Table of Contents
Advertisement
ALLGEMEINE HINWEISE
•
Lesen Sie diese Bedienungsanweisung sorgfältig durch,
weil sie wichtige Informationen enthält.
•
Es ist ratsam, die Bedienungsanweisung dort
aufzubewahren, wo man sie immer schnell zur Hand hat.
Sollten Sie das Gerät an Dritte weitergeben, muss diese
Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden.
•
Sobald Sie das Gerät ausgepackt haben, prüfen Sie, ob
alles in einwandfreiem Zustand ist.
•
Sollte etwas beschädigt sein, so schließen Sie das Gerät
nicht an, sondern benachrichtigen Sie Ihren Händler.
•
Bewahren Sie die Verpackung des Gerätes auf. Nur in der
Originalverpackung kann das Gerät sicher transportiert
werden, z. B. zu Reparaturzwecken, bei einem Umzug
etc. Falls eine Aufbewahrung nicht möglich ist, trennen
Sie die verschiedenen Verpackungsmaterialien und
liefern Sie diese bei der nächstgelegenen Sammelstelle
zur sachgemäßen Entsorgung ab. Beachten Sie, dass
alle Bestandteile der Verpackung (Plastikbeutel, Karton,
Styroporteile, usw.) Kinder gefährden können und
deshalb nicht in deren Nähe gelagert werden dürfen.
•
Der elektrische Speisewärmer/Chafing Dish wurde
hergestellt, um damit Speisen verzehrgerecht warm zu
halten, nicht um darin Speisen zu kochen.
•
Missbräuchlicher Einsatz kann Schäden verursachen und
führt zum Verlust der Garantie.
•
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien bei Regen!
•
Bevor Sie das Gerät anschließen, vergewissern Sie sich,
ob eine Schukosteckdose (mit Erdung) und ein 230
Volt-Anschluss vorliegen. Andere Stromarten können zur
Überhitzung des Gerätes führen.
•
Beachten Sie die für den Einsatzbereich geltenden
Unfallverhütungsvorschriften und die allgemeinen
Sicherheitsbestimmungen.
•
Vor der ersten Inbetriebnahme reinigen Sie das Gerät
sorgfältig.
•
Bevor Sie das Gerät reinigen, müssen Sie immer den
Stecker aus der Steckdose ziehen.
•
Der Hersteller/Händler kann nicht verantwortlich
gemacht werden für Schäden, die durch Nichtbeachtung
dieser Bedienungsanweisung entstehen. Außerdem
ist dann die Sicherheit des Gerätes nicht mehr
gewährleistet.
•
Im Falle einer Störung und/oder Fehlfunktion ziehen
Sie den Stecker aus der Steckdose und benachrichtigen
Sie Ihren Händler. Er wird die Reparatur mit
Originalersatzteilen ausführen.
WARNUNG: GEFAHR DURCH
ELEKTRISCHEN STROM!
•
Das Gerät, Kabel und Stecker nicht mit nassen oder
feuchten Händen anfassen.
•
Das Gerät darf nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten getaucht werden. Sollte das Gerät
dennoch einmal ins Wasser gefallen sein, sofort den
Netzstecker ziehen und das Gerät vor erneutem
Gebrauch von einem Fachmann überprüfen lassen. Es
besteht Lebensgefahr durch Stromschlag.
6
GENERAL INFORMATION
•
Please read these operating instructions carefully as they
contain important information.
•
It is advisable to keep this manual in a place where it is
always readily available. If you pass the device on to a
third party, this operating manual must be accompanied
by the following information will be handed over.
•
Once you have unpacked the device, check that
everything is in perfect condition.
•
If anything is damaged, do not connect the unit, but
contact your dealer.
•
Keep the packaging of the device. The device can only
be transported safely in its original packaging, e.g. for
repair purposes, when moving house, etc. If storage is
not possible, separate the various packaging materials
and return them to the nearest collection point for
proper disposal. Please note that all components of the
packaging (plastic bags, cardboard, polystyrene parts, etc.)
can endanger children and must therefore not be stored
near them.
•
The electric food warmer/Chafing Dish has been designed
to keep food warm, not to cook food. Misuse may include
damage and will void the warranty.
•
Do not use the unit outdoors in the rain!
•
Before you connect the device, make sure that a shock-
proof socket (with earthing) and a 230 Volt connection are
available. Other types of current may cause the unit to
overheat.
•
Observe the accident prevention regulations applicable to
the area of application and the general safety regulations.
•
Clean the unit thoroughly before initial operation.
•
Always unplug the appliance from the wall outlet before
cleaning.
•
The manufacturer/dealer cannot be held responsible for
damage caused by Non-observance of these operating
instructions may result. In addition, the safety of the of the
device is no longer guaranteed.
•
In the event of a malfunction and/or malfunction, unplug
the appliance from the wall outlet and notify your dealer.
He will carry out the repair with original spare parts.
WARNING: DANGER FROM
ELECTRIC CURRENT!
•
Do not touch the device, cables and plugs with wet or
damp hands.
•
The device must not be immersed in water or other
liquids. Should the device nevertheless fall into the
water, immediately disconnect the mains plug and
have the device checked by a specialist before reusing
it. There is danger to life through electric shock.
Stand 01/2019 TM
Advertisement
Table of Contents
