Page 1
Molift Raiser Pro EN - User manual IT - Manual utente DE - Gebrauchsanweisung FR - Manual d`utilisation NO - Brukermanual ES - Manual de usuarioo SV - Bruksanvisning NL - Handleiding FI - Käyttöohje DK - Brugsvejledning BM43099 Rev. G 2021-12-29...
Page 3
Contents User manual - English - 4 Bruksanvisning - Svenska - 8 Brukermanual - Norsk - 12 Brugsvejledning - Dansk - 16 Käyttöohje - Suomi - 20 Gebrauchsanweisung - Deutsch - 24 Handleiding - Nederlands - 28 Manual d`utilisation - Francais - 32 Manual utente - Italiano - 36 Manual de usuarioo - Español - 40...
QR code using components made by other manufacturers. Risk assessment Molift Raiser Pro It is important that the Molift Raiser Pro has been tested with the Handle individual user and for the intended transfer. Assess the risks and Screw take notes. Evaluate the user’s ability to use the Product and if Left Pipe needed use any suitable Molift Raiser Pro accessories.
Page 5
Molift Raiser Pro / BM43099 Rev G / www.etac.com Technical data Mounting pipes to base plate Safe Working Load (SWL): Material: 170kg (375 lbs) Powder coated aluminum, Plastic, Steel. Weight of unit: Expected Lifetime: 10kg The Molift Raiser Pro has an...
Page 6
Don`t start using Molift Raiser Pro before completing the checklist after assembly. ”Click” Use this checklist to verify that the Molift Raiser Pro is Properly 2. Adjust the height of the leg 1. The user’s feet are installed and can operate correctly and safely before use. See support so that the top of the placed on the footplate.
Page 7
Follow cleaning and assembly Procedure. Separate reconditioning document is available at Etac.com. Recycling Molift Raiser Pro can be disposed of as metal and plastic waste. Recycling instructions is available at Etac.com Spare parts A list of spare parts is available at Etac.com.
Page 8
Información de de Etac. Si se modifica el producto, la declaración de confor- seguridad importante midad dejará de ser válida y Etac no se hará responsable de la garantía. Etac no se hace responsable de los errores o accidentes Código QR que puedan producirse al usar componentes de otros fabricantes.
Page 9
Molift Raiser Pro / BM43099 Rev G / www.etac.com Datos técnicos Montaje de los bastidores en la placa base Carga de trabajo segura (CTS): Material: 170 kg (375 lb) Aluminio recubierto de pintu- ra, plástico y acero. Peso de la unidad: Vida útil prevista:...
Page 10
Molift Raiser Pro / BM43099 Rev G / www.etac.com Lista de comprobación después del montaje Colocación del Molift Raiser Pro No empiece a utilizar el Molift Raiser Pro sin haber repasado la lista de comprobación tras su montaje. Utilice esta lista de comprobación para verificar que el Molift Raiser Pro está...
Page 11
–25 y 70 °C con una humedad relativa de Limpieza y desinfección entre el 15 y el 93 %. El Molift Raiser Pro no debe utilizarse para el transporte de mercancías. Limpie el producto con regularidad. Limpie las superficies con un paño húmedo utilizando un detergente con el pH neutro...
Need help?
Do you have a question about the Molift Raiser Pro and is the answer not in the manual?
Questions and answers