Download
Share
Print this page
Euroboor ECO.200 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Euroboor Manuals
  4. Drill
  5. ECO.200
  6. User manual

Euroboor ECO.200 User Manual

Magnetic drilling machine
Hide thumbs Also See for ECO.200:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
All manuals and user guides at all-guides.com
User manual v.1
Magnetic Drilling Machine
ECO.200
This machine is CE approved
Serial no.:
Date of purchase:

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ECO.200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Euroboor ECO.200

Summary of Contents for Euroboor ECO.200

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com User manual v.1 Magnetic Drilling Machine ECO.200 This machine is CE approved Serial no.: Date of purchase:...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com (4567568) E7%%%W*X/,*%Y$* E7E%Y$*%./L#X#('L#/) E7Q%K'X*LZ%=*JI-'L#/)$ E7G%[',)#)J%KZ&\/-$ E7V%K4*(#X#('L#/)%]-'L* Q7%%%K4*(#X#('L#/) Q7E%:I)(L#/)%')6%8)L,/6I(L#/)%/X%L"*%?'("#)* Q7Q%K4*(#X#('L#/) Q7G%?'("#)*%D#&*)$#/) G7%%%8)$L'--'L#/) G7E%<*J*)6%/X%L"*%?'("#)* G7Q%8)$L'--'L#/)%]-'(* G7G%8)$L'--'L#/)%?*L"/6 G7V%]/M*,%KI44-Z%=*^I#,*&*)L G7H%2"*(_%2/))*(L#/)%/X%]/M*,%2'\-*$ G7F%!*$L%K'X*LZ%D*5#(*$ G7U%;5*,'--%]'(_'J*%/X%L"*%?'("#)*%%%%%...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com (4567568 V7%%%;4*,'L#/)%?*L"/6 V7E%;4*,'L#/)%],/(*6I,* V7Q%2/)L,/-%]')*- V7G%3&*,J*)(Z%KL/4 V7V%@6`I$L&*)L%/X%L"*%?'("#)* H7%%%3-*(L,#(#LZ H7E%9*)*,'-%3-*(L,#('-%K'X*LZ%=*JI-'L#/)$% H7Q%[#,#)J%D#'J,'& F7%%%?'#)L*)')(* F7E%9*)*,'-%?'#)L*)')(* U7%%%!,/I\-*%K"//L#)J O7%%%@44*)6#a%E7%3a4-/6*6%b#*M%E %%%%%%@44*)6#a%Q7%3a4-/6*6%b#*M%Q %%%%%%@44*)6#a%G7%]',L%<#$L %%%%%%@((*$$/,Z%c#L %%%%%%...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 09):7;4<7)387 090)387)$46=;=>?6=45 =*'6% (',*XI--Z% L"#$% &')I'-% ')6% I)6*,$L')6% '--% L"*% ,*^I#,*&*)L$% XI--Z% \*X/,*%/4*,'L#)J%L"#$%&'("#)*C%/L"*,M#$*C%(ILL#)JC%('L("#)JC%/,%$*5*,*% #)`I,#*$%&'Z%\*%('I$*67 :/,%')Z%4',L%L"'L%#$%4,/5*)%M#L"%X-'M$C%4-*'$*%(/)L'(L%L"*%&')IX'(LI,*,% /,%L"*%6#$L,#\IL/,$%M#L"#)%/)*%Z*',%X,/&%L"*%6'L*%/X%4I,("'$* !"*%&')IX'(LI,*,%/,%L"*%6#$L,#\IL/,$%',*%)/L%/\-#J*6%L/%,*4'#,%/,%,*4-'(*% ')Z%4',L%L"'L%"'$%\**)%6'&'J*6%\Z%(',*-*$$%/4*,'L#/)C%&#$I$*%/,%X/,% ')Z%,*$/)$C%$I("%'$%4//,%-I\,#('L#/)C%#)'6*^I'L*%(-*')#)JC%#)'44,/4,#'L*% /4*,'L#/)%*)5#,/)&*)LC%')6%#&4,/4*,%/4*,'L#/)$7% 09@)A?;76B)+7CDE?6=458 ◎%!/%&'#)L'#)%M/,_4-'(*%$'X*LZC%M/,_#)J%,*JI-'L#/)$%$"/I-6%\*% %%%%%/\$*,5*6%\Z%*5*,Z%4*,$/))*-%#)%L"*%M/,_4-'(*7 ◎%!"*%M/,_4-'(*%$"/I-6%\*%(-*')%')6%L#6Z7 ◎%D/%)/L%*a4/$*%L"*%&'("#)*%L/%6')J*,/I$%*)5#,/)&*)L%M"#("%#$% %%%%%4,/"#\#L*6%X/,%/4*,'L#/)7% ◎%],/5#6*%$IXX#(#*)L%-#J"L%#)%L"*%M/,_4-'(*7...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com ◎%]*/4-*%M#L"%4'(*&'_*,%/,%/L"*,%#&4-')L*6%&*6#('-%6*5#(*$% %%%%%$"/I-6%)/L%/4*,'L*%L"*%&'J)*L#(%6,#--#)J%&'("#)*%'$%#L%J*)*,'L*$% %%%%%*-*(L,/&'J)*L#$&%M"*)%*-*(L,#(%(I,,*)L%X-/M$%L",/IJ"%#L$% %%%%%&'J)*L#(%\'$*7 ◎%2-*')#)JC%J,*'$#)JC%("*(_#)JC%&'#)L*)')(*%')6%/L"*,%'6`I$L&*)L %%%%%$"/I-6%\*%&'6*%L/%L"*%&'("#)*%/)-Z%M"*)%L"*%4/M*,%('\-*%#$ %%%%%,*&/5*67%K*,5#(*%$"/I-6%\*%&'6*%\Z%^I'-#X#*6%L*(")#(#')$7 ◎%D/%)/L%-*'5*%L"*%&'("#)*%I)'LL*)6*6%M"#-*%#L%#$%$L#--%,I))#)J7 ◎ !"*%&'J)*L#(%&'("#)*%$"/I-6%\*%$*(I,*6%\Z%X'$L*)*,$%'$%$I44/,L#5*%%%%%% %%%%%6*5#(*%L/%'5/#6%L"*%6Z$XI(L#/)%/X%L"*%&'J)*#L(%\'$*%#)%('$*%/X%4/M*,% %%%%%$"/,L'J*7%% ◎%8L%#$%,*(/&&*)6*6%L/%("*(_%L"*%&'("#)*%#&&*6#'L*-Z%M#L"%'%-/('-% %%%%%L*(")#('-%$*,5#(*%M"*)%L"*%&'("#)*%#$%)/L%,I))#)J%$&//L"-Z7 ◎%!"*%I$*%/X%(ILL#)J%-I\,#(')L%#$%,*(/&&*)6*6%6I,#)J%L"*%6,#--#)J% %%%%%4,/(*$$7 ◎%D/%)/L%X/,(*%$&'--%L//-$%L/%4*,X/,&%L"*%`/\%/X%'%"*'5Z%6ILZ%L//-7 ◎%c**4%L"*%&'"(#)*%/IL%/X%,*'("%/X%("#-6,*)7...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 09F)G?<5=5C)ABHI4E8 !/%*)$I,*%4,/4*,%')6%$'X*%/4*,'L#/)C%L"*,*%',*%$#a%$Z&\/-$%$"/M#)J% /)% L"*% &'("#)*% ')6% *a4-'#)#)J% '$% \*-/M7% D/% )/L% ,*&/5*% M',)#)J% $Z&\/-$%X,/&%L"*%&'("#)*7 &J7)G?<5=5C)ABHI4E8)?<7)?8)I7E4K)L 9*)*,'-%M',)#)J Y$*%*',4-IJ$% =*'6%L"*%&')I'-% [*',%$'X*LZ%$"/*$ Y$*%$'X*LZ%J/JJ-*$ [*',%'44,/4,#'L*%M/,_%(-/L"*$...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 09M)AN7>=;=>?6=45)OE?67 9*)*,'-%M',)#)J Y$*%*',4-IJ$% [*',%$'X*LZ%$"/*$ =*'6%L"*%&')I'-% [*',%'44,/4,#'L*%M/,_%(-/L"*$ Y$*%$'X*LZ%J/JJ-*$...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com @9)AN7>=;=>?6=45 @90).D5>6=45)?5P)'56<4PD>6=45)4;)6J7)!?>J=57 %%E7%A#J"-Z%*XX#(#*)L%')6%$L'\-*%6,#--#)JC%/XX*,#)J%"#J"%4,*(#$#/)%,*$I-L$ %%Q7%</M%(ILL*,%(/)$I&4L#/)% %%G7%?I-L#P4I,4/$*%XI)(L#/)$C%X/,%\/L"%6,#--#)J%')6%L'44#)J %%V7%3,J/)/&#('--Z%6*$#J)*6% %%H7%;#-%\/LL-*%#)$L'--*6%#)$#6*%L"*%"/I$#)JC%&'_#)J%#L%M*--P4,/L*(L*6 %%F7%]/M*,XI-%')6%6I,'\-*%&/L/,%M#L"%-/)J%-#X*%*a4*(L')(Z %%U7%['L*,4,//X%')6%6I$L4,//X%$M#L("C%*)$I,#)J%$'X*XZ %%O7%;5*,-/'6%4,/L*(L#/) %%S7%2'4$L')%',&%(')%\*%X#a*6%/)%\/L"%$#6*$%/X%L"*%&'("#)* ER7%2/)L,/-%4')*-%'$$*&\-Z%(')%\*%X#a*6%/)%\/L"%$#6*$%/X%L"*%&'("#)* EE7%A')6-*%,/L'L#/)%/XX*,$%/4*,'L#/)%4/$#L#/)#)J EQ7%K4**6%5',#'L#/)$%/X%&/L/,%/XX*,$%L"*%\*$L%$/-IL#/)$%X/,% %%%%%%/4*,'L#/)$%/)%6#XX*,*)L%&'L*,#'-$%')6%6#&*)$#/)$ @9@)AN7>=;=>?6=45 Technical data ECO.200 &7>J5=>?E)*?6?)&./0122% ]/M*,%8)4IL GFRR[ b/-L'J* QGRbdHRAde EERbdFRAde !M/%$4**6$ A#J"%GHRdEHR </M%EHRdFR 2/,*%D,#-- ?'a%2ILL#)J%D*4L" EER&& !M#$L%D,#-- I4%L/% %VV&&%M#L"%?/,$*%!'4*, !//-%A/-6*, ?'J)*L#(%@6"*$#/) GSRR_J [*#J"L...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com @9F)!?>J=57)*=H758=45 VOR%&& QFR%&& GO%&& GGR%&& && SH%&&...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com F9)'586?EE?6=45 F90),7C75P)4;)6J7)!?>J=57) 1. Body 4. Magnet 7. Oil bottle assembly 2. Motor 5. Control panel assembly 8. Capstan arm 3. Gearbox 6. Main cable assembly F9@)'586?EE?6=45)OE?>7...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com F9F)'586?EE?6=45)!76J4P...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com F9M)O4K7<)ADNNEB)+7QD=<7H756 8)'6*^I'L*%5/-L'J*%/X%L"*%4/M*,%$I44-Z%'L%L"*%X'(L/,Z%&'Z%'XX*(L% L"*%/IL4IL%4/M*,%/X%L"*%&/L/,7 8L%#$%#&4/,L')L%L"'L%L"#$%&'("#)*%6,'M$%/)%/)-Z%/)*%$*4','L*% 4/M*,%$I44-Z%')6%#$%(/,,*(L-Z%(/))*(L*6%L/%L"*%4/M*,%$I44-Z%#)% L"*%X'(L/,Z7%3aL*)6*6%(/))*(L#/)%/X%4/M*,%$I44-Z%$"/I-6%\*% *^I#44*6%M#L"%^I'-#X#*6%-*'_'J*%\,*'_*,%/X%/L"*,%$'X*LZ%6*5#(*$7 !'\-*%X/,%4/M*,%$I44-#*$%,*^I#,*&*)LN b/-L'J*% W,*'_*,%('4'(#LZ [#,*%$#e* EERb Q&& GFRR QGRb E7H&& GFRR F9R)(J7>S)(4557>6=45)4;)O4K7<)(?IE78 +E1%?'_*%$I,*%L"*%4/M*,%$I44-Z%#$%(/)$#$L*)L%M#L"%L"'L%&'_#)J%/)% %%%%%%L"*%)'&*4-'L*7 +Q1%!"*%4/M*,%('\-*%$"/I-6%\*%J,/I)6*67 +G1%2"*(_%L"*%M#,*$%/)%L"*%&'("#)*%L/%$**%#X%L"*,*f$%')Z%6'&'J*7 +V1%2"*(_%*5*,Z%$M#L("%L/%$**%#X%#L%#$%/4*)%(#,(I#L*6%\*X/,*% %%%%%(/))*(L#)J%L"*%4/M*,%$I44-Z7 F91)&786)A?;76B)*7T=>78 !"*%&'("#)*%$L/4%'IL/&'L#('--Z%M"*)%L"*%&'J)*L#(%\'$*%#$%LI,)*6% /XX%/,%L"*%4/M*,%#$%/IL7 @%$/-*)/#6%5'-5*%#$%6#$4/$*6%#)%L"*%$M#L("%/X%L"*%&/L/,%#)%/,6*,%L/% 4,*5*)L%L"*%&'("#)*%X,/&%,*$L',L#)J%M#L"/IL%M',&#)J%M"*)%4/M*,% $I44-Z%#$%,*$L/,*6%'XL*,%'%\-'(_/IL7%8L%#$%)*(*$$',Z%L/%4I$"%L"*% &/L/,%$M#L("%'J'#)%L/%/4*,'L*%L"*%&'("#)*7...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 3.7  Overall  Package  of  the  Machine Optional metal carrying  box  with  wheels (We  recommend  using  the  carrying  box  during  transportation  to  protect  the  machine)
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com M9)VN7<?6=45)!76J4P M90)VN7<?6=45)O<4>7PD<7 2"*(_%L"*%X/--/M#)J%4/#)L$%\*X/,*%$L',L#)J%L"*%&'("#)*7 +E1%W*X/,*%(/))*(L#)J%L"*%4/M*,%('\-*C%("*(_%*5*,Z%4',L$%X/,%')Z% %%%%%-//$*)*$$C%M#,*%X/,%')Z%6'&'J*%')6%L/%$**%#X%$M#L("*$%',*%'--% %%%%%'L%;::%4/$#L#/)7 +Q1%2"*(_%#X%L"*%$4*(#X#('L#/)%/X%L"*%4/M*,%$I44-Z%',*%(/)$#$L*)L%%% %%%%%M#L"%L"*%/)*%&',_*6%/)%L"*%)'&*4-'L*7 +G1%!"*%$L**-%4-'L*$%&I$L%\*%&'J)*L#(%&'L*,#'-$7 +V1%2"*(_%L"*%&'("#)*%\'$*%')6%L"*%M/,_4#*(*$%L/%$**%#X%%L"*Z% %%%%%',*%X-'L%')6%(-*')C%L"*Z%&I$L%\*%M#L"/IL%')Z%\I&4%6*)L%/,% %%%%%X/,*#J)%/\`*(L$7%!"*%L"#(_)*$$%$"/I-6%\*%-',J*,%L"')%ER&&7% %%%%%]'#)L$%')6%/L"*,%$I,X'(*%L,*'L&*)L$%M/I-6%'XX*(L%L"*%#)L*)$#LZ% %%%%%/X%L"*%&'J)*L#$&7 +H1%!"*%&'J)*L#(%\'$*%$"/I-6%X#L%L"*%$L**-%4-'L*%(/&4-*L*-ZC% %%%%%%L"*,*%$"/I-6)fL%\*%')Z%"/-*$7 +F1%2"*(_%L"*%-*5*-%/X%(ILL#)J%X-I#6%#$%#)%L"*%I$'\-*%,')J*7 +U1%2"*(_%#X%L"*%/4*,'L/,$%M*',%L"*#,%4*,$/)'-%4,/L*(L#5*% %%%%%%*^I#4&*)L%4,/4*,-Z7 +O1%2"//$*%'%6,#--%/X%$I#L'\-*%$#e*%')6%'$$*&\-*%#L%M#L"%L"*%4#)% %%%%%%L/%X#L%/)%L"*%/IL4IL%$"'XL7%Y$*%L"*%'6'4L*,%M"#("%L"*% %%%%%%&')IX'(LI,*,%4,/5#6*$%M"*)%I$#)J%'%LM#$L%6,#--7...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com +S1%?',_%/)%L"*%M/,_#)J%4/$#L#/)$%')6%'6`I$L%L"*%&'("#)*%4/$#L#/)% %%%%%%L/%'-#J)%#L%M#L"%L"*%&',_*6%4/$#L#/)C%')6%L"*)%LI,)%L"*%$M#L("%/X% %%%%%%L"*%&'J)*L#(%\'$*%/)7%+!"*%L"#(_)*$$%/X%L"*%M/,_#)J%4#*(*$% %%%%%%$"/I-6%\*%(/)$#$L*)L1 %%%%%%?/5*%L"*%&'("#)*%\'$*%\Z%"')6$%L/%("*(_%L"*%'6"*,*)(*% +ER1 %%%%%%/X%L"*%&'J)*L#(%\'$*g%,'#$*%')6%-/M*,%L"*%&/L/,%L/%("*(_%#X%L"*% %%%%%%"/-*%4/$#L#/)%#$%M*--%'-#J)*67 +EE1 %%%%%%!I,)%/)%L"*%$M#L("%/X%L"*%(ILL#)J%X-I#6%\*X/,*%LI,)#)J%/)%L"*% %%%%%%&/L/,7%:**6%L"*%L//-%$-/M-Z7%["*)%L"*%4#)%4I$"*$%'J'#)$L% %%%%%%L"*%$L**-%4-'L*C%("*(_%#X%L"*%(ILL#)J%X-I#6%#$%X-/M#)J7%DI,#)J% %%%%%%L"*%4,/(*$$%/X%6,#--#)J%/)%L"*%$L**-%4-'L*C%4,*$$%L/%X**6%L"*% %%%%%%L//-%J*)L-Z7%.*5*,%X**6%"'$L#-Z7%["*)%I$#)J%LM#$L%6,#--C% %%%%%%4-*'$*%4,*4',*%Z/I,%/M)%(ILL#)J%X-I#67 +EQ1 %%%%%%["*)%L"*%L//-$%6,#--#)J%L",/IJ"%L"*%$L**-%4-'L*%(/&4-*L*-ZC% %%%%%%L"*%4#)%4I$"*$%L"*%("#4%/IL7%+?#)6%L"*%"*#J"L%/X%L"*%M/,_#)J% %%%%%%4/$#L#/)C%M"#("%$"/I-6%)/L%\*%'\/5*%L"*%/4*,'L/,f$%"*'67% %%%%%%@%&'("#)*%'\/5*%L"*%/4*,'L/,f$%M'#$L%$"/I-6%\*%M*--%$*(I,*6 %%%%%%M#L"%\')6$g%$'X*LZ%X'(#-#LZ%X/,%4,*5*)L#)J%X'--#)J%("#4$%$"/I-6 %%%%%%\*%6*4-/Z*6%L//71 +EG1 %%%%%%2"*(_%L"*%\')6$%X/,%L"*#,%I$'\#-#LZ%\/L"%\*X/,*%%')6%'XL*,% %%%%%%6,#--#)J7%=*4-'(*%')Z%$)'44*6%/,%6*X*(L#5*%/)*%#&&*6#'L*-Z7 +EV1 %%%%%%!I,)%/XX%L"*%4/M*,%/X%L"*%&/L/,C%')6%LI,)%/XX%L"*%4/M*,%/X% %%%%%%L"*%&'J)*L#(%\'$*7%!"/,/IJ"-Z%(-*')%L"*%("#4$%'XL*,%4,/(*$$C% %%%%%%')6%(-*')%L"*%,*$#6I'-%(ILL#)J%X-I#67%!/%,*$I&*%'%6,#--#)J%4,/(*$$C% %%%%%%,*4*'L%L"*%'\/5*%4,/(*6I,*%L/%/4*,'L*%L"*%&'("#)*7% +EV1 %%%%%%Y)4-IJ%L"*%&'("#)*g%(-*')%')6%L'_*%')L#P,I$L%&*'$I,*$7...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com M9@)(456<4E)O?57E E7?'J)*L%;.d;::%$M#L(" Q7?/L/,%;.%$M#L(" G7?/L/,%;::%$M#L(" V7:I$*%A/-6*,...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com M9F)%H7<C75>B)A64N 3&*,J*)(Z%KL/4 M9M)"PWD86H756)4;)6J7)!?>J=57 KL/4%I$#)J%L"*%&'("#)*%#&&*6#'L*-Z%#X%Z/I%X#)6%'%-//$*)%/,%$"'_#)J% $-#6*%')6%,'#-%6I,#)J%L"*%/4*,'L#/)7%@6`I$L%L"*%J'4%\Z%L"*%X/--/M#)J% $L*4$N E7%<//$*)%L"*%\/-L$%L"*%,'#-$7 Q7%@6`I$L%L"*%$*L%$(,*M$%/)%L"*%,#J"L%$#6*%/X%L"*%&'("#)*7 %%%%+@6`I$L%L"*%J'4%\*LM**)%L"*%$-#6*%')6%L"*%,'#-71 G7%=*X'$L*)%L"*%\/-L$%L"*%,'#-$%'XL*,%'6`I$L&*)L7...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com R)%E7>6<=>=6B R90)#757<?E)%E7>6<=>=6B E7%./L#XZ%*5*,Z%-/('-%'J*)(Z%,*J',6#)J%L"*%/4*,'L#/)%/X%L"*% %%%%&'("#)*C%$/%'$%L/%*)$I,*%L"*%M/,_#)J%*)5#,/)&*)L%#$%$'X*7 Q7%D/%)/L%/4*,'L*%L"*%&'("#)*%#)%')%*)5#,/)&*)L%M#L" %%%%X-'&&'\-*%/\`*(L%/,%4/$$#\-*%*a4-/$#/)7 G7%D/%)/L%I$*%L"*%&'("#)*%#)%M*L%',*'$%L/%'5/#6%*-*(L,/(IL#/) V7%.*5*,%&'_*%')Z%&'#)L*)')(*%L/%L"*%&'("#)*%M#L"/IL% %%%%,*&/5#)J%L"*%4/M*,%('\-*7%?'#)L*)')(*%(')%\*%6/)*%/)-Z% %%%%\Z%^I'-#X#*$%L*(")#(#')$7 H7%.*5*,%'-L*,%L"*%(#,(I#L%6*$#J)%#)%L"*%&'("#)*7 F7%2/)L'(L%M#L"%'%\',*%M#,*%(')%('I$*%$*5*,*%#)`I,Z%/,%*5*)% %%%%6*'L"7 U7%@%M*L%&'("#)*%/,%('\-*%#)(,*'$*$%L"*%,#$_%/X%*-*(L,/(IL#/)7 O7%D/%)/L%`/#)%*aL*)$#/)%(/,6$%/5*,%EQ&7%!"*%M#,*$%$"/I-6% %%%%)/L%"'5*%'%(,/$$P$*(L#/)'-%',*'%J,*'L*,%L"')%E7H&&7 S7%2"*(_%L"*%4/M*,%('\-*%(/)$L')L-Z%X/,%')Z%6'&'J*6%#)$I-'L#)J %%%%$"#*-67%=*4-'(*%L"*%('\-*%#&&*6#'L*-Z%M"*)%L"*,*%#$% %%%%')Z%6'&'J*7...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com R9@)G=<=5C)*=?C<?H...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com !"#$%&'()'%'*) #$%&'(&$&)(*+,*'-(*.$)-%&(*%/*0()+..(&1(1*'+*2((3*%'*%&*$&** (,,%)%(&'*/'$'(4 !"+#,)')-%.#$%&'()'%'*) !4*5&3678*'-(*3+9(0*)$:6(*:(,+0(*.$%&'$%&%&8*'-(*.$)-%&(4 ;4*<-()2*(=(0>*.()-$&%/.*,+0*$&+.$6%(/4*<-()2*'-(*:$&1/*,+0* ****$&>*/&$3*+0*1(,()'4 ?4*@(.+=(*'-(*'++6*,0+.*'-(*.$)-%&(A*)6($&*$&1*80($/(*%'*/6%8-'6>* ****,+0*07/'*0(/%/'$&)(A*$&1*2((3*%'*%&*7/7$6*3+/%'%+&4 B4*<6($&*'-(*)-%3/*$&1*0(/%17$6*)7''%&8*,67%1*,0+.*'-(*.$)-%&(A*'-(* ****/6%1(/*$&1*6%&2/4 C4*D.3'>*'-(*)7''%&8*,67%1*%&*'-(*)+&'$%&(04 E4*@(36$)(*'-(*)$0:+&*:07/-(/*%..(1%$'(6>*9-(&*'-(>*:()+.(* ****6(//*'-$&*C..*%&*6(&8'-*,0+.*9($0%&84 "4*F336>*/6%8-'*80($/(*+&*'-(*6%&2/*+,*'-(*.$)-%&(*$&1*37'*'-(* ****.$)-%&(*%&*'-(*)$00>%&8*:+G4 !"...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com !"#$%&'()*#+,&&-./0 #$%&'()*##############$%&'+'()#,+-.)################/)*)01######## A&&(#0&97#43)# >?)%(&+0#5%&4),46&7# 23)#*&4&%#.4&5.#0-%678# *+,367)#'):&%)# 0)?6,)#:&%#43)#*&4&%# &5)+%46&7#936()#43)# %)-.678#64B 3+.#4%655)0 *+87)46,#'+.)#%)*+67# :-7,46&7+( /)5(+,)#9643#+# 23)#:-.)#3+.#'(&97# 7)9#:-.)B :%&*#67.4+74+7)&-.# 3683#(&+0 /).4+%4#43)#()+<+8)# 23)#()+<+8)#'%)+<)%# '%)+<)%B 3+.#4%655)0 23)#*&4&%#.4&5.#0-%678# &5)+%46&7#936()#43)# /)C5(-8#64B 23)#5(-8#,&*).#&:: *+87)46,#'+.)#%)*+67# :-7,46&7+( A&74+,4#43)#*+7-:+,4-%)D.# 23)#*+,367).#6.# 4),376,6+7.B 0):),46?) E#5&9)%#.-55(1#6.#-.)0# 2&&#*+71#*+,367).#+%)# ;)+<+8)#'%)+<)%#67#43)# '1#+#*+,367)#+(&7)B ,&77),4)0#4&#+#.+*)#...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com !"#$%%&'()*#+"#,*%-.(&(#/)&0#+ !"...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com !""#$%&'()*(+'",-%#%(.&#/() !"...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com !""#$%&'()*(+,-.(/&0. 56789::;(7(<2=">#.#(?,@A&$# ECO.200 - Complete Machine +,-.(12 ((((((((((((((((((<2="2$#$. " #$%&'$()*$++ #$%&'$()$-. #$%&'$()%/(/0()&1$2' " 4/(/0( " 6($%)-/(7 " 4/(/0()*9$-/(7 4/(/0()&1$2');0++$- " 61$=9%-002)>$&19- < " 60;=9')19$@);$%)&;-9> " #00+$(')9+*0> "A " B9C)(D' "" " E$+F9 "! 60;=9')19$@);$%)&;-9>...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com *(+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. 56789::;(7(<2=">#.#(?,@A&$# 56789::;(7(<2=">#.#(?,@A&$# 56789::;(7(<2=">#.#(?,@A&$# ECO.200 - Complete Machine 2="2$#$. (((((((((((((((((<2="2$#$. (((((((((((((((((<2="2$#$. "# $%&'()*+ "# $%&'()*+ $%&'()*+ "- ./)'(%)+0() "- ./)'(%)+0() ./)'(%)+0() "1 $%&'()*+2%3/4+0567/ "1 $%&'()*+2%3/4+0567/ $%&'()*+2%3/4+0567/ "8 94:%4+:/64()* "8 94:%4+:/64()* 94:%4+:/64()* "8;,...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com +,-.(/&0. (+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' ECO.200 - Motor & gearbox ((((((((((((((((((@2A"2$#$. +,-.(12 ((((((((((((((((((@2A"2$#$. +,-.(12 ((((((((((((((((((@2A"2$#$. +,-.(12 ((((((((((((((((((@2A"2$#$. ((((((((((((((((((@2A"2$#$. $%&'%()*+,-./ $%&'%()*+,-./ $%&'%()*+,-./ $%&'%()*+,-./ $%&'%()*+,-./ 0,-(12* 0,-(12* 0,-(12* 0,-(12* 0,-(12* "...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com +,-.(/&0. (+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. !""#$%&'()*(+,-.(/&0. 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' 56789::;(7(<2.2-(=(>#,-?2' ECO.200 - Motor & gearbox (((((((((((((((((@2A"2$#$. (((((((((((((((((@2A"2$#$. (((((((((((((((((@2A"2$#$. (((((((((((((((((@2A"2$#$. (((((((((((((((((@2A"2$#$. $%&'( $%&'( $%&'( $%&'( $%&'( #" *+,'(-.%'/-012 *+,'(-.%'/-012 #" #" *+,'(-.%'/-012 *+,'(-.%'/-012 *+,'(-.%'/-012...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com !""#$$%&'()*+, #$%&$''( ) *(+,((((((((((((((( -./$0%('012+( ) *(+,( 3$45('+.66$1( ) *(+,( 7$60$1(+26( ) *(+,( 89$,0:1(+26( ) *(+,( !"...