Transport W Samochodzie - Vermeiren Inovys II User Manual

Nachylenie siedziska:
Regulacja oparcia:
1. Pociągnij dźwignię

uchwytu , aby ustawić odpowiednie nachylenie oparcia.
2. Pociągnij/dociśnij oparcie do żądanej pozycji (od 0° do + 54°). Sprężyna gazowa
powinna być wciśnięta/wyciśnięta.

3. Poluzuj dźwignię
Jeśli wózek jest wyposażony w hamulce bębnowe, dźwignie
Do regulacji kąta nachylenia oparcia i siedziska służą dodatkowe dźwignie

Dźwignie można obsługiwać za pomocą kciuka.

2.18 Transport w samochodzie

L OSTRZEŻENIE:
prawidłowo umocowany. Pozwoli to zapobiec urazom pasażerów podczas kolizji
lub gwałtownego hamowania.
L OSTRZEŻENIE:
bezpieczeństwa do zabezpieczenia pasażera i wózka inwalidzkiego.
Aby przewieźć wózek w samochodzie, należy wykonać następujące czynności:
1. Ustaw siedzisko w położeniu poziomym, a oparcie w pozycji pionowej.
2. Zdemontuj podnóżki, podłokietniki i akcesoria (np. zagłówek itp.).
3. Umieść podnóżki, podłokietniki i akcesoria w bezpiecznym miejscu.
4. Jeśli to możliwe, złóż wózek inwalidzki i zdejmij koła.
5. Razem z drugą osobą do pomocy umieść wózek w bagażniku.
6. Jeśli wózek NIE znajduje się w przedziale bagażowym oddzielonym od kabiny
pasażerów, dokładnie umocuj ramę wózka inwalidzkiego do pojazdu. Możesz
skorzystać z nieużywanych pasów bezpieczeństwa.
7. Posadź pacjenta na odpowiednio dostosowanym siedzeniu z pasami bezpieczeństwa.
1. Pociągnij dźwignię
stronie (patrz oznaczenie) w kierunku uchwytu

siedziska.
2. Pociągnij/dociśnij siedzisko, tak aby znalazło się
w żądanej pozycji (od 0° do + 21°). Sprężyna
gazowa powinna być wciśnięta/wyciśnięta.
3. Poluzuj dźwignię
gazową.

znajdującą się po prawej stronie (patrz oznaczenie) w kierunku
Oznaczenie
, aby zablokować sprężynę gazową.
Ryzyko urazu — należy upewnić się, że wózek inwalidzki jest
Ryzyko urazu — NIGDY nie należy używać jednego pasa
Strona 15

znajdującą się po lewej
, aby ustawić odpowiednie nachylenie
Oznaczenie

, aby zablokować sprężynę

służą jako hamulce.
EN
Inovys II
2011-11
NL
PL

.