Scott ALPRIDE E1 User Manual page 25

SERVICE CENTER
Die SCOTT ALPRIDE E1 AIRBAG SYSTEM Kundendienst Service Center für die einzelnen Länder sind auf unserer Website
www.scott-sports.com aufgeführt.
• XV. VERTRIEB & ZULASSUNG
VERTRIEB
Verantwortlich für die Entwicklung und den Vertrieb in der EU und weltweit :
SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, CH-1762 Givisiez.
Vertrieb in den USA : SCOTT USA Inc., 2733 E. Parleys Way, Suite #204, Salt Lake City, UT, 84109, USA.
Vertrieb weltweit ohne USA : SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium.
Sämtliche Informationen bezüglich Importeurdaten sind verfügbar unter www.scott-sports.com/company/distributors
ZULASSUNG
Sämtliche Konformitätsklärungen sind verfügbar unter www.scott-sports.com/conformity
Geprüft durch TÜV Süd Product Service GmbH, Daimlerstr. 11, 85748 Garching bei München, Germany. Prüfstellennummer 0123.
Zertifiziert nach : EN 1 6716 : 2 017
Die SCOTT Alpride Lawinenrucksäcke entsprechen den Vorschriften und Sicherheitsanforderungen der europäischen Norm EN
16716:2017 für Bergsteigerausrüstung – Lawinen-Airbag-Systeme – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren.
Alle zugelassenen Rucksäcke sind mit den entsprechenden Siegeln gekennzeichnet, die das Bestehen der offiziellen Prü-
fungen bestätigen. Sie sind deutlich sichtbar angebracht und dürfen nicht entfernt werden.
Die Kennzeichen enthalten Folgendes
SCOTT BACKCOUNTRY
PATROL AP 3 0
EN 1 6716 : 2 017
©SCOTT SPORTS SA 2018. Alle Rechte vorbehalten. Rev. 02 vom 05.2018. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen sind zwar
SWBAG_19_PACK-MNL_Alpride-E1_A5-148x210mm_v2.indd 25
Modelname des Produktes / Produktname
Achtung! Der Endkonsument wird angehalten vor dem Gebrauch des Produktes zuerst
ausführlich die Bedienungsanleitung zu lesen (PPE).
Herstellungsdatum : Jahr-Monat / I ndividuelle Seriennummer
Die CE Kennzeichnung versichert die Übereinstimmung mit den erforderlichen Anforderungen
der Verordnung EU 2 016 / 4 25.
Eurasisches Konformitätszeichen.
Piktogramme informieren über die spezifische Sportart, für die der Protektor entwickelt
wurde : Skifahren und Snowboarding.
Referenz für die persönliche Schutzausrüstung welche in Übereinstimmung mit dem europäi-
schen technischem Standard steht und für Design und CE Zertifizierungen verwendet wird.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
auf verschiedenen Sprachen erhältlich, im Streitfalle ist aber lediglich die englische Version massgeblich.
25- DEUTSCH
29.05.18 16:59