SMA SUNNY ISLAND 6.0H Quick Reference Manual page 285

en Connecting a battery temperature sensor when using lead-acid batteries
Batterietemperatursensor anschließen
акумулатори от олово cs
batteritemperaturføler el Σε συσσωρευτές μολύβδου, σύνδεση αισθητήρα θερμοκρασίας συσσωρευτή
del sensor de temperatura de la batería en baterías de plomo
fi Akkulämpötila-anturin liittäminen lyijyakkuihin
au plomb hr Priključivanje temperaturnog senzora kod olovnih baterija
csatlakoztatása ólomakkumulátoroknál
lt Akumuliatoriaus temperatūros jutiklio prijungimas naudojant švino akumuliatorius
sensora pieslēgšana svina akumulatoru gadījumā
pl Podłączanie czujnika temperatury akumulatora przy stosowaniu akumulatorów ołowiowych
baterias de chumbo, conectar o sensor de temperatura da bateria
senzorul pentru temperatura bateriei
tipala temperature akumulatorja pri svinčevih akumulatorjih
BatTmp
Master
bg Свързване на сензор за температура на акумулатора при
Připojení senzoru teploty olověného akumulátoru
fr Raccordement du capteur de température dans le cas de batteries
it Collegamento del sensore di temperatura per batterie al piombo
nl Bij loodbatterijen batterijtemperatuursensor aansluiten
sk V prípade olovených batérií pripojiť snímač teploty batérie
1
1
Pb
de Bei Bleibatterien
da
et Pliiakude korral aku temperatuurianduri ühendamine
hu Akkumulátorhőmérséklet-érzékelő
ro Dacă utilizaţi baterii cu plumb, conectaţi
sv Ansluta batteritemperatursensor vid blybatterier
2
2
− + − +
BatTmp BatCur
Relay 1
NO C NC
< 30 m
SI44M-60H-80H-12-IS-xx-12
Ved blybatterier tilsluttes en
es Conexión
lv Akumulatora temperatūras
pt No caso de
sl Priključitev
− + − +
Out
BatVtg DigIn
Relay 2
NO C NC
285