Simplicity Broadmoor 2691467 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Simplicity Manuals
  4. Lawn Mower
  5. Broadmoor 2691467
  6. Operator's manual

Simplicity Broadmoor 2691467 Operator's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

  • Español
    • Table of Contents
    • Información General
    • Propuesta 65 de California
    • Seguridad del Operador
    • Características y Controles
    • Operación
    • Mantenimiento
    • Almacenamiento
    • Solución de Problemas
    • Especificaciones

  • Français
    • Proposition 65 Californie
    • Renseignements Généraux
    • Sécurité de L'utilisateur
    • Caractéristiques Et Commandes
    • Fonctionnement
    • Entretien
    • Entreposage
    • Dépannage
    • Fiche Technique

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Copyright © Briggs & Stratton Corporation
80078964
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved.
Revision A

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Broadmoor 2691467 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Simplicity Broadmoor 2691467

Summary of Contents for Simplicity Broadmoor 2691467

  • Page 1 Copyright © Briggs & Stratton Corporation 80078964 Milwaukee, WI, USA. All rights reserved. Revision A...
  • Page 2 Manual Contents: Make sure that you are fully familiar with the controls and the correct use of the product.  General Information.............. 2 Know how to stop the unit and disengage controls quickly.  California Proposition 65............. 2 Slope Identification Guide Operator Safety..............2 Features and Controls............5 Operation................
  • Page 3 Note: A paper gauge slope identification guide is included Symbol  Meaning  in your product literature packet and is also available to Hazardous chemical  download from the manufacturer's website .  Safety Symbols and Meanings Symbol  Meaning  Safety information about hazards that can result in personal Hot surface hazard ...
  • Page 4  B    CAUTION indicates a hazard which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. NOTICE indicates an action that could result in damage to the product. Safety Decal Locations  Before you operate the machine, read and understand the safety decals.
  • Page 5 Features and Controls A  Reverse Mowing Option (RMO) Make sure that the callout letters in Figure 3 agree with the features and controls listed in the Control Symbols table. B  Electronic Dash Panel (Prestige / Conquest) Hour Meter (Broadmoor™) C  Height-of-Cut Switch  Hydraulic Lift Lever (Prestige™) Starter Insert ...
  • Page 6 Throttle Control  Transmission Release Lever Throttle Control SLOW Position  Fuel Level Gauge (if equipped) Fuel Tank Throttle Control FAST Position 12 Volt Power Outlet Power Take-Off (PTO) Differential Lock Pedal (if equipped) Power Take-Off (PTO), Engage Blades  Mechanical Lift Lever (Conquest™) Power Take-Off (PTO), Disengage Blades ...
  • Page 7  A  Control Buttons - MODE (top button), UP (center button), DOWN Maintenance Messages (E, Figure 4)  (bottom button).  Low Battery   B  Clock Display - 12-hour clock with am/pm.  • This message appears when a battery voltage problem  C  Blade Icon - Comes on when the Power Takeoff (PTO) is engaged.  occurs. ...
  • Page 8 button for less than one second to save the setting.  The minutes will flash on the display.  Push the RESET button DANGER to adjust the minutes.  Push the MODE button for less Operating on slopes, or near water, or drop-offs can result than one second to save the setting. ...
  • Page 9 • Operator is NOT in seat.   C  5W-30   D  Synthetic 5W-30   Test 2 — Engine will crank and start if:  E  ® • PTO switch is OFF, AND  Vanguard   Synthetic 15W-50 • Operator is in seat, AND  1. Put the unit on a level surface (Figure 6).  •...
  • Page 10 Add Fuel Fuel must meet these requirements: • Clean, unleaded gasoline.  • A minimum of 87 octane / 87 AKI (91 RON). See High Altitude Requirements. • Gasoline with up to 10% ethanol (gasohol). NOTICE Do not use unapproved gasolines, such as E15 and E85.
  • Page 11 6. Set the throttle/choke control to the CHOKE position (if equipped).  7. Make sure that the starter insert is installed in the ignition switch. Push the start button two times and hold until the engine starts.  8. After the engine starts, move the throttle/choke control to half speed.
  • Page 12 Note: The further down the pedal is pushed the faster the 6. Use the Height-of-Cut Electric Switch (C) to set the tractor will move.  cutting height to the desired level. See Adjusting the Mower Cutting Height.  7. To stop the tractor, release the speed control pedals, set 7.
  • Page 13 1. Start the unit. Make sure that the brake pedal (P,  Figure 3) is not pushed down. 2. Pull the hydraulic lift lever (D, Figure 3) back until the deck is at its highest position. This is transport mode.   Note: Do not cut when raised in transport position.  The cutting height electric switch (C, Figure 3 ) controls the mower cutting height.
  • Page 14 • When charging the battery, turn the ignition switch to the RIDER AND MOWER  off position and disconnect the negative (-) battery cable Tire pressure check from the battery.  Mower blade stopping time check • Do not spray water directly on the Electronic Control Do a check for loose hardware on the rider and mower ...
  • Page 15 5. Clean the battery terminals and cable ends with a wire brush and battery terminal cleaner.  6. Install the battery with the battery hold-down strap (B).  7. First connect the positive (+) battery cable to the battery. Then, connect the negative (-) battery cable (A, Figure 9) to the battery. ...
  • Page 16 7. Carefully remove the cap (B) and lower hose into an approved container (C).   8. After the oil has drained, install the cap tightly, then attach the hose to the side of the engine.  9. Remove the oil filter (B, Figure 12) and discard. 10.
  • Page 17 2. Open the latch (C) and remove the air filter assembly 2. Remove the air cleaner assembly (C) and disassemble.  (D).  3. Remove debris that might get into the carburetor throat 3. Remove the pre-cleaner (E) from the air filter.  (D).  4. To loosen debris, gently tap the air filter on a hard 4.
  • Page 18 Check Spark Plug Gap  Use a spark plug feeler gauge (A, Figure 15) to check the gap between the two electrodes. When the gap is correct, the gauge will drag slightly as you pull it through the gap.  If necessary, use the spark plug gauge to adjust the gap by gently bending the curved electrode without touching the center electrode or the porcelain. ...
  • Page 19 Storage • Go from a 10° limit to a 5° limit on any slope.  4. DO NOT let children or others in or on towed equipment.  5. The weight of the towed equipment on slopes can cause WARNING loss of traction and loss of control.  Never store the unit (with fuel) in an enclosed, non- 6.
  • Page 20 Troubleshooting Troubleshooting the Rider PROBLEM  LOOK FOR  REMEDY  The engine will not turnover or start.  The brake pedal is not pushed down.  Fully push down on the brake pedal.  Empty fuel tank.  If engine is hot, let the engine cool, then fill the fuel tank. ...
  • Page 21 Specifications Specifications Chart (Broadmoor™ Models) Item  MODELS  2691467   2691335  2691336  2691337 ENGINE  Professional Series by Briggs Professional Series by Briggs Professional Series by Briggs Professional Series by Briggs ® ® ® ® & Stratton   w/ ReadyStart & Stratton   w/ ReadyStart &...
  • Page 22 Specifications Chart (Prestige™ Models) Item  MODELS  2691468   2691418  2691480 ENGINE Commercial Series by Briggs & Commercial Series by Briggs & Commercial Series by Briggs & ®  ®  ®  Stratton with EFI Stratton with EFI Stratton with EFI Displacement  810 cc 810 cc 810 cc Electrical System 16-Amp...

  • Page 23: Table Of Contents

    Índice de contenidos: importantes que deben seguirse durante la configuración inicial, la operación y el mantenimiento del producto.  Información general............23 Este producto está diseñado y destinado al corte de césped con buen mantenimiento y no está diseñado para otros Propuesta 65 de California..........23 propósitos. ...
  • Page 24 D, figura 1) están disponibles en las ferreterías Símbolo  Significado  locales o en línea (también llamadas inclinómetro, Peligro de vapores tóxicos  transportador, medidor de ángulo o calibrador de ángulo). Aquellas con dial (C) o digitales (D) funcionan, otras pueden no funcionar. Siga las instrucciones de la herramienta de medición de ángulos. ...
  • Page 25 Símbolo de alerta de seguridad y palabras de señalización El símbolo de alerta de seguridad   identifica información de seguridad sobre peligros que pueden provocar lesiones personales. Se usa una palabra de señalización (PELIGRO, ADVERTENCIA, o PRECAUCIÓN) junto con el símbolo de alerta para indicar la probabilidad y la gravedad potencial de las lesiones.

  • Page 26: Características Y Controles

     Mensajes de seguridad ADVERTENCIA Lea, comprenda y siga todas las instrucciones y advertencias en el Manual del operador y en la máquina, el motor y los aditamentos antes de operarla. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad incluidas en este manual y en el equipo podría resultar en la muerte o lesiones graves.
  • Page 27 A  Opción de corte de césped marcha atrás Control del acelerador  (RMO) B  Panel electrónico con guiones (Prestige/Conquest) Posición LENTA del control del acelerador  Contador horario (Broadmoor™) Posición RÁPIDA del control del acelerador Toma de fuerza (PTO) C  Interruptor de altura de corte  Palanca de elevación hidráulica (Prestige™) Toma de fuerza (PTO), hojas activadas ...
  • Page 28 Nota: La pantalla de altura de la cubierta de la podadora Palanca de liberación de la transmisión requiere una conexión de mazo de cables entre la cubierta de la podadora y el tractor. Al instalar la cubierta de la podadora después del mantenimiento, asegúrese de que el mazo de cables esté...
  • Page 29 • Presione el botón MODO (MODE) (A, Figura 4) cuatro veces para ajustar el reloj. • Mantenga presionado el botón MODO (MODE) durante 3 segundos para que parpadee la hora. • Presione los botones HACIA ARRIBA o HACIA ABAJO para cambiar la hora. (AM y PM cambiarán cuando la hora se ajuste pasadas las 12 en punto).

  • Page 30: Operación

    Operación PELIGRO   El funcionamiento en pendientes, cerca del agua o puntos Lea la sección Seguridad del operador antes de operar de descenso puede causar pérdida del control y vuelco. esta máquina. Asegúrese de conocer los controles y cómo • Corte el césped en pendientes hacia arriba y hacia detener la unidad.
  • Page 31 Pruebas del sistema de interbloqueo de Revisión y adición de aceite de motor ® seguridad Use aceite certificado con la Garantía Briggs & Stratton para obtener el mejor rendimiento. Otros aceites detergentes de Esta máquina está equipada con un sistema de interbloqueo alta calidad son aceptables si están clasificados para servicio de seguridad.
  • Page 32 Cómo agregar combustible El combustible debe cumplir con los siguientes requisitos: • Gasolina limpia y sin plomo.  • Debe tener un mínimo de 87 octanos/87 AKI (91 RON). Consulte Requisitos para grandes alturas. • Gasolina con hasta un 10 % de etanol (gasohol). AVISO No utilice gasolinas no aprobadas, como la E15 y la E85.
  • Page 33 ADVERTENCIA ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son extremamente El combustible y sus vapores son extremamente inflamables y explosivos. Siempre manipule el combustible inflamables y explosivos.  con extremo cuidado. Si no cumple estas instrucciones de El fuego o la explosión pueden causar quemaduras graves seguridad, puede provocar un incendio o una explosión, lo o la muerte. ...
  • Page 34 En caso de una emergencia, oprima el pulsador de arranque/ 7. Para detener el tractor, suelte los pedales de control de detención una vez para DETENER el motor. Para el apagado velocidad, ponga el freno de estacionamiento y pare el normal del motor consulte Detención del tractor y el motor.
  • Page 35 1. Active el control del freno de estacionamiento (B, Suba la podadora Figura 3).  Elevación mecánica: (modelos Broadmoor™)   2. Asegúrese de que el interruptor de toma de fuerza (M) esté desactivado.  1. En el lado derecho, tire la palanca de elevación de la 3.

  • Page 36: Mantenimiento

    ADVERTENCIA Las chispas no intencionales pueden provocar un incendio o una descarga eléctrica.  El arranque accidental puede provocar enredos, amputaciones traumáticas o laceraciones.   Antes de realizar ajustes o reparaciones:  • Desconecte el cable de la bujía y manténgalo lejos de la bujía. ...
  • Page 37 Mantenimiento de la batería MOTOR  Reemplace el filtro de aire  ADVERTENCIA Reemplace el prefiltro  Si desconecta los cables de extensión de la Consulte con el distribuidor anualmente para que  batería, primero desconecte el cable de extensión Inspeccione el silenciador y el atrapachispas  negativo (-) de la batería y luego desconecte el cable de Reemplace las bujías ...
  • Page 38 Cargue la batería ADVERTENCIA Mantenga las llamas y las chispas lejos de la batería; los gases que emanan de ella son altamente explosivos. Ventile bien la batería cuando la esté cargando.  Una batería descargada o gastada puede causar daños en el sistema de carga o en otros componentes eléctricos.
  • Page 39 7. Retire cuidadosamente la tapa (B) de llenado y baje la manguera hasta un recipiente aprobado (C).   8. Después de que se ha vaciado el aceite, instale bien la tapa, y luego monte la manguera en el lado del motor.  9.
  • Page 40 1. Afloje los sujetadores (A, Figura 13) y remueva la cubierta (B).  2. Abra el seguro (C) y retire el conjunto del filtro de aire (D).  3. Retire el prelimpiador (E) del filtro de aire.  2. Retire el conjunto de filtro de aire (C) y desmóntelo.  4.
  • Page 41 Limpieza de la bujía  Límpiela con un cepillo de alambre y un cuchillo resistente. NO use productos abrasivos.  Compruebe el entrehierro de la bujía  Use un calibrador de bujías (A, Figura 15) para comprobar la brecha entre los dos electrodos. Cuando la brecha sea la correcta, el calibre se resistirá...

  • Page 42: Almacenamiento

    Almacenamiento • Máximo de 9,1 kg (20 lb) pie arriba o abajo sobre la lengua.  • Pase de un límite de 10° a un límite de 5° en ADVERTENCIA cualquier pendiente.  Nunca almacene la unidad (con combustible) en una 4. NO deje que los niños u otras personas entren en el estructura cerrada y con poca ventilación.

  • Page 43: Solución De Problemas

    Solución de problemas Solución de problemas del cortacésped PROBLEMA  BUSQUE  SOLUCIÓN  El motor no gira ni arranca.  El pedal del freno no está oprimido.  Presione totalmente el pedal del freno.  Vacíe el tanque de combustible.  Si el motor está caliente, permita que se enfríe, luego vuelva a llenar el tanque de combustible. ...

  • Page 44: Especificaciones

    Especificaciones Cuadro de especificaciones (modelos Broadmoor™) Ítem  MODELOS  2691467   2691335  2691336  2691337 MOTOR  Professional Series de Briggs Professional Series de Briggs Professional Series de Briggs Professional Series de Briggs ® ® ® ® & Stratton  con ReadyStart & Stratton  con ReadyStart &...
  • Page 45 Ítem  Cuadro de especificaciones (modelos Prestige™) Ítem  MODELOS  2691468   2691418  2691480 MOTOR Serie comercial de Briggs & Serie comercial de Briggs & Serie comercial de Briggs & ®  ®  ®  Stratton con EFI Stratton con EFI Stratton con EFI Cilindrada  810 cc 810 cc 810 cc...

  • Page 46: Renseignements Généraux

    Table des matières: la configuration initiale, de l'utilisation et de l'entretien de ce produit.  Renseignements généraux..........46 Ce produit est conçu et destiné à la coupe d’un gazon bien entretenu, il n’est pas destiné à d’autre but.  Proposition 65 Californie........... 46 Il est important de lire et comprendre ces instructions avant Sécurité...
  • Page 47 inclinomètre, rapporteur, goniomètre ou jauge Symbole  Signification  d’angle). Le type numérisé (C) oudigital (D) Risque de vapeurs toxiques  fonctionnent. Les autres types ne fonctionneront peut-être pas. Suivre le manuel de l’utilisateur en utilisant le détecteur d’angle.  3. Placer le bord droit de deux (2) pieds de long sur le bord le plus escarpé...
  • Page 48 Symbole d’alerte de sécurité et mots de signal Le symbole d'alerte de sécurité identifie l'information de sécurité relative aux dangers pouvant causer des blessures. Un mot de signalisation (DANGER, AVERTISSEMENT ou ATTENTION) est utilisé conjointement avec le symbole d'alerte pour indiquer la possibilité et la gravité des blessures potentielles.

  • Page 49: Caractéristiques Et Commandes

     Messages de sécurité AVERTISSEMENT Lire, comprendre et suivre toutes les instructions et tous les avertissements figurant dans ce manuel, et sur la machine le moteur et les raccordements avant de la faire fonctionner. Le non-respect des consignes de sécurité de ce manuel et sur l’équipement peut entraîner la mort ou une blessure grave.
  • Page 50 A  Option de tonte en marche arrière (RMO) Commande de l'accélérateur  B  Tableau de bord électronique (Prestige / Conquest) Commande de l’accélérateur Position LENTE  Horodateur (Broadmoor™) Déplacer la commande de l’accélérateur à la position RAPIDE Prise de force (PDF) C  Commutateur de la hauteur de coupe ...
  • Page 51 Remarque : L’affichage de la Hauteur du plateau exige Levier de débrayage de transmission une connexion de faisceau électriqueentre le plateau et le tracteur. Lors de l’installation duplateau de la tondeuse après l’entretien, s’assurer que le faisceau de fils soit correctementconnecté, sans quoi l’affichage de la Hauteur du plateau ne fonctionnera pas. ...

  • Page 52: Fonctionnement

    • Appuyer de nouveau sur le bouton MODE et le tenir enfoncé pendant 3 secondes pour faire clignoter les heures. • Appuyer sur le bouton UP (augmenter) ou DOWN (diminuer) pour modifier l’heure. AM ou PM s'affichera lorsque le réglage de l'heure est réglé passé 12 heures. •...
  • Page 53 Lire la rubrique Sécurité de l’opérateur avant de faire fonctionner cette machine. Veiller à connaître les contrôles et DANGER à savoir comment arrêter l’appareil. Rouler sur des pentes, près de l’eau ou les fossés peut entraîner une perte de contrôle ou un renversement. Zone d'utilisation •...
  • Page 54 sélectionner la meilleure viscosité pour la plage de températures extérieures prévues.  AVERTISSEMENT Si la machine ne réussit pas le test de sécurité, ne pas opérer la machine. Veuillez voir un concessionnaire agréé.   TEST 1 — Le moteur ne doit PAS démarrer si :  •...
  • Page 55 Ajout de carburant Le carburant doit répondre aux critères suivants : • Essence sans plomb, propre.  • Au minimum 87 octanes/87 AKI (91 RON). Voir Exigences en matière de haute altitude. • Essence avec jusqu’à 10 % d’éthanol (alco-essence). AVIS Ne pas utiliser d'essence non approuvée, comme que E15 et E85.
  • Page 56 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le carburant et ses vapeurs sont extrêmement Le carburant et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et explosifs. Toujours manipuler le carburant inflammables et explosifs.  avec un soin extrême. Négliger ces instructions de sécurité Un incendie ou une explosion peut provoquer des brûlures peut causer un feu ou une explosion qui provoquera des graves voire la mort. ...
  • Page 57 Remarque : Si le moteur ne démarre pas après plusieurs 7. Arrêter le tracteur en relâchant les pédales de commande tentatives, contacter un concessionnaire autorisé.  de vitesse de déplacement au sol, en mettant le frein de stationnement et en arrêtant le moteur. Voir Arrêter le Arrêter le moteur tracteur et le moteur. ...
  • Page 58 2. S’assurer que le commutateur de prise de force (PDF) 1. Sur le côté droit, tirer le levier de levage de la tondeuse (M) est désembrayé.  (R, Figure 3). 3. Démarrer le moteur. Voir Démarrer le moteur.  2. Bloquer dans l’encoche à la gauche. 4.

  • Page 59: Entretien

    AVERTISSEMENT Une étincelle accidentelle peut entraîner un incendie ou un choc électrique.  Un démarrage accidentel peut entraîner un emmêlement, une amputation traumatique ou une lacération.   Avant les ajustements ou les réparations :  • Débrancher le câble de bougie et le garder à l’écart de la bougie. ...
  • Page 60 Entretien de la batterie MOTEUR  Tous les ans  AVERTISSEMENT Remplacer le filtre à air  Lorsque les câbles de batterie sont déconnectés, il faut Remplacer le filtre de prénettoyage  d’abord déconnecter le câble négatif (-) de la batterie, puis Voir le concessionnaire tous les ans pour  le câble positif (+) de la batterie.
  • Page 61 8. Enduisez une couche de vaseline ou de graisse non conductrice sur les extrémités des câbles et les bornes de batterie.  Charger la batterie. AVERTISSEMENT Tenir la batterie à l’écart des flammes nues et des étincelles; les gaz émanant sont hautement explosifs. Bien ventiler la batterie pendant sa recharge. ...
  • Page 62 7. Retirer soigneusement le capuchon (B) et abaisser le tuyau dans un contenant approuvé (C).   8. Après la vidange d’huile, installer le capuchon fermement puis fixer le tuyau flexible sur le côté du moteur.  9. Retirer le filtre à huile (B, Figure 12) et jeter. 10.
  • Page 63 1. Desserrer les fixations (A, figure 13) et le couvercle du filtre à air (B).  2. Ouvrir le verrou (C) et enlever l’ensemble filtre à air (D).  3. Enlever le pré-dépoussiéreur (E) du filtre à air.  4. Pour faire tomber les débris, tapoter doucement le filtre 2.
  • Page 64 Nettoyer la bougie d'allumage  Nettoyer avec une brosse métallique et un couteau robuste. Ne PAS utiliser d'abrasifs.  Contrôle de l'écartement de la bougie d'allumage  Utiliser une jauge d’épaisseur à lames (A, Figure 15) pour vérifier l’écartement entre les deux électrodes. L’écartement est adéquat lorsque la jauge frotte légèrement en la tirant par l’écartement. ...

  • Page 65: Entreposage

    Entreposage • Poids brut (remorque et charge) de 400 livres (181,4 kg).  • Maximum de 20 lb (9,1 kg) pied sur ou sous le vérin.  AVERTISSEMENT • Passe d’une limite de 10 degrés à une limite de 5 Ne jamais remiser l’unité (avec le carburant) dans une degrés pour toute tente. ...

  • Page 66: Dépannage

    Dépannage Dépannage de la tondeuse autoportée PROBLÈME  CHERCHER UNE  SOLUTION  Le moteur ne tourne pas ou ne démarre pas.  La pédale de frein n’est pas enfoncée.  Enfoncer complètement la pédale de frein.  Vider le réservoir de carburant.  Si le moteur est chaud, laisser refroidir et refaire le plein de carburant. ...

  • Page 67: Fiche Technique

    Fiche technique Tableau des spécifications (modèles Broadmoor™) Article  MODÈLES  2691467   2691335  2691336  2691337 MOTEUR  Série professionnel de Briggs Série professionnel de Briggs Série professionnel de Briggs Série professionnel de Briggs ® ® ® ® & Stratton   avec ReadyStart & Stratton  ...
  • Page 68 Article  Dimensions des pneus roues arrière  23 x 10,5-12 23 x 10,5-12 Pression de gonflage du pneu, arrière  10 psi (0,68 bar) 10 psi (0,68 bar) Tableau des spécifications (modèles Prestige™) Article  MODÈLES  2691468   2691418  2691480 MOTEUR Série commerciale par Briggs & Série commerciale par Briggs &...

This manual is also suitable for:

Broadmoor 2691335Conquest 2691338Prestige 2691468Prestige 2691418Prestige 2691480Broadmoor 2691336 ... Show all

Table of Contents

Save PDF