Stokke Xplory User Manual page 48

• The product will become unstable if a parcel bag
or rack is used when there is no provision for one.
• Always maintain full control of the stroller when
operating it. Keep both hands on the handles at
all times during operation.
• Use extra caution when operating the stroller on
or near uneven ground (potholes, cracks, curbs,
cobble stone, etc.).
• Do not park or leave the stroller unattended on
uneven ground or on an incline. Always park the
stroller on flat, even ground.
• Do not allow anyone to use the stroller unless
that person has read and fully understood the
warnings and instructions in this User Guide prior
to use. Ensure that all users have the necessary
physical capabilities and experience to operate
this stroller.
• Never use the stroller on escalators.Never let any
children play with or near the stroller.
• Use extra caution if using the stroller on public
transport such as bus, trains etc.
• Overloading, incorrect folding or the use of
non-approved accessories may damage or break
this vehicle. Read the instructions.
• Never fold the stroller with a child nearby. Always
keep the child clear of any moving parts when
making adjustments.
• Do not use this seat unit as a car seat.
• This product is not suitable for running or skating.
48 | S TO K K E S T R O L L E R S E AT
®
• Do not use this product with any accessories not
recommended by Stokke.
• Never carry the seat by the bumper bar with a
child in the seat.
US
IMPORTANTE: LEA
ATENTAMENTE LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DE SU USO
Y CONSÉRVELAS
PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Información importante
• Los bultos u objetos accesorios, o ambos, colocados en la unidad,
pueden provocar la inestabilidad de ésta.
• Carga máxima autorizada para bolsas u otros accesorios para el
transporte de bultos: 5 kg / 11 lb.
• La bolsa de la compra está diseñada para llevar una carga máxima
de 5 kg / 11 lb.
• La bolsa del cambio de pañales está diseñada para llevar una carga
máxima de 2 kg / 4.4 lb.
• Mantenimiento: Mantenga periódicamente su cochecito limpiándolo.
Asegúrese de que todas las funciones trabajan correctamente. Si
encuentra algún defecto póngase en contacto con su vendedor.
• Bloquee siempre los frenos cuando el producto se encuentre es-
tacionado.
• No cuelgue bolsas extra en este cochecito. Sólo se recomiendan
las bolsas fabricadas por Stokke.
• Nunca levante el asiento del cochecito con un niño en él. Nunca
utilice la barra para levantar el asiento.
• Puedes quitar el cojín de bebé cuando el bebé tenga más de 5 meses.
Este asiento sólo se utiliza en las siguientes combina-
ciones:
• Stokke® Xplory® Chassis + Stokke® Stroller Seat
• Stokke® Trailz ® Chassis + Stokke® Stroller Seat
ATENCIÓN:
• Nunca deje a su niño sin vigilancia.
• Evite lesiones graves por caídas o resbalones.
Utilice siempre el arnés.
• Un peso excesivo colocado en accesorios de trans-
porte puede provocar una inestabilidad peligrosa.
• Puede haber una inestabilidad peligrosa si se
añaden al producto accesorios de transporte de
bultos.
WA R N I N G