--
[]
INSTALE LA VALVULA DE CIERRE
Una la vfilvula de cierre a la tuberfa de agua ti'fa
con la abrazadeia para el tubo.
Apriete los tornillos de la abrazadera hasta que
la arandela sellante enlpiece a hinchai_e.
NOTA: No apriete denlasiado la tuberfa ya que podrfa
rolnpei_e.
Arandela
Abrazadera-- -- Extremode entrada
del tubo
Tornillode la _---_q
abrazadera
d
Valvulade
--/'
Tuberiavertical
cierretipo silla de aguafria
NOTA: Se deberfin seguir los C6digos 248CMR de
Ploinerfa para el Estado de Massachusetts. I,as vfilvulas
tipo silla son ilegales y su uso no estfi pemlitido ell
Massachusetts. Consulte con un plonlero licendado.
I
54