Instructions D'installation; Description Générale - GE AS610RF Installation Instructions Manual

lungo tra la copertura residua della garanzia o 90 giorni. GE SECURITY
NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE IMPLICITA O ESPRESSA DI
COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ A SCOPI PARTICOLARI. GE SECURITY
NON POTRÀ IN ALCUN CASO ESSERE RITENUTA RESPONSABILE IN
CASO DI MANCATO USO,
DANNEGGIAMENTO DI PROPRIETÀ, DANNI SPECIALI, INCIDENTALI O
CONSEGUENTI. Per informazioni sulla riparazione o sostituzione del
prodotto ai sensi della presente garanzia, contattare il fornitore locale.
www.gesecurity.eu.
La Direttiva europea nota come "Waste Electrical and Electronic
Equipment" (WEEE), è volta a ridurre al minimo l'impatto
sull'ambiente e sulla salute umana provocato dallo smaltimento di
apparecchiature elettriche ed elettroniche. Al fine di garantire
conformità a tale direttiva, è vietato smaltire le apparecchiature
elettriche contrassegnate da questo simbolo nei comuni cassonetti
per lo smaltimento dei rifiuti siti in territorio europeo. Gli utilizzatori
europei sono tenuti a restituire le apparecchiature elettriche ed
elettroniche al termine del loro ciclo di vita per consentirne il corretto
smaltimento.Per ulteriori informazioni, visitare il seguente indirizzo::
www.recyclethis.info
Rappresentante Europeo della produzione (EMC): GE Security B.V.,
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands.

Instructions d'installation

Introduction
Le système AS610RF de GE Security est une sirène sans fil équipée
d'un émetteur-récepteur et de piles au lithium. Dans ce document, les
divers composants sont désignés comme suit :
•
AS610RF Sirène sans fil
•
AS610RF-TR Emetteur-récepteur
•
BS60 Bloc de piles au lithium
Description générale
La sirène auto-alimentée
bidirectionnelle sans fil. Elle requiert l'émetteur-récepteur autonome
AS610RF-TR, installé dans toute configuration. La sirène fonctionne
grâce à un bloc de piles au lithium contenant deux piles au lithium
3,6 V taille « D ».
La sirène AS610RF
Une protection empêche de retirer le cache de la sirène et de retirer la
sirène du mur. Elle contient un cache métallique interne. Elle peut
recevoir des signaux du contrôle de la carte du AS610RF-TR pour
l'activation de l'alarme et l'état du système. Elle peut également
transmettre à la centrale le signal de supervision, le réglage de la
tension des piles et des informations d'autoprotection.
L'émetteur-récepteur AS610RF-TR
MANCATI PROFITTI,
AS610RF est une sirène externe
L'émetteur-récepteur comprend deux entrées de contrôle pour
l'alarme, deux entrées pour la signalisation de l'état On/Off
(marche/arrêt) de la centrale et le bouton P1 qui, lorsqu'il est enfoncé,
transmet en permanence le code à mémoriser sur les sirènes.
FURTO,
La section de réception de l'émetteur-récepteur comprend un écran,
4 témoins lumineux, 2 sorties à collecteur ouvert, 1 sortie relais (NC) et
le bouton P2.
L'écran affiche la sirène (1 à 8) qui a indiqué un problème. S'il existe
plus d'une sirène indiquant un événement, l'écran commence à faire
défiler les affichages, affichant le nombre de la sirène pendant
2 secondes tandis que les 3 témoins lumineux indiquent le type
d'événement reçu.
Les 3 témoins lumineux montés en surface (DL1, DL2 et DL3) indiquent
le type d'événement signalé par la sirène : autoprotection (DL1),
absence de supervision (DL2) et piles faibles (DL3). Le témoin lumineux
d'autoprotection est réinitialisé lors de l'activation des entrées
marche/arrêt sur T3 et T4. Les deux autres témoins lumineux sont
réinitialisés lorsque l'alimentation de la batterie ou la transmission
radio est restaurée.
Le témoin lumineux rouge (DL4) recueille tous les signaux des témoins
lumineux DL1, DL2 et DL3.
Le bouton P2 sert à accéder à la programmation, à mémoriser les
codes des sirènes et à quitter la programmation.
Commutateurs DIP de la sirène sans fil
Utilisez les commutateurs DIP pour définir l'heure de l'alarme
indépendante, changer le type de modulation de la sirène, exclure ou
activer le signal sonore lié à l'entrée marche/arrêt, régler le niveau
sonore sur 2 niveaux et exclure ou activer le signal optique lié à
l'entrée marche/arrêt.
DIP1
ARRET
MARCHE
ARRET
MARCHE
DIP3
ARRET
MARCHE
ARRET
MARCHE
DIP5
ARRET
MARCHE
DIP6
ARRET
MARCHE
DIP7
ARRET
MARCHE
DIP8
Plaque à bornes de l'émetteur-récepteur
Terminal n°1
Terminal n°2
Terminal n°3
DIP2 Durée de la
sirène
30 s
ARRET
60 s
ARRET
90 s
MARCHE
90 s
MARCHE
DIP4 Modulation de la sirène
Balayage haute fréquence : entre 2 600 Hz
ARRET
et 3 600 Hz
Balayage basse fréquence : entre 1 400 Hz
ARRET
et 2 000 Hz
Haute fréquence double : entre 2 600 Hz et
MARCHE
3 600 Hz
Basse fréquence double : entre 1 400 Hz et
MARCHE
2 000 Hz
Signal sonore (BIP) à chaque armement/désarmement
du système
ARMEMENT du système
DESARMEMENT du système
Exclu
Activé
Signal optique (CLIGNOTANT) à chaque
armement/désarmement du système
ARMEMENT du système
DESARMEMENT du système
Exclu
Activé
Intensité des bips
Faible
Forte
Non utilisé
Alimentation électrique positive 12,6 V CC
Alimentation électrique négative Masse
Entrée MARCHE/ARRET pour les signaux négatifs
7
Durée du clignotement
30 s
30 s
90 s
300 s
3 bips
1 long bip
3 clignotements
1 long clignotement