Sunrise Medical Jay J3 Owner's Manual page 172

Sunrise Medical Inc.
7477 East Dry creek Parkway
longmont, colorado 80503
USa
(800) 333-4000
In canada (800) 263-3390
www.SunriseMedical.com
Deutschland/Österreich
Sunrise Medical GmbH & co. KG
Kahlbachring 2-4
69254 Malsch/Heidelberg
Deutschland
T +49 (0) 72 53 980 0
F +49 (0) 72 53 980 111
E info@sunrisemedical.de
www.SunriseMedical.de
Schweiz/Suisse/Svizzera
Sunrise Medical aG
lückhalde 14
3074 Muri
T +41 (0) 31 958 38 38
F +41 (0) 31 958 38 48
E info@sunrisemedical.ch
www.SunriseMedical.com
United Kingdom/Eire
Sunrise Medical limited
High Street
Wollaston, Stourbridge
West Midlands DY8 4PS
T +44 (0) 1384446622
F +44 (0) 1384446644
www.SunriseMedical.com
sunrise medical Inc.
7477 East Dry creek Parkway
longmont, colorado 80503
USa
(800) 333-4000
In canada (800) 263-3390
www.sunrisemedical.com
España/Portugal
Sunrise Medical S.l.
Polígono Bakiola 41
48498 arrankudiaga Vizcaya
España
T +34 (0) 902142434
F +34 (0) 946481575
www.SunriseMedical.es
Sunrise Medical S.a.
17, rue Mickael Faraday
Zac de la Vrillonnerie
37170 cHaMBRaY lES
TOURS
France
Tel.: +33 (0) 247554400
Fax: +33 (0) 247554403
www.SunriseMedical.fr
Nederland
Sunrise Medical B.V.
Groningenhaven 18-20
3433 PE Nieuwegein
T +31 (0) 30 608 21 00
F +31 (0) 30 605 58 80
E info@sunrisemedical.nl
www.SunriseMedical.nl
België/Belgique
Sunrise Medical B.V.
Groningenhaven 18-20
3433 PE Nieuwegein/
Nederland/Pays-BasT
0800 24 800
F 03/ 844 68 03
E info@sunrisemedical.be
www.SunriseMedical.be
Italia
Sunrise Medical S.r.l.
Via Riva 20 - Montale
29100 Piacenza
T +39 0523 57 31 11
F +39 0523 57 00 60
E info@sunrisemedical.it
www.SunriseMedical.com
Sverige
Sunrise Medical aB
Britta Sahlgrens gata 8a42131
Västra Frölunda
T +46 (0)31 748 37 00
F +46 (0)31 748 37 37
E post@sunrisemedical.se
www.SunriseMedical.com
Sunrise Medical aS
Dynamitveien 14B
1400 SKI
Norway
Tel.: +47 (0) 66963800
Fax: +47 (0) 66963838
www.SunriseMedical.com
International Sales
Sunrise Medical GmbH & co. KG
69254 Malsch/Heidelberg
Germany
T +49 (0) 72 53 980 484
E international@sunrisemedical.de
www.SunriseMedical.de
©2006 Sunrise Medical Inc. 11.06
This product is manufactured to comply with
the 'Medical Device Directive' 93/42/EEc &
2007/47/EEc.
Questo prodotto è stato fabbricato in confor-
mità alla direttiva 93/42/EEC & 2007/47/EEC
relativa ai dispositivi medici.
Denna produkt har tillverkats i enlighet med
EU:s direktiv om medicintekniska produkter
nummer 93/42/EEc. & 2007/47/EEc.
Dieses Produkt ist in Konformität mit der
‚Richtlinie für Medizinprodukte' 93/42/EEc &
2007/47/EEc hergestellt.
Αυτό το προιόν έχει κατασκευαστεί
σε συμφωνία με τις 'Οδηγίες ιατρικών
Συσκευών' 93/42/EEC & 2007/47/EEC.
©2010 sunrise medical Inc. 03..03.11
106109 rev. D
XT2305E Rev. B