Page 2
Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles. Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7007910000000 GARANTIE · WARRANTy · GARANTíA · GARANzIA www.bresser.de/warranty_terms...
Anleitungsversion: v072017b Bezeichnung dieser Anleitung: Quick- start_7007910000000_Meteo-TP-Colour_de-en_BRES- SER_v072017b Informationen bei Serviceanfragen stets angeben. 3 Zu dieser Anleitung HINWEIS Diese Schnellstart-Anleitung ersetzt nicht die ausführli- che Bedienungsanleitung! Lesen Sie vor Benutzung des Geräts aufmerksam die Si- cherheitshinweise und die ausführliche Bedienungsanlei- tung.
Page 8
5 Display-Anzeigen Abb. 2: Display-Anzeigen für Basisstation Symbol Innenbereich Temperaturtendenz (innen) (steigend, gleichbleibend oder fallend) Alarm-Symbol bei definierter Alarm-Symbol bei definierter niedriger Temperatur (innen) hoher Temperatur (innen) AM/PM-Information im 12- Aktuelle Uhrzeit (Stunden) Stunden-Zeitmodus Batterieladestandsanzeige Aktuelle Uhrzeit (Minuten) (Basisgerät) Sommerzeit (DST) Symbol für das Funksignal Aktuelle Uhrzeit (Sekunden) Tag (D)
Weckzeit (Stunden) Alarm-Symbol (Glocke) Symbol für Weckzeit 2 Wochentag Temperaturwert (außen) Symbol Höchst- (MAX) oder Tiefstwert (MIN) Frostwarnung Batterieladestandsanzeige (Funksensor) Symbol Außenbereich mit Temperaturwert (innen) Kanalanzeige Temperatureinheit (°C oder °F wählbar) 6 Vor der Inbetriebnahme HINWEIS Vermeidung von Verbindungsstörungen! Um Verbindungsstörungen zwischen den Geräten zu ver- meiden, sind die folgenden Punkte bei der Inbetriebnahme zu beachten.
Stromverbindung getrennt werden. Werden z.B. nur die Bat- terien im Sensor ausgetauscht, kann das Signal anschlie- ßend gar nicht oder nicht mehr korrekt empfangen werden. Beachten Sie, dass die tatsächliche Reichweite von den je- weils verwendeten Baumaterialien der Gebäude sowie der jeweiligen Position der Basiseinheit und des Außensensors abhängt.
Warten bis Innentemperatur auf dem Basisgerät ange- zeigt wird. HINWEIS! Beim Wechsel der Stromversorgungsart (Netzstrom oder Batterien) wird die Stromversor- gung technisch bedingt kurzzeitig unterbrochen. Dabei gehen alle zuvor vorgenommenen Einstellun- gen verloren. Funksensor Batteriefachdeckel entfernen. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die kor- rekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) beachten.
RCC-Taste am Funksensor ca. 2 Sekunden drücken, um den Empfang des Funksignals erneut zu initiieren. Wird weiterhin kein Funksignal empfangen, muss die Zeiteinstellung manuell vorgenommen werden. Nähere Informationen zur manuellen Zeit- und Weckrufein- stellung sind der ausführlichen Bedienungsanleitung zu ent- nehmen (siehe Download-Information auf Seite 2).
Quecksilber und "Pb" steht für Blei. 11 EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Diese kann auf Anfrage jederzeit eingesehen werden. 12 Garantie Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs.
Page 15
Name of manual: Quickstart_7007910000000_Meteo-TP- Colour_de-en_BRESSER_v072017b Information is always provided for service requests. 3 About this Instruction Manual NOTICE This Quick Start guide is not intended to replace the more detailed user manual. Please read the safety instructions and the operating in- structions carefully before use.
4 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: Parts overview for base station (top) and remote sensor (bottom) 16 / 28...
Page 17
ALARM button (Alarm setting) 2 +/CHANNEL button (channel selection or value change up- wards) ALARM/SNOOZE button -/MEM button (retrieve saved (snooze function) values or value change downwards) REVERSE button (image ro- Projector lens tation of the projection) Projector arm Focussing wheel ALARM ON/OFF switch (AL ALARM ON/OFF switch (AL 2) (activate or disable alarm...
Page 18
Wall mount Battery compartment cover (Remote sensor) Battery compartment (Re- RESET button (reset all set- mote sensor) tings) RCC button (initialize time signal reception) Scope of delivery Base station (A), remote sensor (B), power adapter (C) Also recommended (not included): 2 pcs.
5 Screen display Illustration 2: Screen display for the base station Symbol indoor area Temperature trend (indoor) (rising, steady or falling) Alarm symbol for defined low Alarm symbol for defined temperature (indoor) high temperature (indoor) AM/PM information in 12- Current time (hours) hour time mode Battery level indicator (base Current time (minutes)
Symbol for alarm time 2 Weekday Temperature value (outdoor) 20 Symbol for highest (MAX) or lowest (MIN) value Ice warning Battery level indicator (re- mote sensor) Symbol outdoor area with Temperature value (indoor) channel display Temperature unit (°C or °F selectable) 6 Before starting operation NOTICE...
exchanged in only one of the devices (i.e. the remote sensor) the signal can’t be received or can’t be received correctly. Note, that the effective range is vastly affected by building materials and position of the main and remote units. Due to external influences (various RC devices and other sources of interference), the maximum distance can be greatly re- duced.
Wait until the indoor temperature is displayed on the base station. NOTICE! When switching from mains power supply to battery power supply or vice versa, the power supply is being disabled for a short moment for technical reasons. In this process all settings made previously, will be deleted.
Press RCC button at the remote sensor for approx. 2 seconds to initialize the radio signal reception again. If the device is still not receiving the signal, the time must be set manually. Read the detailed manual for more information about manual time and alarm setting (see download information on page 2).
“Pb” stands for lead. 11 EC Declaration of Conformity A declaration of conformity has been prepared by Bresser GmbH in accordance with the applicable guidelines and standards. This can be examined at any time upon request.
Page 28
Teléfono*: +34 91 67972 69 Telephone*: +44 1342 837 098 BRESSER Iberia SLU BRESSER UK Ltd c/Valdemorillo,1 Nave B Unit 1 starborough Farm, P.I. Ventorro del cano Starborough Road, Nr Marsh Green, 28925 Alcorcón Madrid Edenbridge, Kent TN8 5RB España...