Painel De Controlo; Painel Traseiro - Fender Rumble 800 Owner's Manual

AMPLIFICADOR DE BAIXO RUMBLE™ 800
Muito obrigado por adquirir um amplificador de baixo Fender Rumble
800. Os amplificadores de baixo Fender são lendários por fornecerem
uma tonalidade robusta, natural e equilibrada que é a base sólida
do seu som ao vivo ou em estúdio. Os amplificadores Rumble são
concebidos por baixistas e para baixistas, sendo que temos muito
orgulho em colocar amplificadores com todas as características,
fáceis de utilizar e da mais elevada qualidade nas mãos dos músicos
profissionais e de aspirantes a músicos de todo o mundo.
INPUT GAIN
A. INPUT: Ligue aqui o baixo passivo ou ativo. Se o sinal do baixo for muito
forte e provocar distorção não desejada, reduza o controlo de GAIN.
B. GAIN: Ajusta o nível do sinal de entrada (0dB a +20dB), otimizando
o nível do sinal do pré-amplificador para uma variedade de baixos.
Colocar este controlo na posição das 12:00 horas é um bom ponto de
partida; o nível de GAIN também afeta o nível de distorção/compressão
quando o VINTAGE e/ou OVERDRIVE estão ativados.
C. BRIGHT, CONTOUR E VINTAGE: O BRIGHT acrescenta presença e brilho
nas frequências mais elevadas. O CONTOUR é um corte das frequências
médias combinado com o aumento das frequências baixas e altas, que
fornece uma tonalidade agradável útil para slap e para tocar com baixo
volume, ou em combinação com OVERDRIVE (E). O VINTAGE cria uma
tonalidade mais carregada e rica em harmónicos e compressão natural.
D. DRIVE: Controla a quantidade de distorção do pré-amplificador rica em
harmónicos quando o OVERDRIVE (E) está ativado.
E. OVERDRIVE: Ativa o circuito e os controlos de OVERDRIVE; a luz indica
a utilização.
ON OFF
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP .,
311 CESSNA CIRCLE CORONA, CA 92880 U.S.A.
100-240VAC 50/60Hz
J. INTERRUPTOR DE CORRENTE: Coloque na posição "ON" para ligar
a unidade; coloque na posição "OFF" para desligar a unidade.
K. TOMADA PARA CABO DE ALIMENTAÇÃO IEC: Ligue o cabo de
alimentação incluído a uma tomada de CA com ligação à terra com
as definições de voltagem e frequência especificadas no painel
traseiro do amplificador.
L. SAÍDAS PARA COLUNA EM PARALELO/SELETOR DE IMPEDÂNCIA:
Ligue as colunas aqui. A impedância mínima da totalidade de
colunas ligadas é 2Ω. As combinações aceitáveis de colunas com
ligação em paralelo estão indicadas na tabela à direita.

PAINEL DE CONTROLO

BRIGHT
DRIVE LEVEL
CONTOUR
VINTAGE
OVERDRIVE

PAINEL TRASEIRO

WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
FOR VENTILATION.
PARALLEL SPEAKER OUTPUTS
CLASS 2 WIRING
A PRODUCT OF:
1/4" JACK
COMBO
INPUT POWER
RATING: 400W @ 8Ω / 800W @ 4Ω OR 2Ω MIN
1500W
A família Rumble pode acompanhá-lo desde o ensaio em sua casa
até ao concerto para mil pessoas e muito mais. Onde quer que o seu
caminho musical lhe leve, os amplificadores de baixo Rumble ajudam-
lhe a chegar lá.
Registe o seu amplificador Rumble 800 online em start.fender.com.
BASS LOW MID HIGH MID
EQUALIZATION
F. LEVEL: Controla o volume de OVERDRIVE quando ativado. Utilize
para equilibrar os níveis de volume entre as tonalidades limpas e com
distorção.
G. EQUALIZAÇÃO ATIVA DE QUATRO BANDAS: Ajusta a tonalidade geral
e compensa a acústica da sala. Ver a secção de "Especificações" para
parâmetros específicos.
H. MASTER: Controla o volume geral do amplificador. Quando colocar o
volume MASTER mais alto ou tocar de forma mais agressiva, o circuito
limitador modificado Fender Delta-Comp™ oferece uma resposta
mais valvulada aos altifalantes, com maior compressão, harmónicos e
sustentação.
I. INDICADOR DE CORRENTE: Ilumina-se a vermelho quando a corrente
está ligada; pisca na cor âmbar quando é produzida a potência máxima
de saída durante períodos curtos (normal para baixos sem compressão).
Ilumina-se na cor âmbar quando o amplificador entra em "modo de
proteção" (ver Desempenho e Proteção Térmica na página seguinte) e por
breves instantes quando
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE
MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
WARNING:
FENDER LOUDSPEAKER SYSTEMS
ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE
L E V E L S W H I C H M A Y C A U S E
TEMPORARY OR PERMANENT
8/4 Ω HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING
VOLUME LEVELS DURING USE.
POST PRE
2 Ω
SET SWITCH TO GND LIFT
MATCH TOTAL 1/4" JACK
IMPEDANCE COMBO
LINE OUT
COMBINAÇÕES DE COLUNAS IMPEDÂNCIA TOTAL
4Ω + 4Ω
8Ω + 4Ω
8Ω + 8Ω
8Ω + 16Ω
Configure o SELETOR DE IMPEDÂNCIA para corresponder à
impedância total da(s) coluna(s) ligada(s) tal como indicado acima;
recomenda-se uma potência contínua nominal de 400W (mínimo)
por coluna.
TREBLE MASTER
a unidade é ligada/desligada.
TYPE PR: 5141
EFFECTS
SERIAL NUMBER
AUX IN SEND
FTSW PHONES RETURN
SELETOR DE IMPEDÂNCIA
2Ω 2Ω
2,67Ω 2Ω
4Ω 8/4Ω
5,33Ω 8/4Ω
11