Nutricia Flocare Infinity Instructions For Use Manual page 25

• Upptäckt av luftbubblor: Mängden luft som måste passera luftsensorn innan luftbubblealarmet
aktiveras, varierar från 0.5 - 1 ml vilket relaterar till en luftbubbla med en ungefärlig längd
motsvarande 6 - 13 cm i silikonpumpssegmentet.
• Pumpen Flocare ® Infinity ™ kan med säkerhet användas på ett kommersiellt flygplan.
• Bruk av andra tillbehör, adaptrar eller kablar än de som anges i denna manual kan medföra
ökade utflöden och/eller minskat skydd hos utrustningen tillhörande pumpen Flocare
Infinity ™ .
• Medicinteknisk utrustning som kräver speciella försiktighetsåtgärder avseende EMC och som
måste installeras och göras service på i enlighet med EMC-informationen i medföljande
dokumentation.
• Mobiltelefoner och bärbar PC-utrustning kan störa medicinteknisk elektronisk utrustning.
Om Flocare ® Infinity ™ pumpen används i närheten eller ovanpå annan utrustning, måste
pumpen hållas under noggrann uppsikt för att kontrollera om den arbetar normalt.
• För att göra sig av med pumpen, var vänlig kontakta din lokala Nutrica samarbetspartner.
S
-44-
G∑R∑Ω
• Flocare ® Infinity ™ pompas∂ (∞ pompa) hem taµ∂nabilen hem de yatan hasta için
kullan∂labilen küçük ve hafif bir beslenme pompas∂d∂r. Pompa, dönüµsel peristalsis
ilkesiyle çal∂µ∂r ve yaln∂z enteral kullan∂m içindir.
®
HAZIRLIK
• Pompan∂n saπlaml∂π∂n∂ kontrol edin. Hasarl∂ysa kullanmay∂n. Teknik bir sorun oluµursa
veya pompa yere düµerse pompan∂n yetkili bir teknisyen taraf∂ndan kontrolü gerekir.
• Patlama riski bulunan bölgelerde (örneπin, alev alabilecek anesteziklerin varl∂π∂nda)
pompay∂ kullanmay∂n.
• Pompa bir süre kullan∂lmadan beklemiµse, enteral beslenmeye geçmeden önce
elektriπe tak∂l∂p µarj edilmesi gerekir. Yaklaµ∂k 6 saatte piller tamamen dolar.
• Flocare ® Infinity ™ pompas∂ yaln∂z uygun Flocare
kullan∂lmal∂d∂r (bkz. kitapç∂π∂n sonundaki liste).
• Pompa her konumdayken çal∂µabilir, dolay∂s∂yla hareketli hastalarda kullan∂m için
idealdir.
• Tüple beslenmeye baµlamadan önce, beslenme tüpünün pozisyonunu saπl∂k
görevlilerinin tavsiyeleri doπrultusunda kontrol edin.
• Pompayla beslenen hastalar∂n düzenli aral∂klarla izlenmesi gerekir.
• Yatan hastalarda kullan∂m için, ayarlanabilir ask∂ klempi (µekil 4) verilen vidayla pompaya
sabitlenebilir. Pompa herhangi bir pozisyonda sabitlenebilir (360° dönebilir).
SERV∑S VE GARANT∑
Üretici firma pompan∂n 2 y∂lda bir yetkili bir serviste incelenmesini tavsiye etmektedir.
Infinity pompalar∂na iliµkin bak∂m hizmetleri yaln∂z yetkili personel taraf∂ndan
gerçekleµtirilmelidir. Lütfen, pompaya iliµkin bak∂m ve onar∂m iµlemleri için bölgenizdeki
Nutricia Temsilciliπini aray∂n∂z.
Nutricia Medical Devices B.V, yeni Flocare
kusur taµımadıπını ve olaπan kullanıma baπlı eskime dıµında bir kusurla özgün satıµ tarihinden itibaren 36 ay içinde
iade edilen Flocare ® Infinity™ pompalarını servis merkezinde ya da Nutricia Medical Devices B.V tarafından
belirlenecek bir merkezde deπiµtirmeyi ya da onarmayı, ilk satıµın yapıldıπı kiµiye/kullanıcıya karµı garanti eder. Bu
onarım ya da deπiµtirme ücretsiz olacaktır.
Nutricia Medical Devices B.V, onarılmıµ ya da deπiµtirilmiµ Flocare
açısından kusur taµımadıπını ve bu ürünleri servis merkezinde ya da Nutricia Medical Devices B.V tarafından
belirlenecek bir merkezde deπiµtirmeyi ya da onarmayı ilk satıµın yapıldıπı kiµiye/kullanıcıya karµı garanti eder. Bu
onarım ya da deπiµtirme, onarım ya da deπiµtirme tarihinden itibaren hesaplanacak 90 gün süre ve yukarıda belirtilen
ilk satıµ tarihinden itibaren hesaplanacak 36 ay süreden hangisi daha büyükse o kadar sürelik bir ikincil garanti
taµıyacaktır.
BU GARANT∑ YALNIZCA NUTRICIA MEDICAL DEVICES B.V. TARAFINDAN ÜRET∑LEN FLOCARE
POMPALARINI KAPSAR VE POMPALAR ∑Ç∑N VER∑LEN TEK GARANT∑D∑R. 4822 SAYILI KANUNLA DE∏∑Ω∑K
4077 SAYILI KANUN HÜKÜMLER∑ SAKLI KALMAK ÜZERE, ÖNGÖRÜLEN AMACA UYGUNLUK ve T∑CARET
KANUNU DA DAH∑L, BAΩKA H∑ÇB∑R AÇIK VE ZIMN∑ GARANT∑ KABUL ED∑LMEYECEKT∑R. HER DURUMDA,
NUTRICIA MEDICAL DEVICES B.V.'N∑N SORUMLULU∏U HATALI ÜRÜNÜN SATIΩ BEDEL∑YLE SINIRLI
KALACAK VE SONUÇTA OLUΩAB∑LECEK HERHANG∑ B∑R ZARAR VE KAYBI KARΩILAMAYACAKTIR.
Bu garanti, Nutricia Medical Devices B.V'nin bir yetkilisince usulüne uygun biçimde kaleme alınmıµ yazılı bir belge
dıµında hiçbir biçimde deπiµtirilemez.
BU GARANT∑, FLOCARE ®
MÜDAHALE, YANLIΩ KULLANIM YA DA NUTRICIA MEDICAL DEVICES B.V.'N∑N ÖNCEDEN YETK∑LEND∑RMES∑
DIΩINDA YAPILAB∑LECEK HERHANG∑ B∑R YETK∑S∑Z ONARIM VEYA SERV∑SE MARUZ KALMASI DURUMUNDA
GEÇERL∑L∑∏∑N∑ Y∑T∑R∑R. HER DURUMDA, NUTRICIA MEDICAL DEVICES B.V.'N∑N SORUMLULU∏U ASLA
POMPANIN ÖZGÜN SATIΩ BEDEL∑N∑ AΩMAYACAK VE SONUÇTA OLUΩAB∑LECEK HERHANG∑ B∑R ZARAR
VE KAYBI KARΩILAMAYACAKTIR.
® Infinity ™ pompa setiyle birlikte
Garantinin S∂n∂rlar∂
® Infinity™ pompalarının imalat sırasında materyal ve iµçilik açısından
®
Infinity™ pompalarının materyal ve iµçilik
INFINITY™ POMPASININ KÖTÜ KULLANIM, KAZA, DE∏∑Ω∑KL∑K, UYARLAMA,
® INFINITY™
Tr
-45-