21) Do not allow children or other persons to stand near the product while in 6) FAAC accepts no responsibility due to improper use of the automated operation. system or use other than that intended.
Page 3
ENGLISH ENGLISH KEY TO PROFILES SUPPORT PROFILE HOUSING PROFILE SLIDING PROFILE CLOSING PROFILE FOR STANDARD AUTOMATED SYSTEM LEAF ATTACHMENT PROFILE LEAF BOTTOM PROFILE GRIPPER FOR GLASS LEAVES BOTTOM SLIDING BLOCK FOR GLASS LEAF...
Emergency batteries (fig. 1 ref. In the event of a mains power cut, on-battery operation With the FAAC series 940 SM systems, single- or double-leaf provides a range of 30 minutes at 100% use frequency. sliding doors can be automatically activated, managed and The battery charge status test is automatic and indicated by controlled.
ENGLISH ENGLISH INSTALLATION HA = (LH-20,5 mm) ± 10 Fig. 9...
Page 14
ENGLISH ENGLISH INSTALLATION OF BOTTOM SLIDING BLOCKS SECURING THE HEAD PROFILE The bottom sliding blocks are designed for securing to the wall The support profile is used when the head profile can be fully (or stationary leaf) or to the floor. fixed to a metal or masonry bearing structure not showing Securing on the wall (or on stationary leaf): significant deformations.
Page 15
ENGLISH ENGLISH •Loosen the fixing screws (fig. 20 ref. ) of the carriage in question. Take the carriage toward the limit stop until the two parts are in contact. •Tighten the carriage's fixing screws. Fig. 16 Leaf adjustment The carriages enable height adjustment of the leaves. Fig.
ENGLISH ENGLISH MOTOR LOCK The motor lock is a device guaranteeing the leaves are locked when closed.Installation procedure: •Secure the motor lock with the two supplied bolts as shown in fig. 25 ref. •Manually push the lever (fig. 26 ref. ) toward the motor shaft, checking for correct meshing as per fig.
Page 17
ENGLISH ENGLISH Fig. 27 Fig. 29 12.1 Installation of internal release knob FITTING THE HOUSING •Assemble the release knob as indicated in fig. 28 ref. •Press the contrast washer until it fits in the release knob. •Fit three spacers (fig. 30 ref )on the outer edge of the support •Screw the adjuster, with the relevant lock nuts, on the profile, positioning them at the ends and at the centre.
Page 18
ENGLISH ENGLISH INSTALLATION OF BUFFER BATTERIES Fit the buffer batteries inside the transformer unit (fig. 35). Fig. 32 Fig. 35 Fig. 33 INSTALLATION OF CABLE SLEEVES Fit the supplied cable sleeves parallel to the profile ( fig. 34 ref. )and then turn them by 90° to secure them (fig. 34 ref. Fig.
Page 19
ENGLISH ENGLISH INSTALLATION WITH GRIPPERS FOR GLASS LEAVES To install with the glass leaves grippers, refer to the dimensions in figure. 36. HA = LH - (4,5 + 23,5) + 21 ± 10mm Fig. 36...
Page 20
ENGLISH ENGLISH START-UP •To remove the protective cover of the SDM control unit, delicately obtain leverage with a screwdriver as shown in fig. •To refit it, attach it on the top part and press as shown in fig.38. •To remove the motor unit's cover, loosen the screws. •Manually check correct movement of the leaves and all moving elements.
Page 21
ENGLISH ENGLISH 940SDM CONTROL BOARD 940SDM CONTROL BOARD 940SDM CONTROL BOARD 940SDM CONTROL BOARD 940SDM CONTROL BOARD MAIN V ACC V MOT + 24V OUT 3 OUT 2 OUT 1 E-DET I-DET PSW 1 PSW 2 EM.1 EM.2 OPENED NIGHT 7 8 9 10 11 12 13 MONODIR 9 10 11 12 13 14...
Page 22
ENGLISH ENGLISH SECOND MOTOR CONTROL BOARD SECOND MOTOR CONTROL BOARD SECOND MOTOR CONTROL BOARD SECOND MOTOR CONTROL BOARD SECOND MOTOR CONTROL BOARD PUSH-BUTTON MEANING MAIN 220V~ mains ON 220V~ mains OFF SETUP inactive V MOT motor powered up motor powered down SP-DOWN inactive + 24V ON...
Page 23
ENGLISH ENGLISH fig.1 transformer 40V secondary winding Second motor board second motor Batteries board transformer 24V secondary winding motor 940SDM board fig.2...
Page 24
ENGLISH ENGLISH TERMINAL BOARD J6 TERMINAL BOARD J5 SD-KEEPER EXTERNAL SENSOR NO NC 2x0.5mm max 50m + SD-KEEPER E-DET I -DET - SD-KEEPER $ $ $ $ $ OUT 1 PSW 1 NO NC $ $ $ $ $ PSW 2 LOCK $ $ $ $ $ OPENED...
ENGLISH ENGLISH DESCRIPTION OF TERMINALS DESCRIPTION OF TERMINALS DESCRIPTION OF TERMINALS DESCRIPTION OF TERMINALS DESCRIPTION OF TERMINALS J6 TERMINAL BOARD J6 TERMINAL BOARD J6 TERMINAL BOARD J6 TERMINAL BOARD J6 TERMINAL BOARD +24V TERMINAL BOARD J5 TERMINAL BOARD J5 TERMINAL BOARD J5 TERMINAL BOARD J5 TERMINAL BOARD J5 +24V power supply for accessories.
Page 26
ENGLISH ENGLISH ST ST START ART-UP the jumper (see the SD-Keeper programming instructions). The first time the door is powered, the 940SDM control -2 PHOTOCELLS board automatically executes a setup procedure and •connect the photocells to the PSW1 and PSW2 inputs. loads all the standard configuration settings.
ENGLISH ENGLISH SPEED CHANGES SPEED CHANGES SPEED CHANGES SPEED CHANGES SPEED CHANGES The reset procedure is necessary following the occurrence of certain conditions causing the door to stop There are 10 speed adjustment levels for opening and operating: closing. •after an obstacle is detected on 3 successive occasions Level 10 refers to the maximum speed permitted by door during closing/opening when the function STANDARD weight, whereas level 1 refers to the corresponding...
Page 28
ENGLISH ENGLISH SD-KEEPER PROGRAMMING UNIT SD-KEEPER PROGRAMMING UNIT SD-KEEPER PROGRAMMING UNIT SD-KEEPER PROGRAMMING UNIT SD-KEEPER PROGRAMMING UNIT SD-Keeper is used for selecting operational functions, as SD-Keeper can be disabled by a combination of keys (see well as adjusting and programming the 940 series the special LOCK function) or by internally fitting a jumper automated doors.
Page 29
ENGLISH ENGLISH ³ MANUAL TWO-WAY · ONE WAY PARTIAL OPENING » TOTAL OPENING AUTOMATIC ¿ ³ ´ · » ¿ DOOR OPEN ´ NIGHT fig. 6 OPERA OPERA TING FUNCTIONS TING FUNCTIONS SPECIAL FUNCTIONS SPECIAL FUNCTIONS OPERA OPERATING FUNCTIONS OPERA TING FUNCTIONS TING FUNCTIONS SPECIAL FUNCTIONS...
Page 30
ENGLISH ENGLISH FL FL FL FL FLOW OW-CHART SD -CHART SD -CHART SD-KEEPER -CHART SD -KEEPER -KEEPER -KEEPER -CHART SD -KEEPER To access programming while the standard view is shown on the display, press any of keys Time Date Programming is subdivided into main menus (see box) split into subjects.
Page 31
ENGLISH ENGLISH FL FL FL FL FLOW OW-CHART SD -CHART SD -CHART SD -CHART SD-KEEPER -KEEPER -KEEPER -KEEPER -CHART SD -KEEPER BATTERY BATTERY KIT BAT. OPERATION STANDARD NO STANDARD LAST OPERAT. OPENING CLOSING NIGHT BATT STANDARD NO STANDARD EXIT LOCK NIGHT LOCK ONE WAY+NIGHT...
Page 33
ENGLISH ENGLISH FL FL FL FL FLOW OW-CHART SD -CHART SD -CHART SD -CHART SD -CHART SD-KEEPER -KEEPER -KEEPER -KEEPER -KEEPER incorrect code PASSWORD PASSWORD PASSWORD PASSWORD ADVANCED MENU 0000 0000 0000 0000 correct code OPERATION PARAMETERS SPEED: OPEN EMERG 1 IN/OUT SETUP STANDARD MEMORY...
Page 34
ENGLISH ENGLISH FL FL FL FL FLOW OW-CHART SD -CHART SD -CHART SD-KEEPER -CHART SD -KEEPER -KEEPER -KEEPER -CHART SD -KEEPER incorrect code PASSWORD PASSWORD PASSWORD PASSWORD ADVANCED MENU 0000 0000 0000 0000 correct code OPERATION PARAMETERS IN/OUT SETUP restores standard VARIOUS STAND SETUP...
Page 35
ENGLISH ENGLISH FL FL FL FL FLOW OW-CHART SD -CHART SD -CHART SD-KEEPER -CHART SD -KEEPER -KEEPER -KEEPER -CHART SD -KEEPER SUN 00:00 SUN 00:00 SUN 00:00 SUN 00:00 DOM 00:00 CLOCK 00/00/00 00/00/00 00/00/00 00/00/00 00/00/00 SUN 00:00 SUN 00:00 SUN 00:00 SUN 00:00 DOM 00:00...
Page 36
ENGLISH ENGLISH 1 1 1 1 1 LANGUAGE LANGUAGE LANGUAGE LANGUAGE LANGUAGE 3 3 3 3 3 BA BAT T T T T TERY TERY TERY TERY TERY Selects the language for showing the messages on the display. 3.1 BA 3.1 BAT T T T T TERY KIT 3.1 BA TERY KIT...
Page 38
ENGLISH ENGLISH 2.6 OUT 1 2.6 OUT 1 2.6 OUT 1 2.6 OUT 1 2.6 OUT 1 Standard Standard Standard Standard Standard When power is restored after a blackout, the door remains set 2.7 OUT 2 2.7 OUT 2 2.7 OUT 2 2.7 OUT 2 2.7 OUT 2 in its “manual”...
Page 39
ENGLISH ENGLISH L L L L L OCK SUR OCK SUR OCK SURVEILLANCE OCK SUR VEILLANCE VEILLANCE VEILLANCE OCK SUR VEILLANCE TIME BAND 3: FUN 8 7 p.m. TIME BAND 4: FUN 0 This accessory enables a check of lock efficiency and, in TIME BAND 5 : FUN 0 the event of an error, this is signalled by the SD-Keeper.
Page 40
ENGLISH ENGLISH BAT T T T T TERY KIT TERY KIT TERY KIT TERY KIT TERY KIT By using the SD-Keeper+Display, you can select door behaviour in battery operation mode, so that, if mains power fails: Battery card installation procedure: OPERATING FUNCT.
Page 41
ENGLISH ENGLISH INTERL INTERL INTERL INTERLOCK INTERL INTERLOCK WITH INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITH INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITH INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITH INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITH INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITHOUT INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITHOUT INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITHOUT INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITHOUT INTERNAL SENSORS INTERLOCK WITHOUT INTERNAL SENSORS This application is recommended when the distance This application is recommended if the doors are so near...
ENGLISH ENGLISH DIAGNOSTICS GUIDE DIAGNOSTICS GUIDE DIAGNOSTICS GUIDE DIAGNOSTICS GUIDE DIAGNOSTICS GUIDE The following is a list of the specified alarms plus the relevant explanation/solution. SD-Keeper+Display shows the alarm number and description on the Diagnostics menu. Only the SD-Keeper shows the type of alarm by a combination of flashing LEDs (referring to the figure on the side).
Page 43
ENGLISH ENGLISH Photocell 1 faulty. This signal is shown only if the FAILSAFE function is Check the following: active and at least 1 photocell was configured. •is photocell 1 aligned correctly? •photocell 1 connections •is photocell 1 in good condition and efficient? SETUP execution is impeded When the trouble fault is removed, SETUP starts Check the following:...
ENGLISH ENGLISH TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING The following will help you identify and solve some particular states. STATE SUGGESTION •no mains power supplied and the 940SDM control board is battery-powered in NIGHT operating function, SD-KEEPER off and in energy saving statues. •connection to the 940SDM control board is interrupted: check the connection cables and wiring between SD-Keeper and the 940SDM control board •940SDM control board not operating correctly;...
Page 45
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...
Need help?
Do you have a question about the 940SM Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers