Advertisement
Table 1.9: Disconnector Performance in accordance with IEC 60947-3
Icu=Ics=Icw (1s)
Type
Rating
Frame size
Poles
Power Circuit Breaker type
Isolator Denomination
Rated insulation voltage
Rated impulse withstand voltage
Rated operational voltage Ue
Categorie of use
Suitable for use as an isolator
Rated current In
Short-circuit Withstand Icw [kA]
Short-circuit Making current Icm
Mechanical Endurance
Electrical Endurance
(CO operations at 440V AC)
English
(CO operations at 415V AC)
Categorie of use
Electrical Endurance
Frame size
Isolator Denomination ...............................
Mechanical Endurance
Number of Poles
Peak
Positive ON & OFF
Power Circuit Breaker type ......................
Rated current In
Rated impulse withstand voltage
Rated insulation voltage
Rated operational voltage Ue ................
Rating
second
Service breaking capacity Ics [kA]
Short-circuit Making current Icm
Short-circuit Withstand Icw [kA] ...........
Suitable for use as an isolator
Type
Ultimate breaking capacity Icu [kA] ....
With Maintenance
Without Maintenance
EntelliGuard L Disconnectors type R (Frame 1) and C (Frame 2)
400
630
1
1
3&4
3&4
Number of..
LJ04R LJ07R LJ08R LJ10R LJ13R LJ16R LJ20R LJ25R
400
630
1000
1000
Ui (Volts)
12
12
Uimp (kV)
690
690
AC (Volts)
NA
NA
DC (Volts)
AC23A
AC23A
Positive ON & OFF
YES
YES
A at 50°C
400
630
42
42
1 second
30
30
3 second
88,2
88,2
220-500V kA Peak
20000
20000
*) With Maintenance
10000
10000
Without Maintenance
5000
5000
Without Maintenance
10000
10000
*) With Maintenance
*) Periodic checks & adjustments to be followed as recommended
Verificações e ajustes periódicos devem ser seguidos como recomendado
Zaleca się przeprowadzanie niezbędnych kontoli okresowych i czynności konserwacyjnych.
Português
Manobras CO em 415 Vca
Categoria de utilização
Resistência elétrica
Tamanho do frame
Denominação do seccionador ...................................
Resistência mecânica
Número de pólos
Crista
ON e OFF visíveis
Tipo de disjuntor aberto ................................................
Corrente nominal In
Tensão nominal de impulso suportada
Tensão nominal de isolação
Tensão nominal de operação Ue ..............................
Valor nominal
Segundos
Poder de corte em serviço Ics (kA)
Poder de fecho em curto-circuito Icm
Curto-circuito suportado Icw (kA) .............................
Apto para uso como um seccionador em carga
Tipo
Poder de corte limite Icu (kA) .......................................
Com manutenção
Sem manutenção
BREAKER
42 - 50 kA
800
1000
1250
1600
2000
1
1
1
1
1
3&4
3&4
3&4
3&4
3&4
800
1000
1250
1600
2000
1000
1000
1000
1000
1000
12
12
12
12
12
690
690
690
690
690
NA
NA
NA
NA
NA
AC23A
AC23A
AC23A
AC23A
AC23A
YES
YES
YES
YES
YES
800
1000
1250
1600
2000
42
42
42
42
42
30
30
30
30
30
88,2
88,2
88,2
88,2
88,2
20000
20000
20000
20000
20000
10000
10000
10000
10000
10000
5000
5000
5000
5000
5000
10000
10000
10000
10000
10000
Polski
(operacje Z-O przy 415V AC)
Kategoria użytkowania
Trwałość elektryczna
Gabaryt
Wersja odłącznika
Trwałość mechaniczna
Ilość biegunów
Wartość szczytowa
Jednoznaczna sygnalizacja ZAŁ. i WYŁ.
Symbol wyłącznika
Prąd znamionowy In
Napięcie znamionowe udarowe wytrzymywane
Napięcie znamionowe izolacji
Znamionowe napięcie pracy Ue
Prąd znamionowy
sekundowy
Prąd wyłączalny zwarciowy eksploatacyjny Ics [kA]
Prąd zwarciowy załączalny Icm
Prąd krótkotrwały wytrzymywany Icw (kA)
Możliwość stosowania jako odłącznik
Typ
Prąd wyłączalny zwarciowy graniczny Icu [kA]
Z konserwacja
Bez konserwacji
EntelliGuard L
2500
2000
2500
3200
4000
1
1
1
2
2
3&4
3&4
3&4
3&4
3&4
LJ20C LJ25C
LJ32C LJ40C
2500
2000 2500
3200
4000
1000
1000
1000
1000
1000
12
12
12
12
12
690
690
690
690
690
NA
NA
NA
NA
NA
AC23A
AC23A
AC23A
AC23A
AC23A
YES
YES
YES
YES
YES
2500
2000
2500
3200
4000
42
50
50
50
50
30
40
40
40
40
88,2
105
105
105
105
20000
20000
20000
20000
20000
10000
10000
10000
10000
10000
5000
5000
5000
3000
3000
10000
10000
10000
8000
8000
1
.2
1.2-05
Advertisement
Chapters
