Dräger Alcotest 7110 Standard Instructions For Use Manual page 11

Messung durchführen
Als dritte Information wird das Geburtsdatum der Person ange-
fordert mit der Anzeige:
GEBURTSDATUM PROBAND:
Für diese Dateneingabe sind nur die Ziffern für den
Geburtstag (TT), den Geburtsmonat (MM) und das Geburts-
jahr (JJ) einzugeben.
Es müssen jeweils zwei Ziffern für den Tag, den Monat und
das Jahr eingegeben werden (z. B. » 04 « für Monat April).
Intern wird die Dateneingabe auf Konsistenz geprüft
bezüglich Tages- und Monatsangaben. Der 31.04.56
würde z. B. nicht akzeptiert werden. Bei der Eingabe nicht
sinnvoller Datumsangaben wird nach Betätigung der Taste
[ ENTER ] die Übernahme der Daten verweigert und
erneut zu einer Datumseingabe aufgefordert.
Nach Eingabe der Probandendaten erscheint in der Anzeige:
EINGABE PROBANDENDATEN ABGESCHLOSSEN
Bis zu diesem Zeitpunkt können alle vorherigen Eingaben
durch Betätigen der Taste [ ESC ] wieder in das Display
zurückgerufen werden.
Sie können entweder durch Neueingabe verändert werden,
oder durch Betätigung der Taste [ ENTER ] bestätigt werden.
Mit dem Betätigen der Taste [ ENTER ] als Bestätigung der
obigen Displayanzeige beginnt direkt der Messvorgang –
ein Zurückblättern in vorherige Eingaben durch die Taste
[ ESC ] ist nun nicht mehr möglich.
Mit Abschluss der Eingabe dieser Daten wird der Messablauf
fortgesetzt mit der Anzeige:
SPÜLEN MIT UMGEBUNGSLUFT
Im Alcotest 7110 Standard IR + EC wird die eingesogene
Umgebungsluft auf alkoholische Dämpfe untersucht. In der
Anzeige erscheint:
PRÜFUNG DER UMGEBUNGSLUFT
Wenn durch diese Prüfung Einflüsse durch die Umgebungs-
luft ausgeschlossen werden können, erfolgt die Bestimmung
des Nullwertes, angezeigt durch:
BESTIMMUNG NULLWERT
Nach diesem Vorgang fordert das Alcotest 7110 Standard zur
Abgabe einer Atemprobe auf:
ATEMPROBE ABGEBEN >
Akustisches Signal: 1 x Piepton
Die Verpackung eines neuen Mundstückes (siehe Bestell-
Liste) öffnen, den Probenschlauch aus der Ablagemulde
herausnehmen und das Mundstück unter Verwendung der
Verpackung ohne Hautkontakt in den Handgriff am Ende des
Atemschlauches einsetzen.
Making measurement
As third information the date of birth of the person is
requested with the display showing:
TT.MM.JJ DATE OF BIRTH SUBJECT:
For this input only the digits for the day of birth (DD), the
month of birth (MM), and the year of birth (YY) have to be
entered.
Two digits have to be entered respectively for the day, the
month and the year (e.g. » 04 « for month April). Internally
the data input is checked for consistency concerning day
and month. The 31.04.56 would for example not be
accepted. For input of a non reasonable date the
acceptance of the date after pushing the key [ ENTER ] is
refused and a new input of date is requested.
After entering the data of the person being tested the
display shows:
So far all previous inputs may be called back again on the
display by pushing the key [ ESC ].
It may be changed by a new input or may be acknowledged
by pushing the key [ ENTER ].
When pushing the key [ENTER] as acknowledgement of
the display shown above the measurement cycle begins
immediately – a return to the previous inputs by the key
[ ESC ] is no longer possible.
When finishing the data input the measurement procedure
is continued with the display showing:
In the Alcotest 7110 Standard IR + EC the air drawn in is
analysed for alcoholic vapours. The display shows:
If influences of the ambient air are excluded due to this test
the zero value is determined shown by:
The Alcotest 7110 Standard now requests for a breath
sample:
PLEASE BLOW >
Audible signal: 1 x beep
Open the packaging of a new mouth-piece (see Order List),
remove the sampling hose from the storage recess, and
insert the mouth-piece into the handle at the end of the
sampling hose without skin contact by using the packaging.
DD/MM/YY
DATE ENTRIES READY
PURGING
ENVIRONMENT CHECK
BLANK CHECK
11