Prowadzenie Wózka (Tylko Dla Kół Tylnych 22" I 24"); Prowadzenie Wózka Przez Opiekuna; Poruszanie Się Po Powierzchniach Pochyłych; Pokonywanie Progów Lub Krawężników - Vermeiren Inovys II User Manual

EN
NL
2.12 Prowadzenie wózka (tylko dla kół tylnych 22" i 24")
L OSTRZEŻENIE:
pomiędzy szprychami kół.
L
OSTRZEŻENIE:
przejazdu przez ograniczone przestrzenie (np. drzwi).
L OSTRZEŻENIE:
PL
prowadzenia wózka przy bardzo wysokich i niskich temperaturach, (na ostrym
słońcu, mrozie, w saunie itp.) przez dłuższy czas i przy kontakcie ze skórą —
powierzchnie mogą przyjmować temperaturę otoczenia.
1. Zwolnij hamulce.
2. Uchwyć obie obręcze w najwyższych punktach.
3. Pochyl się w przód i popchnij obręcze do przodu aż do wyprostowania rąk.
4. Luźno odchyl ręce do tyłu aż do górnych krawędzi obręczy i powtórz ruch.
2.13 Prowadzenie wózka przez opiekuna
L OSTRZEŻENIE:
przejazdu przez ograniczone przestrzenie (np. drzwi).
L OSTRZEŻENIE:
prowadzenia wózka przy bardzo wysokich i niskich temperaturach, (na ostrym
słońcu, mrozie, w saunie itp.) przez dłuższy czas i przy kontakcie ze skórą —
powierzchnie mogą przyjmować temperaturę otoczenia.
Opiekun może prowadzić wózek za pomocą uchwytów do prowadzenia lub uchwytu
poprzecznego.
2.14 Poruszanie się po powierzchniach pochyłych
L OSTRZEŻENIE:
jak najwolniej.
L OSTRZEŻENIE:
pozwalającą kontrolować wózek, zaciągnij hamulce.
L OSTRZEŻENIE:
ciężkości do przodu. Pozwoli to ustabilizować wózek.
1. Zapnij pasy bezpieczeństwa, jeśli wózek jest w nie wyposażony.
2. Nie próbuj poruszać się po zbyt dużych pochyłościach. Maksymalne kąty nachylenia
(podczas jazdy pod górę i w dół) przedstawiono w tabeli 1.
3. Poproś opiekuna o pomoc podczas ruchu na pochyłym podłożu.
4. Pochyl się w przód, aby przesunąć środek ciężkości do przodu.
2.15 Pokonywanie progów lub krawężników
L OSTRZEŻENIE:
pacjenta po schodach i sprowadzania ze schodów.
L OSTRZEŻENIE:
z pasów bezpieczeństwa (informacje można uzyskać od wyspecjalizowanego
sprzedawcy).
L OSTRZEŻENIE:
siedzieć spokojnie w wózku i unikać wykonywania gwałtownych ruchów. Jeśli ze
względu na chorobę lub stopień niepełnosprawności (np. spastyczność itp.)
użytkownik nie może siedzieć spokojnie, konieczna jest obecność dwójki
opiekunów, którzy zabezpieczą wózek z obu stron, trzymając go za stałe części
ramy.
L OSTRZEŻENIE:
nie wystają poza wózek podczas przenoszenia.
Ryzyko przytrzaśnięcia — należy uważać, aby palce nie uwięzły
Ryzyko przytrzaśnięcia — zachowaj ostrożność podczas
Ryzyko poparzenia — należy zachować ostrożność podczas
Ryzyko przytrzaśnięcia — zachowaj ostrożność podczas
Ryzyko poparzenia — należy zachować ostrożność podczas
Ogranicz prędkość – na powierzchniach pochyłych poruszaj się
Weź pod uwagę możliwości opiekuna – jeśli nie dysponuje siłą
Ryzyko wywrócenia – pochyl się w przód, aby przesunąć środek
Ryzyko urazu — dwie osoby są niezbędne do wprowadzenia
Ryzyko urazu — podczas transportu pacjent powinien korzystać
Ryzyko urazu — podczas przenoszenia użytkownik powinien
Ryzyko urazu — należy upewnić się, czy ręce i nogi użytkownika
Strona 12
Inovys II
2011-11