In the case of cable damage do not attempt to repair. Replacement or repair can be made only on the manufacturer or by a person with appropriate permissions. OPERATION MANUAL Control panel The control panel is equipped with LCD display and control wheel. www.flash-butrym.pl...
10R 3in1 MOVING HEAD F1000510 Menu Menu diagram: DMX AddressSet 001-512 Channel mode 16CH 17CH 25CH Back Info Power On Times Power On Time Clear Time Back System Version Back Options Pan Inverse Back Til Inverse Back Pan Tilt Swap...
Page 7
5-60 Disp Inversion Back Back Factory Set Cancel Confirm Back Lamp On Or Off Lamp On Lamp Off Back Reset Function Reset All Reset Effect Reset Pan/Tilt Back Test DMX Values Run Program Program1 Program2 Program3 Test Program Back www.flash-butrym.pl...
10R 3in1 MOVING HEAD F1000510 Back Advanced Access code [1234] Calibrations Tilt Colour Gobo Rotating Gobo Zoom Focus Back Back Back DMX channel list 16CH mode Channel Function Effect 000-008: White 009-017: Red 018-025: Orange 026-034: Cyan 035-042: Amber 043-051: White 2...
Page 9
160-169: Gobo 1 shake effect - slow to fast 170-179: Gobo 2 shake effect - slow to fast 180-189: Gobo 3 shake effect - slow to fast 190-199: Gobo 4 shake effect - slow to fast 200-209: Gobo 5 shake effect - slow to fast www.flash-butrym.pl...
Page 10
10R 3in1 MOVING HEAD F1000510 210-219: Gobo 6 shake effect - slow to fast 220-229: Gobo 7 shake effect - slow to fast 230-239: Gobo 8 shake effect - slow to fast 240-255: Gobo 9 shake effect - slow to fast...
Page 12
10R 3in1 MOVING HEAD F1000510 060-063: Gobo 15 064-067: Gobo 16 068-071: Gobo 17 072-113: Clockwise rotation - fast to slow 114-117: Rotation off 118-159: Counterclockwise rotation - slow to fast 160-166: Gobo 2 shake effect - slow to fast...
Page 13
196-255: Counterclockwise rotation – slow to fast Empty CH 10 000-255: No function 000-007: Open 008-014: Gobo 1 015-021: Gobo 2 022-028: Gobo 3 Gobo CH 11 029-035: Gobo 4 036-042: Gobo 5 043-049: Gobo 6 050-056: Gobo 7 057-063: Gobo 8 www.flash-butrym.pl...
Page 14
10R 3in1 MOVING HEAD F1000510 064-071: Gobo 9 072-113: Clockwise rotation - fast to slow 114-117: Rotation off 118-159: Counterclockwise rotation - slow to fast 160-169: Gobo 1 shake effect - slow to fast 170-179: Gobo 2 shake effect - slow to fast...
Page 15
000-255: Wide to narrow 000-049: No function 050-059: Lamp on 060-069: Lamp off 070-079: Effect motor reset 080-089: XY motor reset Lamp CH 25 090-099: All motor reset 100-149: No function 150-159: Macro 1 160-169: Macro 2 170-179: Test 180-255: No function www.flash-butrym.pl...
10R 3in1 MOVING HEAD F1000510 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup urządzenia GŁOWICA RUCHOMA 10R 3w1. Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu zapewnienia bezawaryjnej pracy urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją. SAFETY INFORMATION UWAGA! Unikać patrzenia bezpośrednio w kierunku źródła światła (dotyczy szczególnie osób chorych na epilepsję)!
Należy upewnić się, że parametry sieci elektrycznej są zgodne z wymaganiami urządzenia. Wszelkie czynności obejmujące obsługę w zakresie podłączania urządzenia do sieci elektrycznej powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel. POŁĄCZENIA Urządzenie wyposażone jest w następujące interfejsy: DMX (wejście/wyjście) – złącza: XLR 3-pin, XLR 5-pin Zasilanie (wejście/wyjście) - złącza: powerCON www.flash-butrym.pl...
Info Power On Times Power On Time Clear Time Back System Version Back Options Pan Inverse Back Til Inverse Back Pan Tilt Swap Back Reset Via DMX Back LampOn Via DMX Back LampOffVia DMX Back LampOn byPowOn Back LampOffifnoDMX www.flash-butrym.pl...
Page 20
10R 3in1 MOVING HEAD F1000510 Back Half Colour Back Back Settings Language Chinese English Back Display Brightness 5-100 Light Mode Light Keep Light Low Light Off Back Light Time 5-60 Disp Inversion Back Back Factory Set Cancel Confirm Back Lamp On Or Off...
Page 27
000-049: Brak funkcji 050-059: Włączenie lampy 060-069: Wyłączenie lampy 070-079: Reset – silnik efektów 080-089: Reset – silnik XY Funkcje CH 25 090-099: Reset wszystkich silników 100-149: Brak funkcji 150-159: Macro 1 160-169: Macro 2 170-179: Test 180-255: Brak funkcji www.flash-butrym.pl...