Drives - JAUDT FSV 6110 Series Translation Of The Original Operating Instructions

Operating Instructions FSV 6110...
7

Drives

The JAUDT vario-slide valve with hand crank, electric motor and electropneumatic drive is illustrated under
Section 8 (Spare Parts).
The other drive variants are assembled in the same way as the drive with hand crank:
Drive with hand wheel or
ratchet
Drive with sprocket
Version with handle
© BA6110.0002_EN_Rev11.docx
Same as drive with hand crank
Same as drive with hand crank. The chain must be routed through
both hooks.
The handle is secured directly to the slide valve.
Page 12 of 19