GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 33

Instructions d'installation
1_ ERMEZ L'ALIMENTATION
PRINCIPALE D'EAU
[]
PERCEZ UN TROU POUR
LE ROBINET
Cboisissez, pour le robinet, un emplacement Ii_cilement
accessible, ll xaut mieux le brancher de c6t6 _'1un tmau
xertical. Si "_ous dexez le brancber _ tm tmau horizo}md,
Iifites le branchement en haut ou de c6tOi plut6t qu'en
bas du tu)au, pour 6xiter de recexoir des sddiments du
tu_au d'alimentation d'eau.
Percez un trou de 1/4 po dans le tt]}au d'eau, _'lI'aide
(Fun loret (lm: Enlevez route barbure due au percage du
trou dans le tt]'_at]. Faites attention de ne pas laisser de
l'eau comer dans votre perceuse _lectrique.
Si vous ne percez pas un trot] de 1/4 po,
vous obtiendrez une alimentation d'eau
rod uite et des glaqons plus petits.
[] FIXEZ LE ROBINET D'ARRI_T
Fixez le robinet d'arr_t au tmau d'eau fi-oide fi I'aide
d u collier de serrage.
Serrez les vis du collierjt]sqt]'_'l ce que la rondelle
d'OtancbOit6 commence _'1enfler.
NOTE : Ne serrez pas trop. Vous risquez d'dcraser
le tiP, all de cuivre.
Rondelle
Entree
Collier de serrage
Vis du
4
Robinetd'arr6t _ Tuyau vertical
6trier d'eau froide
NOTE : \'ires de\ez vous conformer attx (:_des
de plomberJe 248CMR du Commonweahb of
Massachusetts. I,es robinets d'arrOt fi 6uJer sont illOgmlx
et leur utilisation n'est pas autorisOe all Massachusetts.
Consuhez votre plombier local.
[] ACHEMINEZ LE TUYAU
Acbeminez le m)au du tu)m] d'eau fi-oide au rOfiigOratem:
FaJtes p_'_'_er le tu}ml p_u- tm trou perc6 clans le tour ou le
plancber (denJ_re le rOfiJgOmteur ou au niveau de I'amaoire
de ctlisine ac!jacente), aussi pros du tour que l_)ssible.
NOTE : A'_surez-x ous qu'il ) air as_z de tu) au ell trop t_lur
vous pem]ettre de ddcoller le rdfiJgdrateur du tour apr_s
I'installation.
33
[] BRANCHEZ LE TUYAU AU ROBINET
Placez tm 6crou de compression et une bague (mancbon)
_'1I'extrdmitd du tmau et branchez-les au robinet d'arr_t.
Assurez-x ous que le tu)ml soit bien insOr6 dans le robinet.
Serrez fort l'6crou de compression.
Pour le tu\m] en matiOre plastique d'une trousse GE
Smm't()mnect '_ ReliJgerator Tubing, insOrez I'extrOmit6
moulOe dt] tl];'au dans le robinet d'arrOt et serrez 1'6crou
de compressiim _'_la main, puis serrez un autre demi tour
m'ec une cl6. Si vous serrez trop loft, vous pou\ez
occasionner des filites.
compression
Robinetd'arr6t
6trier Tuyau
SmartConnect
TM
Presse-joint
Robinet de sortie Bague {manchen)
NOTE : \,ires devez vous conformer aux Codes de
plombelJe 248CMR du ()lmmonweahh of Massachusetts.
i_s robinets d'arrOt _'_ 6uJer sont illOg_mx et leur utilisation
n'est pas autol%Oe all Massachusetts. Consuhez votre
plombier local.
[] PURGEZ LE TUYAU
Omrez le robinet d'alimentation pdncipale d'eau et
purgez le tuyaujusqu'fi ce que l'eau soit claire.
@
[]
BRANCHEZ LE TUYAU .,_ VOTRE
RCFRIGCRATEUR
NOTES :
• A\ant de bl'm]cher le tu}_m fi votre rdli'Jgdrateul; _ssurez-
vous que le cordon d'alimenmtion 61ectrique du
rdli'Jgdramur ne soit pas brm]cb6 fi la prise intrude.
• Si votre rdiiigdramur n'est pas 6quip6 d'un fihre 5 eau,
]lOllS VO[IS
recommandons (Fen
installer
1]I] sJ votre
alimenmtion d'eau contient (It] sable ou des particules
qui pement boucher la gTille (Ill robinet d'eau de votre
rdiiJgdramtu: InsmlleMe sur la conduim d'eau pros de
votre rdfiigdratetu: Si vous utilisez une trousse GE
SmartConnect ''_ ReliJgerator Tubing, vous aurez besoin
d'/m tu\m] additionnel ('_._X08X10002) pour brancher
le fihre( Ne coupezjamais un tll;ml ell matiere plastique
pour installer votre fihre.