Fender Rumble 60 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Rumble 60:
Table of Contents
  • Front Panel Functions
  • Specifications
  • Funciones del Panel Frontal
  • Especificaciones
  • Fonctions du Panneau Avant
  • Spécifications
  • Technische Daten

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fender Rumble 60

  • Page 2 I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S ENGLISH - PAGES . . . . . . . . . . . 6-7 The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
  • Page 3 I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S El relámpago con el símbolo de cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero Ce symbole avertit l'utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée dans tiene por objeto alertar al usuario de la presencia de “voltaje peligroso”...
  • Page 4 IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA W I C H T I G E A N W E I S U N G E N Z U I H R E R S I C H E R H E I T Das Symbol Blitz und Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer vor dem Il simbolo del fulmine con la punta a freccia, racchiuso in un triangolo equilatero, Vorhandensein nicht isolierter „gefährlicher Spannung“...
  • Page 5 安 全 に ご 使 用 い た だくた め に 二等辺三角形の中の矢印のついた稲妻の閃光のシンボルは、 人 に電気ショックを与えるに十分な、 絶縁されていない 「高電圧の 危険」 が製品のケース内にあることを警告するものです。 二等辺三角形の中の感嘆符合は、 重要な操作方法およびメンテ ナンス方法の記述が製品に付属の説明書にあることを示します。 以下の説明をお読みください。 本説明書を保存してください。 警告にはすべて注意してください。 使用方法にはすべて従ってください。 本装置は水の近くでは使用しないでください。 6) 清掃は、 乾いた布でのみ行ってください。 7) 通気孔はふさがないでください。 製造元の手順書に従って設置してく ださい。 8) ラジエーター、 ヒート レジスター、 調理用コンロ、 音響用アンプリファ イア等の、 熱を発する機器の近くには設置しないでください。 9) 極性プラグや接地プラグの安全機能を妨げないようにしてください。...
  • Page 6: Front Panel Functions

    Fender ® Rumble ™ Fender ® Rumble ™ Your new Rumble™ 60 delivers world-class • Deltacomp™ adaptive limiter virtually Fender tone and quality: eliminates power-amp distortion for clear ® tone and punchy response • All front panel controls and jacks •...
  • Page 7: Specifications

    Specifications Specifications TYPE: PR 504 PART NUMBER: 2315500910 (120 V, 60 Hz) US 2315500910 023-1515-900 2315501910 (110 V, 60 Hz) TW 023-1535-900 (240 V, 50 Hz) AUS 2315503910 023-1545-900 (230 V, 50 Hz) UK 2315504910 023-1555-900 (220 V, 50 Hz) ARG 2315505910 023-1565-900 2315506910...
  • Page 8: Funciones Del Panel Frontal

    Fender ® Rumble ™ El nuevo Rumble™ 60 proporciona la calidad y • Limiter adaptable Deltacomp™ que elimina el sonido líder de Fender ® casi completo distorsión amplificador principal, lo que permite • Todos los conectores y controles del panel...
  • Page 9: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones TIPO: PR 504 NÚMERO DE PIEZA: 2315500910 2315500910 (120 V, 60 Hz) EE.UU. 2315501910 023-1515-900 (110 V, 60 Hz) TW 023-1535-900 (240 V, 50 Hz) AUS 2315503910 023-1545-900 (230 V, 50 Hz) RU 2315504910 023-1555-900 (220 V, 50 Hz) ARG 2315505910 023-1565-900 (230 V, 50 Hz) EUR...
  • Page 10: Fonctions Du Panneau Avant

    ® de renommée mondiale : la distorsion de l’amplificateur de puissance • Tous les boutons et toutes les prises sont sur Les amplificateurs Fender ® sont le fruit de plus le panneau avant de 50 ans de travail et d’expérience acquis par •...
  • Page 11: Spécifications

    Spécifications Spécifications TYPE : PR 504 NUMÉRO DE PIÈCE : 2315500910 2315500910 (120 V, 60 Hz) USA 023-1515-900 (110 V, 60 Hz) TW 2315501910 023-1535-900 (240 V, 50 Hz) AUS 2315503910 023-1545-900 2315504910 (230 V, 50 Hz) R.-U 023-1555-900 2315505910 (220 V, 50 Hz) ARG 023-1565-900 (230 V, 50 Hz) EUR...
  • Page 12 • Controlli e jack tutti sul pannello anteriore risposta energica dai toni chiari • Jack per le cuffie, per l’ascolto privato • Equalizzatore a 4 bande e controlli di tono Gli amplificatori Fender ® sono il risultato di oltre MID-SCOOP 50 anni di dedizione ed esperienza raccolta in •...
  • Page 13 Specifiche Specifiche TIPO: PR 504 NUMERO DI PARTE: 2315500910 (120 V, 60 Hz) USA 2315500910 023-1515-900 2315501910 (110 V, 60 Hz) TW 023-1535-900 2315503910 (240 V, 50 Hz) AUS 023-1545-900 2315504910 (230 V, 50 Hz) GB 023-1555-900 (220 V, 50 Hz) ARG 2315505910 023-1565-900 2315506910...
  • Page 14 Fender ® Rumble ™ Fender ® Rumble ™ Ihr neuer Rumble™ 60 liefert Ihnen den tragbaren CD-Player, Kassettenrecorder, Weltklasse-Fender ® -Sound und die bewährte Drum-Computer usw. Fender-Qualität: • Deltacomp™ Adaptive limiter zur Ver- meidung von Endstufenverzerrung und für • Sämtliche Regler und Buchsen an der Front-...
  • Page 15: Technische Daten

    echnische Daten echnische Daten TYP: PR 504 ARTIKELNUMMER: 2315500910 (120 V, 60 Hz) US 2315500910 023-1515-900 (110 V, 60 Hz) TW 2315501910 023-1535-900 (240 V, 50 Hz) AUS 2315503910 023-1545-900 (230 V, 50 Hz) UK 2315504910 023-1555-900 (220 V, 50 Hz) ARG 2315505910 023-1565-900 (230 V, 50 Hz) EUR...
  • Page 16 Fender ® Rumble ™ Fender ® Rumble ™ Rumble™ 60 w . . f f e r . . c w . . m d . . n e t t...
  • Page 17 2315500910 2315501910 2315503910 2315504910 2315505910 2315506910 2315507910 2315509910 w . . f f e r . . c w . . m d . . n e t t...
  • Page 18 w . . f f e r . . c w . . m d . . n e t t...
  • Page 19 w . . f f e r . . c w . . m d . . n e t t...
  • Page 20 O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 规定的现量要求以下 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 规定的现量要求 AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Instrumentos Musicales Fender S.A. de C.V., Calle Huerta # 132, Col. Carlos Pacheco, C.P. 228890, Ensenada, Baja California, Mexico. RFC: IMF870506R5A Hecho en Indonesia. Servicio de Cliente: 001-8665045875...

Table of Contents