Sony XM SD22X Service Manual page 6

XM-SD22X
High Level Input Connection
Connexion d'entrée à haut niveau
(Système à 2 haut-parleurs)
White
Blanc
Black-striped cord
Cordon rayé noir
Grey
2 Gris
Black-striped cord
Cordon rayé noir
*
Left speaker
(min. 2 Ω)
Haut-parleur gauche
(min. 2 Ω)
For details on the settings of switches and
controls, refer to "Location and Function of
Controls."
High Level Input Connection
Connexion d'entrée à haut niveau
(Comme amplificateur monaural)
Black-striped cord
Left speaker output
Cordon rayé noir
Sortie haut-parleur gauche
Black-striped cord
Cordon rayé noir
2
*
BTL BTL
Left speaker
(min. 4 Ω)
Haut-parleur gauche
(min. 4 Ω)
For details on the settings of switches and
controls, refer to "Location and Function of
Controls."
* High Level Input Connector
* Connecteur d'entrée à haut niveau
Grey/Black striped
Gris/Rayé noir
Grey
Gris
6
(2-Speaker System)
Left speaker output
Sortie haut-parleur gauche
Car audio unit
Autoradio
Right speaker output
Sortie haut-parleur droit
Right speaker
(min. 2 Ω)
Haut-parleur droit
(min. 2 Ω)
Pour plus de détails sur les réglages des
commutateurs et commandes, reportez-vous à
« Emplacement et fonction des commandes ».
(As a Monaural Amplifier)
Black-striped cord
Right speaker output
Cordon rayé noir
Sortie haut-parleur
droit
Car audio unit
Black-striped cord
Autoradio Cordon rayé noir
2
*
BTL BTL
Right speaker
(min. 4 Ω)
Haut-parleur droit
(min. 4 Ω)
Pour plus de détails sur les réglages des
commutateurs et commandes, reportez-vous à
« Emplacement et fonction des commandes ».
White/Black striped
Blanc/Rayé noir
White
Blanc