Siemens SIMATIC NET PROFIBUS Owner's Manual page 192

Montageanleitung für SIMATIC NET PROFIBUS SpliTConnect System
Mounting Instruction for SIMATIC NET PROFIBUS SpliTConnect System
Montage / Mounting
6. Mutter (3) bis zum Anschlag anziehen.
Tighten nut (3) as much as possible.
8. Kontaktierelement (2) in SpliTConnect Tap (1) ein-
führen; Ausrichtung ist durch Nut (N) und Führung
im Kontaktierelement (2) vorgegeben.
Achtung! Alle 3 Abgänge müssen korrekt bestückt
sein.
Insert contacting element (2) into SpliTConnect Tap
(1). Alignment is given by groove (N) and slot in the
contacting element (2).
Attention! All 3 ports have to be mountet correctly.
Erdung
Bei Bedarf kann das SpliTConnect Tap geerdet werden. Hierzu steht am Kontakierelement (2) ein M4 Gewinde
zur Verfügung. Es wird empfohlen einen Kabelschuh zu verwenden.
Grounding
If neccessary the SpliTConnect Tap can be grounded. For this purpose a M4 thread at the contacting element (2)
is available. It is recommended to use a thimble.
Copyright © 1999 Siemens AG
SpliTConnect Tap
3
2
N
1
7. Montageschritte 2 bis 6 für die zwei anderen
Leitungsabgänge durchführen, dabei jeweils
Kodierung (K) beachten.
Repeat assembling steps 2 to 6 for the remaining
cable ports and pay attention to the codings (K)
by doing so.
9. Kontaktierelement (2) bis auf Anschlag anziehen.
Zur Unterstützung kann ein Schraubendreher durch
die dafür vorgesehene Öffnung im Kontaktier-
element (2) gesteckt werden.
Tighten contacting element (2) as much as possible.
For supporting this, a screw driver can be used
by inserting in the provided hole of the contacting
element (2).
K
K
2