Lumel N100 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lumel Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. N100
  6. Quick start manual

Lumel N100 Quick Start Manual

Power network analyzer
Hide thumbs Also See for N100:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
MIeRnIK PARAMeTRÓW SIeCI
POWeR neTWORK AnALYZeR
N100
InSTRUKCJA OBSŁUGI - SZYBKI START
PL
USeR'S MAnUAL - QUICK START
en
Zeskanuj mnie
Zeskanuj kod
Scan the code
Pełna wersja instrukcji dostępna na
Full version of user's manual available at
www.lumel.com.pl
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the N100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Lumel N100

Summary of Contents for Lumel N100

  • Page 1 MIeRnIK PARAMeTRÓW SIeCI POWeR neTWORK AnALYZeR N100 InSTRUKCJA OBSŁUGI - SZYBKI START USeR’S MAnUAL - QUICK START Zeskanuj mnie Zeskanuj kod Scan the code Pełna wersja instrukcji dostępna na Full version of user’s manual available at www.lumel.com.pl...
  • Page 2 1. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA zakresie bezpieczeństwa użytkowania miernik odpowiada wymaganiom normy PN-EN 61010-1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa: • Instalacji i podłączeń miernika powinien dokonywać wykwalifi- kowany personel. Należy wziąć pod uwagę wszystkie dostępne wymogi ochrony. • Przed włączeniem miernika należy sprawdzić poprawność połączeń.
  • Page 3 10 77,3 otwór w płycie montażowej Rys.1. Rysunek gabarytowy i sposób zamocowania miernika N100 +0,5 3. OPIS PRZYRZĄDU 3.1 Wejścia prądowe Wszystkie wejścia prądowe są izolowane galwanicznie (wewnętrzne przekładniki prądowe). Miernik przystosowany jest do współpracy z zewnętrznymi przekładnikami prądowymi / 1 A lub 5 A /. Wyświetlane wartości prądów i wielkości pochodnych automatycznie przeliczane są...

  • Page 4: Panel Przedni

    Wejścia napięciowe określane są w zamówieniu jako 3x57.7/100 V, 3x230/400V lub 3x400/690 V. 3.3 Schematy podłączeń zewnętrznych Podłączenia zewnętrzne przedstawiono na rysunkach 2 i 3 - patrz str. 26. 4. PROGRAMOWANIE N100 4.1.Panel przedni pola wyświetlaczy sygnalizacja f1, f2, f3, f4 wyświetlanej...
  • Page 5 Miernik N100 ma 6 przycisków, 4 pola wyświetlaczy 4½ -cyfry oraz podświetlane symbole i jednostki parametrów. Wartości mierzonych parametrów przedstawiane są na aktywnych stronach wybieranych kolej- nym naciśnięciem przycisków (strona następna ) lub (strona poprzednia).Stronę stanowią 4 dowolne wielkości wybrane z tablicy 1 i wyświetlane jednocześnie na mierniku.

  • Page 6: Tryby Pracy

    N100 – typ miernika, 230V 5A – rodzaj wykonania r1.00 – rewizja, nr wersji programu Rys. 5. Panel przedni 4.3 Tryby pracy Miernik N100 ma 8 trybów pracy przedstawionych poniżej: Tablica 1 Tryb Wywołanie Nazwa Symbol Wejście Wyjście...
  • Page 7 parametry Archiwum arch w procedurze SETUP po ostatnim parametrze parametry Ethernetu ethr Po włączeniu zasilania i wykonaniu testów miernik wchodzi w tryb pomia- rowy i wyświetla stronę ustawioną przed wyłączeniem. Aby wejść w procedurę SETUP należy nacisnąć przycisk przez ok. 3 sekundy. Przyciskami wybrać...
  • Page 8 Rys 6. Tryby pracy miernika N100 Podane tablice znajdują się w pełnej instrukcji obsługi - dostępnej na www.lumel.com.pl...

  • Page 9: Ustawienia Parametrów

    4.4 Ustawienia parametrów Rys 7. Komunikat po wejściu w procedurę SETUP Aby wejść w procedurę SETUP należy nacisnąć przycisk przez ok. 3 sekundy. Przyciskami wybrać odpowiedni tryb. Aktywny tryb Par, oUt, Aln, AnOn, PAG, Eth, lub Arch sygnalizowany jest miganiem odpowiedniego symbolu.
  • Page 10 Podane tablice znajdują się w pełnej instrukcji obsługi - dostępnej na www.lumel.com.pl Rys 8a. Matryca programowania cz1.
  • Page 11 Podane tablice znajdują się w pełnej instrukcji obsługi - dostępnej na www.lumel.com.pl Rys 8b. Matryca programowania cz2.

  • Page 12: Dane Techniczne

    5. DANE TECHNICZNE Zakresy pomiarowe i dopuszczalne błędy Tablica 2 Zakres pomiarowy Wielkość mierzona i zakres wskazań Prąd 1/5 A 1 A~ 0,010 ..0,100..1,200 A (tr_I=1) Klasa 5 A~ 0,050 ..0,500.. 6,000 A (tr_I=1) • • • ...60,00 kA (tr_I≠1) Napięcie L-N 57,7 V~ 5,7..11,5 ..70,0 V (tr_U=1) Klasa...
  • Page 13 Energia bierna EnQ 0,00 .. 1999,9 .. kVarh Klasa 2 /indukcyjna lub ..19999 MVarh (tr_U≠1,tr_I≠1) • pojemnościowa/ Energia pozorna 0,00 ...1999,9 kVAh .. Klasa • ..19999 MVAh (tr_U≠1,tr_I≠1) Współczynnik mocy -1,000 .. 0,000 .. 1,000 ± 0,01 czynnej PF • •...
  • Page 14 lub 3 wyjścia -20..0..20 mA programowalne, w zależności od wykonania. Rezystancja obciążenia  500 . Napięcie dysponowane 10 V. Błąd podstawowy 0,2 %. Wyjście impulsowe energii (dla wykonań 3 wyjścia przekaźnikowe, 1 analogowe) 1 typu OC (NPN), pasywne.Napięcie zasilania 18..27 V. Dokładność - jak dla energii czynnej.
  • Page 15 Masa 0,8 kg Wymiary 144 x 144 x 77 mm Warunki odniesienia i znamionowe warunki użytkowania. - napięcie zasilania Uaux: 85..253 V a.c. (40...400) Hz lub 90..300 V d.c. - sygnał wejściowy: 0 .. 0,1..1,2 I ; 0,1..0,2..1,2 U dla prądu, napięcia, PFi ,tg częstotliwość...
  • Page 16 Kontroli Jakości wg uzgodnień z odbiorcą* * - miernik N100 w wykonaniu specjalnym G189 nie realizuje pomiarów THD oraz harmonicznych. Pomiar pozostałych parametrów odpowiednio: 1) dla częstotliwości 65…400 Hz – wymaga napięcia fazowego większego niż 45 % Un;...

  • Page 17: Basic Requirements, Operational Safety

    1. BASIC REQUIREMENTS, OPERATIONAL SAFETY In terms of operational safety the controller meets the requirements of the EN 61010-1 standard. Comments concerning safety: • The meter should be installed and connected only by a qualified personnel. All relevant safety measures should be observed during installation.

  • Page 18: Meter Description

    Fig 1. Overall dimensions and mounting +0,5 of the N100 meter 3. METER DESCRIPTION 3.1 Current inputs All current inputs are galvanically isolated (internal current transformers). The meter is adapted to work with external measuring current transfor- mers / 1 A or 5 A /.

  • Page 19: Voltage Inputs

    Voltage inputs are specified in the order as 3x57.7/100V, 3x230/400V or 3x400/690V. 3.3 External connection diagrams External connections are shown in Figures 2 and 3 - see page 26. 4. N100 PROGRAMMING 4.1 Front panel fields of the displays indication...
  • Page 20 The N100 meter has 6 buttons, 4 4½-digit display sections, illuminated symbols and unit parameters. The values of the measured parame- ters are shown on the active pages selected by subsequent pressing the button (next page) or (previous page). The page consists any 4 values selected from the Table 1 and displayed simultaneously on the meter.

  • Page 21: Power-On Message

    N100 – meter type, 230V 5A – version r1.00 – revision, version of the program Fig. 5. Message after starting the meter 4.3 Operating modes The N100 meter has 8 modes listed below: Table 1 Mode Call out Name Call out...
  • Page 22 Archive parameters arch in SETUP procedure after last parameter Ethernet parameters ethr The meter enters the measurement mode and displays the page set befo- re it was turned off after switching the supply on and performing the tests. enter SETUP procedure, press button...
  • Page 23 Fig 6. N100 meter return to a higher level without saving the changes operating modes only preview of parameters, without the possibility of changes The given tables can be found in the full user manual - available at www.lumel.com.pl...

  • Page 24: Parameter Settings

    4.4 Parameter settings Fig. 7. The message after entering SETUP procedure To enter SETUP procedure, press the button: for about 3 seconds. Use the buttons to select an appropriate mode. Active mode Par, oUt, Aln, AnOn, PAG, Eth, or Arch is indicated by blinking of the appropriate symbol.
  • Page 25 Values on Values on displays tion next elds next elds of the of the page 1 page 20 The given tables can be found in the full user manual - available at www.lumel.com.pl Fig. 8a. Programming matrix part 1...
  • Page 26 Default B5 byte B0 byte settings of the of the of the meter's meter's Ethernet interface address address The given tables can be found in the full user manual - available at www.lumel.com.pl Fig. 8b. Programming matrix part 2...

  • Page 27: Technical Data

    5. TECHNICAL DATA Measuring ranges and permissible basic errors Table 2 Measured value Measuring range Current 1/5 A 1 A~ 0,010 ..0,100..1,200 A (tr_I=1) Class 0.2 5 A~ 0,050 ..0,500.. 6,000 A (tr_I=1) • • • ...60,00 kA (tr_I≠1) Voltage L-N 57.7 V~ 5,7..11,5 ..70,0 V (tr_U=1) Class 0.2 230 V~...

  • Page 28: Power Consumption

    Apparent energy 0,00 ...1999,9 kVAh .. Class 0.5 • ..19999 MVAh (tr_U≠1,tr_I≠1) Active power factor -1,000 .. 0,000 .. 1,000 ± 0.01 • • • • basic error factor (reactive -1,200 .. 0 .. 1,200 ± 0.01 to active power •...
  • Page 29 Serial interface RS485: Modbus RTU 8N2,8E1,8O1,8N1 Address 1..247, Baud rate 4.8, 9.6, 19.2, 38.4, 57.6, 115.2 kbit/s; maximum response time: 600 ms; 10/100 Base-T, RJ45 socket, Server WWW. Server FTP. Server Modbus TCP/IP, DHCP client Sampling: A/C converter 16-bit; 6.4 kHz sampling rate at 50 Hz; 7.68 kHz at 60 Hz;...

  • Page 30: Electromagnetic Compatibility

    Standards fulfilled by the meter: Electromagnetic compatibility: - noise immunity acc. to EN 61000-6-2 - noise emission acc. to EN 61000-6-4 Safety requirements: according to EN 61010-1 standard • isolation between circuits: basic • installation category: III for voltage to earth up to 300 V; installation category II for voltage to earth up to 600 V •...

  • Page 31: Ordering Code

    Addditional error of measured quantity < 100 %. The rest of the parameters stay without modification. ** - only after agreeing with the manufacturer N100 meter has in standard: universal current input 1/ 5 A, interface RS-485, supply 85…253 V a.c. (40…400 Hz) or 90...300 V d.c. Note: –...

  • Page 32: Electrical Connections

    SCHEMATY PODłĄCZEŃ ELECTRICAL CONNECTIONS Pulse In. Out.1 Pulse Out. AL1 Pulse In. Out.1 Pulse Out. AL1 Interface RS-485 Interface RS-485 RJ45 socket RJ45 socket (Ethernet) (Ethernet) Version with 3 relay outputs, Version with 3 relay outputs, Wykonanie: 3 przekaźniki, 1 wyjście analogowe, 1 analog output 1 analog output 1 wejście impulsowe, 1 wyjście impulsowe...
  • Page 33 Pomiar bezpośredni w sieci 4 - przewodowej Direct measurement in 4-wire network Pomiar półpośredni w sieci 4 - przewodowej Semi-indirect measurement in 4-wire network...
  • Page 34 Pomiar pośredni w sieci 4 - przewodowej Semi-indirect measurement in 4-wire network Rys 3. Podłączenia sygnałów wejściowych w sieci trójfazowej 4 – przewodowej Fig. 3. Meter connections of input signals in a 3-phase 4-wire network Pomiar bezpośredni w sieci 3 - przewodowej Direct measurement in a 3-wire network...
  • Page 35 Pomiar półpośredni z wykorzystaniem 2 przekładników prądowych w sieci 3 - przewodowej Semi-indirect measurement using 2 current transformers in a 3-wire network...
  • Page 40 LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, Poland tel.: +48 68 45 75 100, fax +48 68 45 75 508 www.lumel.com.pl Informacja techniczna: tel.: (68) 45 75 106, 45 75 180, 45 75 260 e-mail: sprzedaz@lumel.com.pl Realizacja zamówień: tel.: (68) 45 75 207, 45 75 209, 45 75 218, 45 75 341 fax.: (68) 32 55 650...

Table of Contents