Kohler Cleansing Seat Homeowner's Manual page 42

Funcionamiento (cont.)
Q - Cleansing - Limpieza: Oprima este ícono para activar la
función de lavado frontal. Oprima el ícono una segunda vez para
activar la función de oscilación. Esta función se detiene
automáticamente después de 2 minutos, y se puede reiniciar al
oprimir de nuevo el ícono. Consulte los ajustes de posición de la
varilla de rociado en la sección "Funcionamiento del control
remoto".
R - Bidet - Bidet: Activa la función de lavado posterior. Oprima
el ícono una segunda vez para activar la función de oscilación.
Esta función se detiene automáticamente después de 2 minutos, y
se puede reiniciar al oprimir de nuevo el ícono. Consulte los
ajustes de posición de la varilla de rociado en la sección
"Funcionamiento del control remoto".
Open the Seat - Abrir el asiento Un sensor detecta cuando
alguien se acerca al asiento y lo abre automáticamente. También
puede optar por abrir el asiento manualmente, si así lo prefiere.
Close the Seat - Cerrar el asiento Cierre el asiento manualmente,
o use el control remoto para establecer que se cierre
automáticamente. El asiento está diseñado para cerrar lentamente.
No empuje el asiento para que cierre más rápidamente.
1321454-5-A Español-9 Kohler Co.