Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Etac Avant
Summary of Contents for Etac Avant
- Page 1 Manual Avant / Avant Wide 12-03-21 74022H...
- Page 2 Max. Benutzergewicht Høydejustering 135 kg Bremse Produktnavn Tenk på... Produsent Tilbehør Patent Levetid CE-merket Vedlikeholdsråd Avant Wide NB! Les manualen Maks./min. høyde Produktbeskrivelse Side Etac Maks. bredde Levering Box 203 Rollator, for inne- og utebruk SE-334 24 Anderstorp Højdejustering +46 371- 58 73 00 Maks.
- Page 3 EN ISO 11199-2 for a maximum user weight of 135 kg. Avant/Avant wide is easy to fold and unfold, and when the height is adjusted the seat also adapts to suit your height.
-
Page 4: Leverans 4
Leverans Avant/Avant wide levereras färdigmonterad i en kartong. Du behöver bara fälla ut den och anpassa höjd och bromsar till din längd. När du fäller ut respektive ihop rollatorn, var noga med att följa anvisningarna så att inte några fingrar skadas eller kläms. -
Page 5: Höjdinställning 5
Höjdinställning Avant/Avant wide är höjdjusterbar från 74 cm till 99 cm med 2,5 cm intervall. Sittbrädan blir som lägst 45 cm och som högst 70 cm. Höjden justeras på ramens nederdel. Lossa bromsbandet (fig.1). Lossa de svarta skruvarna och clipsen helt (fig2), och justera alla de fyra hjulbenen (fig.3). - Page 6 Bromsinställning The brakes adjustment Bremseinstellung Bremseinnstilling Bremseindstilling STOP...
-
Page 7: Tänk På .
SV Tänk på ... NO Påse… När du går med Avant/Avant wide ska den röda spärren vara i Når du går med Avant/Avant wide skal den røde låseslåen være i låsläge. låst stilling. Når kurven er tungt lastet må du være oppmerksom När korgen är tungt lastad måste försiktighet iakttagas eftersom... -
Page 8: Tillbehör 8
Tillbehör Korg: Max last 5 kg. Käpphållare: Tvådelad, passar både höger- och vänster sida. Bricka: I glasklar plast. Brickram: Monteringsanvisning medföljer. Väska: Monteringsanvisning medföljer. Accessories Basket: The maximum load is 5 kg. Walking-stick holder: In two parts, suitable for right and left side. Tray: Clear plastic. Tray-frame: Assembly instructions are included. Bag: Assembly instructions are included. Zubehör Korb: Maximal mit 5 kg belastbar. Gehstockhalter: Zweiteilig, passend für linke und rechte Seite. -
Page 9: Livslängd 9
Livslängd Rollatorn är testad och uppfyller kraven enligt: EN ISO 11199-2. Hållfasthetstesten enligt denna metod motsvarar en livslängd på 5 år vid normal användning. 2 års garanti mot material och/eller monteringsfel. Life time The walker has now been tested and meet demands se by: EN ISO 11199-2. Durability tests according to this method equal a life time of 5 years with normal use. -
Page 10: Brakes 6
Hjelpemiddelsentralen eller leverandøren. Defekt rollator skal ikke brukes. Ved gjenbruk og bytte av deler skal det kun benyttes originale deler fra Etac. Ved bruk av andre deler frasier Etac seg ansvaret for funksjon og sikkerhet. - Page 11 ≤ 1 mm ≥ Ø9,4 mm...
- Page 12 Reconditioning instruction / Återanvändning Re-use Etac Avant & Avant Wide kan rekonditioneras. Denna Etac Avant & Avant Wide can be reconditioned. This rekonditioneringsanvisning vänder sig till för detta ansvarig reconditioning instruction is meant for the technician in charge of tekniker.
-
Page 13: Bremse
Instandsetzungsanleitung / Rekondisjonering / Wieder-verwendung gjenbruk Etac Avant & Avant Wide kann instandgesetzt werden. Diese Etac Avant & Avant Wide kan rekondisjoneres. Disse instruksene Instandsetzungsanleitung ist für den zuständigen Techniker for rekondisjonering er ment for teknikeren som har ansvaret for vorgesehen. - Page 14 Renoveringsanvisninger/genanvendelse Etac Avant & Avant Wide kan renoveres. Disse renoveringsanvisninger henvender sig til den tekniker, der har ansvaret for renoveringen. Vask -Brug et miljøvenligt opvaskemiddel, bilshampoo eller affedter. -Skyl, og aftør. -Til genstridigt snavs kan der benyttes et opløsningsmiddelfrit -Rollatoren kan maskinvaskes.
Need help?
Do you have a question about the Avant and is the answer not in the manual?
Questions and answers