Page 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7007900000000 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
Page 3
English ........................Deutsch ........................
Page 6
• Never leave children unattended when handling the device! Follow the instructions carefully and do not attempt to power this device with anything other than power sources recommended in this instruction manual, otherwise there is a danger of an electric shock! •...
NOTICE Danger of voltage damage! The manufacturer accepts no liability for voltage damage as a result of incorrectly inserted batteries, or the use of an unsuitable mains adapter! 5 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: Parts overview for base station (top) and remote sensor (bottom) 1 TIME SET button (manual time/date setting 2 ALARM button (set alarm and enable/disable and user defined settings)
5 +/CHANNEL button (channel selection or 6 -/MEM button (retrieve saved values or value value change upwards) change downwards) 7 INDEX button (display change between dew 8 Display point and heat index) 9 Wall mount 10 Wall mount adapter 11 °C/°F button (display change between °C or 12 RESET button (reset all settings) °F) 13 BARO button (display change between hPa,...
Note that the actual range depends on the respective construction materials used for the buildings as well as the respective position of the base unit and the outdoor sensor. External influences (various ra- dio transmitters and other sources of interference) can greatly reduce the possible range. In such cases, we recommend finding other locations for both the base unit and the outdoor sensor.
The signal symbol flashes until the reception is successful. If no signal is received within 5 minutes, the symbol disappears. 10 Automatic time setting NOTICE! The reception of the radio signal for automatic time and date setting is done via the outdoor sensor.
8. Press ALARM button during the alarm time display to disable the alarm. The symbol will not be displayed. 13 Snooze function 1. When the alarm sounds, press SNOOZE button to activate the snooze function. The alarm will sound again in 5 minutes. 2.
9. If you ignore the alarm, it will stop after 2 minutes by itself. 17 Clima indication (indoor) 1 too cold 2 comfortable 3 too warm The clima indication is a pictorial indication based on indoor air temperature and humidity in an at- tempt to determine comfort level.
Illustration 3: Moon phases for the northern hemispere. 1 New moon 2 Waxing crescent 3 First quarter 4 Waxing gibbous 5 Full moon 6 Waning gibbous 7 Third quarter 8 Waning crescent 19 Weather Trend The weather station will calculate a weather trend for the next 12 hours on basis of the measured val- ues.
6. Press the UP or DOWN button to switch to RELATIVE mode. 7. Press the BARO button again, and the number for RELATIVE flashes. 8. Press UP or DOWN button to change the value. 9. Press the BARO button to save and exit the setting mode. NOTE 10.
2. Press the HISTORY button several times to display the history records of the hours 2,3,4,5 ..25 MAX/MIN Weather data The base station preserves the MAX/MIN weather data records until the next manual reset. To retrieve the data: 1. Press MEM button several times to display the saved values one after another. 2.
30 UKCA declaration of conformity A "Declaration of Conformity" in accordance with the applicable directives and relevant standards has been issued by Bresser GmbH The full text of the UKCA Declaration of Conformity is available at the following web address: www.bresser.de/down- load/7007900000000/UKCA/7007900000000_UKCA.pdf...
Page 19
Inhaltsverzeichnis 1 Impressum .............................. 20 2 Gültigkeitshinweis............................ 20 3 Zu dieser Anleitung............................ 20 4 Allgemeine Sicherheitshinweise......................... 21 5 Teileübersicht und Lieferumfang........................ 23 6 Display-Anzeigen ............................ 24 7 Vor der Inbetriebnahme .......................... 25 8 Stromversorgung herstellen ........................ 26 9 Sensor suchen und verbinden........................ 26 10 Automatische Zeiteinstellung ........................
4 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr eines Stromschlags! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Netzteil und/oder Batterien) betrie- ben werden. Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht die Gefahr eines Strom- schlags. Ein Stromschlag kann zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen. Beachten Sie daher unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen.
Page 22
HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Bei unsachgemäßer Handhabung können das Gerät und/oder die Zubehörteile beschädigt werden. Verwenden Sie das Gerät deshalb nur entsprechend den nachfolgenden Sicherheitsinformationen. • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fach- händler.
13 BARO-Taste (Wechsel zwischen Anzeige in 14 Anzeigehelligkeit: hell (HI), schwach (LO) oder hPa, InHg oder mmHg sowie Wahl der Luft- automatisch (AUTO) druckart) 15 Stromausgangskabel 16 HISTORY-Taste (Messwerte der letzten 24 Stunden abrufen) 17 SENSOR-Taste (Empfang der Daten vom 18 Batteriefachabdeckung (Basisgerät) Funksensor initiieren) 19 Batteriefach (Basisgerät)
Obwohl der Außensensor wetterfest ist, sollte er nicht an Orten mit Einfall von direkter Sonnenein- strahlung, Regen oder Schnee platziert werden. 8 Stromversorgung herstellen Basisgerät 1. DC-Stecker in die Anschlussbuchse am Basisgerät stecken. 2. Netzstecker in die Steckdose stecken. 3. Das Gerät wird direkt mit Strom versorgt. 4.
10 Automatische Zeiteinstellung HINWEIS! Der Empfang des Funksignals zur automatischen Zeit- und Datumseinstellung erfolgt über den Außensensor. Daher muss zunächst die Verbindung zwischen Außensensor und Basis- station hergestellt werden. Die aktuelle Uhrzeit und das Datum werden nach der ordnungsgemäßen Synchronisation von Außen- sensor und Basisstation automatisch empfangen und auf dem Display der Basisstation angezeigt.
6. ALARM-Taste abschließend drücken, um Einstellungen zu speichern und den Einstellungsmodus zu verlassen. Der Weckruf wird automatisch aktiviert. Das Symbol wird auf dem Display ange- zeigt. 7. Im normalen Anzeigemodus die ALARM-Taste drücken, um die Weckzeit anzuzeigen. 8. Während der Weckzeit-Anzeige die ALARM-Taste drücken, um den Weckruf zu deaktivieren. Das Symbol wird nicht mehr angezeigt.
5. +/CH- oder -/MEM-Taste drücken, um den Wert um 0.1 °C/°F bei Temperatur bzw. 1% bei Luft- feuchtigkeit zu verändern. Gedrückt halten um die Einstellung schneller anzupassen. 6. ALARM-Taste drücken, um den Alarm für den ausgewählten HI/LO Alert ein- oder auszuschalten. 7.
Abb. 3: Mondphasen auf der nördlichen Halbkugel 1 Neumond 2 Zunehmender Sichelmond 3 Erstes Viertel 4 Zunehmender Mond 5 Vollmond 6 Abnehmender Mond 7 Letztes Viertel 8 Abnehmender Sichelmond 19 Wettertrend Aus den gemessenen Werten wird ein Wettertrend für die nächsten 12 Stunden errechnet und folgen- dermaßen grafisch dargestellt: 30 / 36...
Abb. 4: Symbole der Wettertrendanzeige 1 Sonnig 2 Teilweise bewölkt 3 Bewölkt 4 Regen 5 Stürmisch 6 Schnee 20 Trendpfeile 1 Steigend 2 Stabil 3 fallend Der Temperatur-Trendindikator zeigt die Trends der Wetterveränderung für die kommenden Minuten an. Pfeile zeigen einen steigenden, gleichbleibenden oder fallenden Trend an. 21 Barometrischer / Atmosphärischer Luftdruck Der atmosphärische Druck (nachfolgend „Luftdruck“...
6. Drücken Sie die UP- oder DOWN-Taste, um in den RELATIVE-Modus zu wechseln. 7. Drücken Sie die BARO-Taste, der Zahlenwert für RELATIVE blinkt. 8. Drücken Sie die UP- oder DOWN-Taste, um den Wert zu ändern. 9. Drücken Sie die BARO-Taste abschließend, um die Einstellungen zu speichern und den Einstel- lungsmodus zu verlassen.
24 Historie-Daten der letzten 24 Stunden Die Basisstation zeichnet automatisch alle Messdaten der letzten 24 Stunden auf und zeigt diese an. 1. HISTORY-Taste drücken, um den historischen Verlauf der letzten Stunde zu überprüfen. 2. HISTORY-Taste mehrmals drücken, um den historischen Verlauf der Stunden 2,3,4,5 ..24 an- zuzeigen.
Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Ser- viceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen. 29 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer 7007900000000 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EG-Kon- formitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/dow- nload/7007900000000/CE/7007900000000_CE.pdf...
Page 35
(de preferencia por Telephone*: +44 1342 837 098 e-mail). BRESSER UK Ltd e-mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Customer Support Teléfono*: +34 91 67972 69 Suite 3G, Eden House Enterprise Way...
Need help?
Do you have a question about the Meteo THBM Colour and is the answer not in the manual?
Questions and answers