Visión General - Honeywell Miller TURBOLITE Edge Instructions Of Use

CONSERVE ESTE MANUAL. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
DISPOSITIVO ANTICAÍDAS RETRÁCTIC - TURBOLITE Edge
+ los requisitos de VG11.060 Rev.8/ VG11.085 Rev.1 / VG11.062 Rev.4
1 - VISIÓN GENERAL
Usted ha adquirido un equipo de protección individual de clase III para evitar el riesgo de lesiones
graves y accidentes mortales. Le agradecemos la confianza depositada en nosotros. A fin de garanti-
zar que está totalmente satisfecho con este producto, le pedimos que ANTES DE CADA USO siga las
instrucciones del presente manual..
En este manual se explica el equipo de detención de caídas automático descrito en la lista de pro-
ductos de la página 2-5del Apéndice 1.
Estos productos son fabricados por Honeywell Fall Protection Francia, 35-37 rue de la Bidauderie
18100 Vierzon, Bourges, empresa inscrita en el Registro Mercantil bajo el número 338 833 577 00053
Puede ponerse en contacto con nosotros de la siguiente manera:

Por correo a la dirección indicada arriba

Por correo electrónico: sp56salesspain@honeywell.com

Para cuestiones técnicas: techniserv.hsp@honeywell.com

Para devolver el producto en garantía, póngase en contacto con su distribuidor
Este equipo es un sistema anticaídas certificado conforme a la norma EN360:2002, es decir, un siste-
ma de protección individual contra caídas libres que limita la fuerza del impacto sobre el cuerpo del
usuario al detener una caída absorbiendo la energía (<6kN).
Ha sido sometido a un examen estándar "CE" con un organismo notificado (ver Apéndice 5, página
208-211), que emitió un certificado CE, que confirma que todos los equipos fabricados, así como las
instrucciones correspondientes, cumplen con la Directiva 89/686/CEE y proporciona el rendimiento
descrito a continuación en cumplimiento con la norma 360.2002.
ADVERTENCIA:
El incumplimiento de las instrucciones facilitadas en el presente manual puede dar lugar a graves re-
percusiones. Le recomendamos que lea de nuevo estas instrucciones de forma periódica. Asimismo,
ni el fabricante ni su representante asumen responsabilidad alguna por los daños derivados de un
uso, almacenamiento o mantenimiento distintos a los establecidos en este manual de instrucciones.
La cobertura indicada en la garantía del producto también está sujeta al cumplimiento de las instruc-
ciones del fabricante. En caso de incumplimiento, la garantía quedará invalidada. El fabricante otorga
la presente garantía a un único comprador del producto, salvo que se establezcan excepciones que
indiquen lo contrario en disposiciones contractuales aprobadas por el fabricante.
SI EL COMPRADOR NO ES EL USUARIO, DEBERÁ PASAR ESTAS INSTRUCCIONES A ESTE ÚLTIMO.
SIEMPRE QUE SEA POSIBLE, SE RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE QUE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN
NT90024026 IND A.indd 39
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Equipo de Protección Individual
Conforme Norma EN 360:2002
INDIVIDUAL SE ASIGNE A UN ÚNICO USUARIO.
39
20.3.2015 13:41