Download Print this page

Hans Grohe Axor Citterio 39118 Series Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for Axor Citterio 39118 Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

用户手册     组装说明 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
I N S T A L L A T I O N

Advertisement

loading

Summary of Contents for Hans Grohe Axor Citterio 39118 Series

  • Page 1 用户手册     组装说明  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Page 3   0, 1, 2...
  • Page 4   0, 1, 2...
  • Page 6   0, 1, 2...
  • Page 7   0, 1, 2...
  • Page 9   0, 1, 2...
  • Page 10   0, 1, 2...
  • Page 12   0, 1, 2...
  • Page 13   0, 1, 2...
  • Page 15   0, 1, 2...
  • Page 16   0, 1, 2...
  • Page 18 安全技巧 装配时为避免挤压和切割受伤,必须戴上手套。   冷热水管间过大的压力差必须予以平衡。   本产品只允许作为洗浴、卫生和洁身之用。   只有给予适当的能够使孩童更安全地使用该产品并了解错误操作的危险的   说明时,才允许孩童在没有监管的情况下使用该产品。  电气连接  安装和检查工作由有资质的电气专业人员按照德国电气工程协会     标准中第 项和国际电工委员会   标准执行。  在进行电力安装的过程中,遵守有效的德国电工规范以及本国的电力危险   防护规定。  总电源供应通过一个   的交流电源接口实现。  保险装置必须是额定电流 ≤      的故障电流保护装置。  必须定期检查保险装置的功能。    环境温度不得超过     。  必须确保本产品可以从电源上断开,例如根据...
  • Page 19 闪烁 次   有效距离等级 ) 龙头与变压器之间的连接电线 可在   秒内通过按键(参见  页, 图)对有效距离进行设置(每次重 电线长度:    新按下按键后   秒的时间限制重新生效);每按一次按键将降低一个有   芯线横截面积:   大约   效距离等级(开始为   级   最大有效距离,下一个等级则是   级,直到  芯线颜色:  黑色 ( 降至   级   最低等级);按下按键后发光二极管将指示等级,状态指示发 + 芯线颜色:  红色 (     光二极管熄灭后方才能够切换至下一等级;  级过后重新跳回   级,以此   连接到变压器上: 端子夹紧连接 类推;按下按钮后立即开始校准(大约   秒钟),重新按下按键后中断 电线空心管:   ...
  • Page 21   0, 1, 2...
  • Page 22   0, 1, 2...
  • Page 24   0, 1, 2...
  • Page 25   0, 1, 2...
  • Page 26 Ų į ū ė ū ė ė į į ū ū ė ė ū ū ų ų ė ė į ų ė į ė į į ė ų ė į ė ų ė į ė ų ū ė ū ė ė...
  • Page 27 ū đ ų ū ė ū   0, 1, 2 ū Ė Ū ė ū...
  • Page 28 đ đ ± ± đ   0, 1, 2 Ć đ...
  • Page 29 ş ğ ş ş ğ ğ Ş I Ğ I ğ ş ğ ş ğ ğ ş ğ ğ ş ğ ş ş ğ ğ ğ ş ğ ğ Ğ ş ş ş ş ş ş ş ğ ş ş ğ...
  • Page 30 Ğ Ţ Ţ Ă ğ ă ş ş ă ş î ă ş ă ă ă ş ă ğ ğ ş ă ă ă ă î ğ î ş î ă î î ğ ă ă î ă ş ă î ă...
  • Page 31 ă ş Ă Ă î ş ă î ş ă ă ş ă ă ă Ş ş ă ă ă ă ş ă î ă ă ă ă ş Î ă ş ş ă ă ă ă ă ă ă ă...
  • Page 32 Υ Π Δ Ε Ί Ξ Ε Ί Σ Α Σ Φ Α Λ Ε Ί Α Σ π τω έω Γι π φύ τ τ τι ύ κ τά τ π έπ ι φ άτ ά τι Τ κ ύ ι...
  • Page 33 Α Γ Ω Γ Σ Σ Υ Ν Δ Ε Σ Η Σ Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Σ Μ Ε Τ Α Σ Χ Η Μ Α Τ Ί Σ Τ Η Μ κ κ ω Δι...
  • Page 34   0, 1, 2...
  • Page 36 Ī Ā ē ķ ū ē ķ ņ ē ņ ļ ņ Ā Ē ē ņ ņ ē ņē ē ģ ē ņ ū ē ē ē ē ē ū ē ē ņ ļ ē Õ Õ ē ē ē ...
  • Page 37 Ā Ī Ū Ā Ī ē ē ē ū ļ ē ķē ē ē ē ū ņ ļ ē ū ē ē ē Ī ē ē ņ ē ķ ņ ņ ē ē ņ ē ē ē ņ ē ē ņ...
  • Page 38 đ đ đ đ ± ± đ đ đ...
  • Page 39   0, 1, 2 Ć Ć...
  • Page 40   0, 1, 2...
  • Page 41 Ъ Ъ...
  • Page 42 Ъ Ë   0, 1, 2 Ë Ë Ъ...
  • Page 43 Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   Ë Ë 0, 1, 2 Ë Ë Ë Ë...
  • Page 44 ‫وصلة الربط بين التجهيزة⁄المحول الكهربائي‬ :‫طول الكابالت‬ ²‫مم‬ ‫تقري ب ًا‬ :‫المقطع العرضي للسلك‬ ( ‫أسود‬ :‫لون السلك‬ ( ‫أحمر‬ :‫+ لون السلك‬ ‫وصلة قمط‬ :‫وصلة إمداد المحول الكهربائي‬ :‫ماسورة مخصصة للكابالت‬ ‫مم بطول‬ ‫في حالة تقصير وصلة الربط، يلزم تزويدها بحلقات توصيل طرفية‬ .‫يصل...
  • Page 45 .‫مباشر‬ ‫تنبيهات األمان‬ .‫قطرات المياه أو الماء المكثف فوق نافذة الحساس للتجهيزات يمكن‬ .‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ ‫ضبط نطاق وحدة األشعة تحت الحمراء‬ .‫يجب أن يكون تيار الماء الساخن والماء البارد متعادلين في الضغط‬ ‫في...
  • Page 46 ≥ 14 0 ≤ 14 0...
  • Page 47 0, 1, 2 IN: 100 - 240 V 保护区域 OUT: 6 V DC > Εύ π τ ‫منطقة حماية‬ > IN: 100 - 240 V OUT: 6 V DC...
  • Page 52 — > — >...
  • Page 59 rot ⁄ rouge ⁄ red ⁄ rosso ⁄ rojo ⁄ rood ⁄ Rød ⁄vermelho ⁄ czerwony ⁄ červená ⁄ 红色 ⁄ красный ⁄ piros ⁄ punainen ⁄ röd ⁄ raudona ⁄ crvena ⁄ kırmızı ⁄ roşu ⁄ κόκκινο ⁄ rdeča ⁄ punane ⁄...
  • Page 63 w w w . a x o r - d e s i g n . c o m / w w w . a x o r - d e s i g n . c o m / cleaning - recommendation cleaning - recommendation ⁄...
  • Page 64 A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland info@axor-design.com axor-design.com...

This manual is also suitable for:

Axor citterio 3911700