Endress EZG 24/2 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Endress Manuals
  4. Portable Generator
  5. EZG 24/2
  6. Operating instructions manual

Endress EZG 24/2 Operating Instructions Manual

Power take-off generators
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
OPERATING INSTRUCTIONS
ENDRESS Elektrogerätebau GmbH
Neckartenzlinger Str. 39
D-72658 Bempflingen
Tel.:
+ 49 (0) 71 23 / 9737-0
Fax:
+ 49 (0) 71 23 / 9737-50
E-mail:
info@endress-stromerzeuger.de
www:
http://www.endress-stromerzeuger.de
Power take-off generators
EZG 24/2
EZG 33/4
EZG 46/4
EZG 66/4
Article No. 511037
Article No. 511038
Article No. 511039
Article No. 511040

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EZG 24/2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Endress EZG 24/2

Summary of Contents for Endress EZG 24/2

  • Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS Power take-off generators EZG 24/2 Article No. 511037 EZG 33/4 Article No. 511038 EZG 46/4 Article No. 511039 EZG 66/4 Article No. 511040 ENDRESS Elektrogerätebau GmbH Neckartenzlinger Str. 39 D-72658 Bempflingen Tel.: + 49 (0) 71 23 / 9737-0...
  • Page 2 Publication date June 2017 Copyright © 2017, ENDRESS Elektrogerätebau GmbH This documentation and parts thereof are subject to copyright. Any use or modification beyond the restrictions of the Copyright Act is forbidden and subject to penalty without the consent of ENDRESS Elektrogerätebau GmbH.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents 1. INTRODUCTION ....................4 Documentation and accessories ..............4 2. SAFETY ....................... 5 3. NOTE FOR THE OPERATING COMPANY ..(ONLY IN COMBINATION WITH RCD) 4. TECHNICAL INFORMATION ................8 5. INSTALLATION ....................9 6. USE........................13 7.

  • Page 4: Introduction

    INTRODUCTION ENDRESS ACCEPTS NO LIABILITY FOR PERSONAL INJURY OR DAMAGE ATTRIBUTABLE TO UNINTENDED, INCORRECT OR ILLOGICAL USE OR FAILURE TO COMPLY WITH THE APPLICABLE ACCIDENT PREVENTION REGULATIONS. This operating manual is a supplementary part of the machine and must be consulted before and after commissioning.

  • Page 5: Safety

    2. Safety Always follow these basic safety instructions before commissioning the axle shaft generator. Hazards are defined as follows: DANGER! High risk! Failure to comply can cause injury or death. CAUTION! Moderate risk! Failure to comply can cause property damage. ATTENTION! Mild risk! Instructions that must be observed when using the device.
  • Page 6 DANGER! RISK OF DEATH! Shock hazard! Electrical safety Protect the device from dampness and moisture. Do not grasp the electrical plug with wet hands. Devices and feed cables must be in perfect condition. Make sure that the power supply cable does not come into contact with hot components and that the insulation is not damaged by them.

  • Page 7: Note For The Operating Company (Only In Combination With Rcd)

    DANGER! RISK OF DEATH! Fire / explosion hazard! During operation, the generator's gearbox can become very hot. Do not operate the device in areas with easily combustible materials. Allow the device to cool before use. Always make sure there is adequate ventilation. Wear safety gloves and safety shoes.

  • Page 8: Technical Information

    TECHNICAL INFORMATION Using the generator Axle shaft generators EZG 24/2 to EZG 66/4 are designed for mobile use, independent of the power grid, with one more electrical/electronic appliances (230V / 50Hz or 400V / 50Hz) in continuous operation. They are driven through a standard shaft connection (450 rpm), and attached at 3 points for flanging to the tractor.

  • Page 9: Installation

    If the load is not balanced, make sure that connected appliances are not damaged. The alternator as well as the distribution cabinet are supplied in the Protection Class IP23. Technical specifications Designation Value Type EZG 24/2 EZG 33/4 EZG 46/4 EZG 66/4 Generator synchronous synchronous synchronous...
  • Page 10 The power take-off generator is a device that can be mechanically coupled to another machine. It is the installer's task to instruct the user that adequate protection must be ensured against moving parts or parts that carry current during operation. DELIVERY - TRANSPORT - STORAGE DANGER! A device that slides away or falls can cause severe injury or death.
  • Page 11 fastened condition. The counter-hood must cover the protection for the cardan joint over a surface of at least 50 mm and prevent intentionanal contact of the hands with elements which are moving (Fig. 2) b) align the generator shaft and the cardan joint with the tractor's drive so that they are linear.
  • Page 12 Fig. 2: Protective hood Fig. 3: Anchor points...

  • Page 13: Use

    ATTENTION Only operate in a dust-free and dry environment! Electrical rotary machines contain dangerous parts which are live or which move during operation, so that: - unintended use, - removing the protective covers and disconnecting the safety devices, - poor inspections and maintenance can cause severe personal injuries or machine damage.
  • Page 14 6. Insert the cardan joint (not in the scope of delivery) between the generator and the tractor (for a switched off tractor), whereby one must ensure perfect coupling so that the machine both in idle and at a high speed is completely free of vibrations.

  • Page 15: Inspections

    Inspections Oil level Generators running at 1,500 or 3,000 revs/min: 1. Unscrew the plugs from openings A and B. 2. Pour oil (SAE 90EP) into the upper opening A until it begins to come out of opening B. 3. Screw the stoppers back in place. Fig.
  • Page 16 1. Mechanical checks: At monthly intervals and at every commissioning, check the following:  Abnormal operating noises  Damage / functional limitations to the protective hood  The air intake and outlet openings must be clear  Check the sockets for mechanical damage and thermal overloads ...

  • Page 17: Final Disposal

    FINAL DISPOSAL The packaging material must be recycled according to the environmental protection regulations applicable at the place of use. The workplace must be protected against contamination by leaking operating fluids. Used or leftover fuels and lubricants must be recycled according to the environmental regulations applicable at the place of use.
  • Page 18 Elektrogerätebau GmbH Neckartenzlinger Str. 39 D-72658 Bempflingen Telefon: + 49 (0) 71 23 / 9737 – 0 Telefax: + 49 (0) 71 23 / 9737 – 50 E-Mail: info@endress-stromerzeuger.de www: www.endress-stromerzeuger.de © 2017, ENDRESS Elektrogerätebau GmbH...

This manual is also suitable for:

Ezg 46/4Ezg 66/4Ezg 33/4

Table of Contents