TECHNICAL DATA ....................................9 Conditions of use of the 8619 multiCELL .........................9 Conditions of use, 8619 multiCELL WM DC ......................9 Conditions of use, 8619 multiCELL WM AC ......................10 Compliance to standards and directives .......................10 Mechanical data ...................................11 Specifications of the "M0" main board, 8619 multiCELL ................12 Specifications of the "M0"...
Page 4
Type 8619 ADJUSTMENT AND COMMISSIONING ..........................41 Safety instructions ................................41 Operating levels ...................................41 Calibrating the measuring sensors ...........................44 MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ........................46 Safety instructions ................................46 If you encounter problems ............................46 SPARE PARTS AND ACCESSORIES ............................47 PACKAGING, TRANSPORT ................................47 STORAGE ......................................47 DISPOSAL OF THE DEVICE ................................47 English...
Refer to the corresponding instruction manual to get a complete description of the device. The Operating Instructions for type 8619 can be found on the CD provided with the device or on internet under: www.burkert.com Type 8619 Symbols used DANGER Warns against an imminent danger.
Type 8619 About the Quickstart Definition of the word "device" The word "device" used within this manual refers to the 8619 multiCELL, the 8619 multiCELL WM AC and/or the 8619 multiCELL WM DC. English...
Type 8619 Intended use INTENDED USE Use of this device that does not comply with the instructions could present risks to people, nearby installations and the environment. ▶ The device is intended, depending on the modules fitted and the measurement sensors connected, for the acquisition, processing, transmission and regulation of physical parameters such as pH, conductivity, tem- perature or flow rate...
Type 8619 Basic safety information BASIC SAFETY INFORMATION This safety information does not take into account: • any contingencies or occurrences that may arise during assembly, use and maintenance of the device. • the local safety regulations that the operator must ensure the staff in charge of installation and maintenance observe.
You may also contact your local Bürkert sales office. The addresses of our international sales offices are available on the internet at: www.burkert.com Warranty conditions The condition governing the legal warranty is the conforming use of the multiCELL 8619 in observance of the operating conditions specified in this manual.
Type 8619 Description of the device name plate DESCRIPTION OF THE DEVICE NAME PLATE 2xDI - 2xAO - 2xDO - SD CARD 8619 multiCELL pH/ORP - PT100/1000 Supply: 12-36V DC, 1.8 A RES COND 2/4 POLES PT100/1000 Temp: -10...+60 °C 2xAO - 2xDO IP65 PANEL (FRONT) IP20 (REAR) S-N:1110...
Type 8619 Technical data TECHNICAL DATA Conditions of use of the 8619 multiCELL Ambient temperature • without connection module • -10 to +70 °C • with connection module • -10 to +60 °C Air humidity < 85 %, not condensing Height above sea level max.
• Resistance to vibrations EN 60068-2-6 • Resistance to shocks: EN 60068-2-27 • For the 8619 multiCELL WM AC: Low voltage directive The UL devices with command key PE72 (identified by the logo ) and the UL devices with command...
Technical data Mechanical data Tab. 1: Materials in contact with the ambient air Material Component 8619 multiCELL WM AC or 8619 multiCELL 8619 multiCELL WM DC 8619 multiCELL housing and fastener Wall-mounting housing, wall-mounting fastening plate, cable glands, protective cap...
Type 8619 Technical data All analogue outputs ("AO") • 4-20 mA current • Any connection mode, in sink or source mode • Galvanically isolated • Protected against polarity reversal • Max. loop impedance 1100 W to 36 V DC, 610 W to 24 V DC, 100 W to 12 V DC All digital outputs ("DO") •...
Type 8619 Technical data All digital outputs ("DO") • Transistor • Any connection mode, in NPN or PNP mode • Galvanically isolated • Protected against short circuits • Max. voltage: 36 V DC • Max. 700 mA per transistor; total of max. 1A if both transistors are connected •...
Observe the maximum permissible load as a function of the ambient temperature. See the derating curves Fig. 4. Maximum current of the load 8619 multiCELL WM AC, without connection module 8619 multiCELL WM AC, with connection module +20 +30 +40 +50 +60 +70 +80 [°C]...
Type 8619 Installation and wiring INSTALLATION AND WIRING Safety instructions DANGER Risk of injury due to electrical voltage. ▶ If a 12-36 V DC version is installed either in a wet environment or outdoors, all the electrical voltages must be of max.
Type 8619 Installation and wiring Installation procedure 1. To carry out mechanical installation: Depending on the version, follow the instructions in section 7.2.1 or 7.2.2. 2. To wire the device: Depending on the version, follow the instructions in section 7.3. 7.2.1 Installing a 8619 multiCELL on an enclosure or electrical cabinet...
Page 23
Type 8619 Installation and wiring Step 5: → Place the fastener flush against the multiCELL by hand, so that the hooks remain in place. Step 6: → Fully tighten the screws using an appropriate screwdriver. → Repeat steps 4 to 6 to fit the remaining 3 fasteners. Fig.
Page 24
Type 8619 Installation and wiring Step 1: Removing the wall-mounting fastening plate from the device. 1. Press the tab to unlock the device. 2. Lift the device. 3. Separate the device from the wall-mounting fas- tening plate. Step 2: Installing the wall-mounting fastening plate on the support.
Type 8619 Installation and wiring Electrical wiring DANGER Risk of injury due to electrical voltage. ▶ If a 12-36 V DC version is installed either in a wet environment or outdoors, all the electrical voltages must be of max. 35 V DC. ▶...
Page 26
Type 8619 Installation and wiring Tab. 2: Specifications of the cables and conductors External diameter of the cable (8619 multiCELL WM) 6 to 12 mm (4 mm if using multiply drilled seals) Cross-section of the local earth connection conductor 0.75 ... 1.5 mm (12-36 V DC versions) Rigid conductor cross-section H05(07) V-U 0.2 ...
Page 27
Fig. 8: Wiring the 12-36 V DC electrical supply for a 8619 multiCELL WM 7.3.5 Wiring the 110-240 V AC electrical supply for a 8619 multiCELL WM AC → Unscrew and remove the protective cover of the power supply connection terminal block.
Page 28
Put in place and screw on the protective cover. Fig. 9: Wiring the 110-240 V AC electrical supply for a 8619 multiCELL WM AC 7.3.6 Supplying an external instrument via a 8619 multiCELL The device can be used to supply an external instrument, for example a flow sensor, with a voltage identical to the supply voltage of the 8619 The power supply is available on the "M0"...
Page 29
Type 8619 Installation and wiring 7.3.7 Supplying an external instrument via a 8619 multiCELL WM The device can be used to supply power to several external instruments, such as flow sensors or conductivity sensors for example. → To supply power to an external instrument, connect it to a positive and negative terminal on the POWER OUT terminal block.
Page 30
Type 8619 Installation and wiring 1st 4-20 mA input (at external instrument) 0 VDC 2nd digital output (at 2nd 4-20 mA input (at external instrument) external instrument) 12-36 VDC Load 1 0 VDC 1st digital output (at exter- nal instrument) 0 VDC 5-36 VDC 12-36 VDC...
Page 31
Type 8619 Installation and wiring 7.3.9 Examples of the connection of flowmeters to a 8619 multiCELL 12-36 VDC Electrical power supply Removable screw FE = functional earth terminals, 21-posi- tions, orange SUPPLY PWR OUT DI1 AO2 FE Fig. 13: Wiring the 2 type 8030 flow sensors 8041 8071 Pls-...
Page 32
Type 8619 Installation and wiring 7.3.10 Examples of the connection of a solenoid valve to a 8619 multiCELL WM The solenoid valve can be connected to the 8619 via board "M0" or via the outputs module, "OUT". → If a solenoid valve is connected to the 8619, connect a flyback diode in parallel to the solenoid valve. If the solenoid valve is connected via a type 2508 connector, this connector is available with an integrated flyback diode.
Page 33
Type 8619 Installation and wiring 7.3.12 Wiring the input module "INPUT" The "INPUT" inputs module has: • Two analogue inputs; • Two digital inputs. The inputs are galvanically insulated, and therefore floating. 1st 0/4-20 mA output (at external instrument) 0 VDC 2nd 0/4-20 mA output (at external instrument) 5-36 VDC 12-36 VDC...
Page 34
Type 8619 Installation and wiring 1st 0/4-20 mA output 2nd 0/4-20 mA output (at external instrument) (at external instrument) + - I 12-36 VDC 12-36 VDC 0 VDC 0 VDC 1st digital output (at external instrument) 0 VDC 12-36 VDC 2nd digital output (at external instrument) 0 VDC...
Page 35
Type 8619 Installation and wiring 7.3.13 An example of the connection of a type 8232 chlorine sensor (order code 566051 or 566052) to the input module "INPUT". Electrical supply to the chlorine sensor 12-36 VDC Removable screw terminals, 9-positions, orange 6 7 8 (AI1) (AI2) (DI1) (DI2)
Page 36
Type 8619 Installation and wiring 22.5-26 VDC M0: Removable screw terminal, 21-positions, orange Electrical power supply of the 8619 SUPPLY PWR OUT DI1 AO2 FE Brown White Green Yellow Removable screw terminals, 9-positions, orange 6 7 8 (AI1) (AI2) (DI1) (DI2) "INPUT"...
Page 37
Type 8619 Installation and wiring 7.3.15 Wiring the output module "OUT" The "OUT" outputs module has: • Two 4-20 mA analogue outputs; • Two digital outputs. The outputs are galvanically insulated, and therefore floating. 1st 4-20 mA 2nd 4-20 mA input (at input (at external external instrument) instrument)
Page 38
Type 8619 Installation and wiring 7.3.16 Wiring the "pH/ORP" module • To avoid the influence of disturbances, wire the pH/redox sensor in symmetric mode. In this case, it is compulsory to wire the equipotential electrode. • When the pH/redox sensor is wired in asymmetrical mode, measurement of the pH or the oxidation reduction potential may drift over time when the equipotential electrode is not wired.
Page 39
Type 8619 Installation and wiring Black Temperature sensor Reference electrode pH measurement electrode Strap (not delivered) 6 7 8 Removable screw terminals, 9-positions, grey FE = functional earth Colour of the wires in Bürkert connection cables with order codes 561904, 561905 or 561906. Fig.
Page 40
Type 8619 Installation and wiring wire colour signal translucent pH sensor red (coax cable reference electrode strap (not shielding) translucent delivered) blue rhodium electrode green/yellow cable shielding grey sensor body 6 7 8 Green Pt1000 Removable screw terminals, 9-positions, grey White Pt1000 FE = functional earth...
Page 41
Type 8619 Installation and wiring Temperature sensor 6 7 8 Removable screw terminals, 9-positions, green FE = functional earth Fig. 29: Wiring a resistive conductivity cell with 4 electrodes and a Pt100 or Pt1000 temperature sensor in a conductivity module 7.3.19 Examples of connection to the "COND"...
Page 42
Type 8619 Installation and wiring wire colour signal Temperature sensor Pink current injection + Green conductivity measurement + Brown conductivity measurement - Yellow current injection - Grey Pt1000 White Pt1000 6 7 8 Blue Pt1000 Removable screw terminals, 9-positions, green FE = functional earth Fig.
Type 8619 Adjustment and commissioning ADJUSTMENT AND COMMISSIONING Safety instructions WARNING Risk of injury due to non-conforming adjustment. Non conforming adjustment could lead to injuries and damage the device and its environment. ▶ The operators in charge of adjustment must have read and understood the contents of this manual. ▶...
Page 44
Type 8619 Adjustment and commissioning 8.2.1 Process level When switching on the device for the first time, the display shows the first view in Process level When switched on subsequently, the last active view in the Process leve is displayed. See chap. 8.2.1 to browse in all views in Process level.
Page 45
Type 8619 Adjustment and commissioning 8.2.2 Configuration level access Parameters This is when the On any view in Code device is be- ing parame- tered........ System "Param- Process level, incorrect This is Display when the eters" code device is be- Functions ing parame- press...
Type 8619 Adjustment and commissioning Calibrating the measuring sensors 8.3.1 Calibrating a flow sensor → Enter the K factor in pulse/liter unique to the fitting used. Refer to the user manual of the fitting used. Calibration M0:Inputs DI1/2:Flow K factor ENTERING Mx:Inputs 8.3.2...
Page 47
Type 8619 Adjustment and commissioning 8.3.4 Calibrating a redox sensor • Modify the default calibration limits before calibrating your sensor in the menu "Parameters" -> "Mx:pH/ ORP" -> "Calibration limits" -> "Offset ORP". • In order not to interrupt the process, activate the HOLD function in the menu "Calibration -> System -> Hold".
Type 8619 Maintenance and troubleshooting MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING Safety instructions DANGER Danger due to electrical voltage. ▶ If a 12-36 V DC version is installed either in a wet environment or outdoors, all the electrical voltages must be of max. 35 V DC. ▶...
Type 8619 Spare parts and accessories SPARE PARTS AND ACCESSORIES CAUTION Risk of injury and/or material damage caused by the use of unsuitable parts. Incorrect accessories and unsuitable replacement parts may cause injuries and damage the device and the sur- rounding area.