Table of Contents
Advertisement
การชํ า ระล า งแบบกํ า จั ด กลิ ่ น
โถปั ส สาวะชายจะชํ า ระล้ า งอั ต โนมั ต ิ เ มื � อ มี ก ารใช้ ง าน 3 ถึ ง 4
ครั � ง ใน 2 นาที
การบํ า รุ ง รั ก ษา
การซ อ มแซมโถป ส สาวะชาย
เมื � อ จํ า เป็ น ต้ อ งซ่ อ มแซมสุ ข ภั ณ ฑ์ ท่ า นไม่ จ ํ า เป็ น ต้ อ งถอดเซ็ น เซอร์
ออก ให้ ป ิ ดเซ็ น เซอร์ ด ้ ว ยเทปก่ อ นทํ า การซ่ อ มแซม
ข อ สั ง เกต:
อย่ า ใช้ เ ทปกาวเพราะอาจทํ า ให้ เ กิ ด รอยบนเซ็ น เซอร์
ทํ า ความสะอาดฟ ล เตอร
หากปริ ม าณนํ �าที � ใ ช้ ใ นการชํ า ระล้ า งลดลงอย่ า งเห็ น ได้ ช ั ด หลั ง จากติ ด ตั � งหรื อ
ใช้ ง านไปสั ก พั ก หากสาเหตุ ไ ม่ ไ ด้ เ กิ ด จากแรงดั น นํ �า ขอแนะนํ า ให้ ท ํ า ความ
สะอาดฟิ ล เตอร์ โ ดยปฏิ บ ั ต ิ ต ามขั � นตอนดั ง นี �:
ใช้ ป ระแจแอลหมุ น โบลท์ ป รั บ อั ต ราการไหลของนํ �าตามเข็ ม นาฬ ิ ก าเพื � อ ปิ ดวาล์ ว
จากนั � นถอดฝาปิ ดออกด้ ว ยกุ ญ แจถอดฟิ ล เตอร์ ถอดฝาปิ ดและฟิ ล เตอร์ อ อก
แล้ ว ทํ า ความสะอาดด้ ว ยแปรงขนนุ ่ ม จากนั � นจึ ง ประกอบกลั บ เข้ า ที �
ใช้ ป ระแจแอลหมุ น โบลท์ ป รั บ อั ต ราการไหลของนํ �าทวนเข็ ม นาฬ ิ ก าเพื � อ เปิ ดวาล์ ว
ข อ สั ง เกต:
ก. ปิ ดวาล์ ว นํ �า หรื อ ขั น โบลท์ ป รั บ อั ต ราการไหลของนํ �าให้ แ น่ น ก่ อ นทํ า ความ
สะอาด อย่ า ถอดฝาปิ ดและฟิ ล เตอร์ อ อกระหว่ า งใช้ ง านเซ็ น เซอร์
ข. อย่ า ใช้ ป ระแจจั บ ท่ อ หากจํ า เป็ น ต้ อ งทํ า ความสะอาดวาล์ ว และฟิ ล เตอร์
Clean the Filter Screen
If the flushing volume reclines sharply after installation or used for
a long time with no cause from water pressure, the filter may need
a wash. Please operate as following steps: After turning clockwise
the adjusting bolt with hex pan to close the valve, turn off the
fixed cap with filter-key. Take out the fixed cap with filter and clean
with a brush and reinstall them, and turning counterclockwise the
adjusting bolt with hex pan to open the valve.
NOTE:
a. Turn off the water supply or tighten the adjusting bolt before
cleaning. Do not disassemble the fixed cap and filter during the
operations.
b. Do not use pipe wrench to if necessary clean the valve and the
screen.
การดู แ ลรั ก ษาและทํ า ความสะอาด
ดู แ ลรั ก ษาความสะอาดเซ็ น เซอร์ อ ยู ่ เ สมอ เช็ ด ทํ า ความสะอาดด้ ว ย
ผ้ า นุ ่ ม และนํ �ายาทํ า ความสะอาดที � ม ี ฤ ทธิ � อ ่ อ นๆ
ข อ สั ง เกต:
ก. อย่ า ใช้ ผ งขั ด หรื อ สารทํ า ความสะอาดที � ม ี ส ่ ว นผสมของนํ �ามั น ,
สารที � ม ี ฤ ทธิ � เ ป็ น กรดหรื อ ด่ า ง
ข. อย่ า ฉี ด สเปรย์ ห อมปรั บ อากาศ นํ �ายาฆ่ า เชื �อ หรื อ สารทํ า ละลาย
ประเภทอื � น ๆ ลงบนเซ็ น เซอร์ โ ดยตรง
ค. ติ ด ตั � งสายไฟให้ ห ่ า งจากนํ �า
ง. อย่ า ให้ เ ซ็ น เซอร์ ถ ู ก กระแทก
1095928-X2-A
Deodorizing Flushing
The sensor will take a flushing automatically when
urinal is used 3 or 4 times in 2 minutes.
MAINTENANCE
Urinal Repair
When repairing, you don't have to dismount the
sensor. Cover the sensing window with tape and work
with ease.
NOTE:
Don't use very adhesive tape in case the scar will be
hard to remove.
Filter
ฟิ ล เตอร์
Adjusting Bolt
โบลท์ ป รั บ อั ต ราการไหล
ของนํ �า
Care & Clean
Keep the sensing window clean. Wipe with soft cloth
and mild cleaner.
NOTE:
a. Do not use dust-removing powder, abrasive powder
or cleaner containing oil, acid or alkaline ingredient.
b. Do not spray air-refresher, disinfector, or other
deodorizing, cleaning solvent directly into the
sensing window.
c. Keep wire away from water.
d. Don't attack the sensor window.
6
Filter-Key
กุ ญ แจถอดฟิ ล เตอร์
©2014 Kohler Co.
Advertisement
Table of Contents
