Sikkerhed Ved Transport - Sunrise Medical Jay J3 Owner's Manual

Back
Hide thumbs Also See for Jay J3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Dansk
sIkkerhed Ved TransporT aF ryg-
læneT
J3-ryglænet er dynamisk testet til brug i et motorkøretøj. Du
bedes følge alle instrukser angående montering, brug og
vedligeholdelse i denne brugsanvisning såvel som den trans-
portvejledning, der findes nedenfor.
vEJLEDnIng
1. hvis det er praktisk muligt, bør brugeren sidde i et
af de faste sæder i køretøjet og anvende køretøjets
sikkerhedsseler.
2. afstanden mellem brugerens nakke og ryglænets
top bør ikke overstige 16,5 cm.
3. kørestolen bør være mærket til brug som et sæde
i et motorkøretøj, som er dynamisk testet i henhold
til kravene til ydeevne angivet i Ds/Iso-standard
7176-19, og den skal monteres, anvendes og vedli-
geholdes i henhold til fabrikantens vejledning.
4. hvis det originale sæde i kørestolen er udskiftet, skal
det nye sæde være godkendt til transport af kørestole
samt installeres og anvendes som angivet i fabrikan-
tens vejledning.
5. kørestolens fastgøringsanordninger og selesystem
(Wtors) bør være kompatibelt med den specifikke
kørestol og anvendes som angivet i fabrikantens
vejledning, og den bør opfylde kravene til ydeevne
angivet i Ds/Iso-standard 10542.
6. kørestolen skal vende fremad under transport.
7. For at begrænse risikoen for skader på personer
i køretøjet bør eventuelt tilbehør på kørestolen
såsom bakker og åndedrætsudstyr fjernes og opbe-
vares separat.
8. Dette produkt egner sig til at bruges af voksne, som
vejer mellem 35 kg og 136 kg.
9. tilbehør til støtte af kropsholdningen såsom hofte-
seler, kropsstøtter og holdningsstøtteanordninger
må ikke anvendes som den eneste form for fast-
spænding af kørestolsbrugeren under transport i et
køretøj, medmindre udstyret er godkendt og mær-
ket i henhold til Ds/Iso-standard 16840-4.
10. Der må ikke foretages ændringer eller udskiftninger
af kørestolens konstruktionsmæssige komponenter,
andre dele eller komponenter uden forudgående
henvendelse til producenten.
11. monteringsbeslaget til ryglænet skal fastgøres i lig-
gende stilling under transport (se nedenfor)
SI KKE RHE D V ED T R aN SPORT
øverste del af
ryglænet
korrekt
placering af beslaget
under transport
hvIs DEr IkkE tagEs høJDE For
DIssE aDvarsLEr, kan DEt mEDFørE
aLvorLIgE PErsonskaDEr På
kørEstoLsBrugErEn ELLEr anDrE.
121
Forkert
placering af beslaget
under transport
aDvarsEL
106109 Rev. D

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents